Land: Sverige
Språk: svenska
Källa: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
natriummolybdat(Mo-99); natriumperteknetat(Tc-99m)
CIS bio international
V09FX01
sodium molybdate (Mo-99); sodium pertechnetate (Tc-99m)
2 - 50 GBq
Radionuklidgenerator
natriumperteknetat(Tc-99m) 2 - 50 GBq Aktiv substans; natriummolybdat(Mo-99) 2,5 - 60 GBq Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Teknetium(Tc-99m)perteknetat
Förpacknings: Generator (kolonn) (50 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (25 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (20 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (16 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (12 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (10 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (8 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (6 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (4 GBq) + injektionsflaskor, 7 st; Generator (kolonn) (2 GBq) + injektionsflaskor, 7 st
Godkänd
2012-08-30
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN TEKCIS 2-50 GBQ RADIONUKLIDGENERATOR natriumperteknetat ( 99m Tc) LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖRDIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkaren i nukleärmedicin som övervakar proceduren. - Om du får biverkningar, tala med läkaren i nukleärmedicin. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Tekcis är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får lösning med natriumperteknetat ( 99m Tc) från Tekcis 3. Hur du använder lösning med natriumperteknetat ( 99m Tc) från Tekcis 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Tekcis ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TEKCIS ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Detta är en radiofarmaceutisk produkt som endast är avsedd för diagnostik. Tekcis är en generator för teknetium ( 99m Tc), vilket innebär att det är en enhet som används för att erhålla en injektionsvätska med natriumperteknetat ( 99m Tc). När denna radioaktiva lösning injiceras samlas den tillfälligt i vissa delar av kroppen. Den låga mängden av radioaktivitet som injiceras kan detekteras utanför kroppen med särskilda kameror. Läkare i nukleärmedicin tar därefter en bild (skannar) av organet i fråga vilket kan ge värdefull information om organets struktur och funktion. Efter injektion används lösningen med natriumperteknetat ( 99m Tc) för att erhålla bilder av olika kroppsdelar, t.ex. - sköldkörteln - spottkörtlarna - magsäcksvävnad på ett onormalt ställe (Meckels divertikel) - tårkanalerna i ögonen. Lösningen med natriumperteknetat ( 99m Tc) kan även användas i kombination med en annan produkt för att bereda ett annat radiofarmaceutiskt läkemedel. I detta fall ska du läsa motsvarande bipacksedel för den produkten. L Läs hela dokumentet
1 PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Tekcis 2-50 GBq radionuklidgenerator 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Injektion med natriumperteknetat ( 99m Tc) sker med hjälp av en ( 99 Mo/ 99m Tc) generator. Teknetium ( 99m Tc) sönderfaller med emission av gammastrålning med en medelenergi på 140 keV och en halveringstid på 6,01 timmar till teknetium ( 99 Tc) som kan anses vara kvasistabil med avseende på den långa halveringstiden på 2,13 x 10 5 år. Radionuklidgeneratorn med moderisotopen 99 Mo, adsorberad på en kromotografikolonn, tillhandahåller injektion med natriumperteknetat ( 99m Tc) i steril lösning. Moderisotopen 99 Mo på kolonnen är i jämvikt med den bildade dotterisotopen 99m Tc. Generatorerna tillhandahålls med följande 99 Mo-aktivitetsmängder vid aktivitetsreferenstid som i jämvikt ger följande mängder av teknetium ( 99m Tc). 99m Tc-aktivitet (maximal elueringsbar aktivitet vid kalibreringsdatum, 12:00 CET) 2 4 6 8 10 12 16 20 25 50 GBq 99 Mo-aktivitet (vid kalibreringsdatum, 12:00 CET) 2,5 5 7 9,5 12 14,5 19 24 30 60 GBq Teknetium ( 99m Tc)-mängden som kan fås vid en enstaka eluering beror av det verkliga utbytet på den generator som används, vilket anges av tillverkaren och har godkänts av den nationella myndigheten. Hjälpämne med känd effekt Varje ml av lösning med natriumperteknetat ( 99m Tc) innehåller 3,6 mg natrium. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Radionuklidgenerator Den eluerade lösningen är en klar och färglös natriumperteknetat ( 99m Tc) lösning med ett pH- värde mellan 4,5 och 7,5. 2 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1. TERAPEUTISKA INDIKATIONER Endast avsett för diagnostik. Eluatet från radionuklidgeneratorn (natriumperteknetat ( 99m Tc) injektionsvätska) indiceras för: • Märkning av olika satser för beredning av radiofarmaka som utvecklats och godkänts för radiomärkning med sådan lösning. • Skintigrafi av sköldkörtel: direkt bildåtergivning och märkning av sköldkörtelsupptag för at Läs hela dokumentet