Land: Sverige
Språk: svenska
Källa: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
naloxonhydrokloriddihydrat
DNE Pharma AS
V03AB15
naloxone hydrochloride dihydrate
1,26 mg
Nässpray, lösning i endosbehållare
naloxonhydrokloriddihydrat 1,54 mg Aktiv substans; glycerol Hjälpämne; bensalkoniumklorid Hjälpämne
Receptbelagt
Förpacknings: Spraybehållare, 20 (10 x 2 x 1) st; Spraybehållare, 2 x 1 st
Godkänd
2018-08-31
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN RESPINAL 1,26 MG NÄSSPRAY, LÖSNING I ENDOSBEHÅLLARE naloxon LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Respinal är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får Respinal 3. Hur Respinal ska ges 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Respinal ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD RESPINAL ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Respinal innehåller den aktiva substansen naloxon som är ett motgift mot opioider. Detta läkemedel används för att upphäva effekten av känd eller misstänkt opioidöverdosering hos vuxna (t.ex. morfin, heroin, metadon, fentanyl, oxikodon eller buprenorfin). Respinal är en nässpray som används för akut behandling av opioidöverdosering eller misstänkt opioidöverdosering hos vuxna. Tecken på överdos inbegriper: • andningsproblem • allvarlig sömnighet • ingen reaktion på höga ljud eller beröring. OM DU ÄR I RISKZONEN FÖR EN OPIOIDÖVERDOS SKA DU ALLTID BÄRA MED DIG DITT RESPINAL. Respinal verkar endast under en kort tid för att upphäva effekterna av opioider medan du inväntar akut läkarvård. Det är inte en ersättning för akut läkarvård. Tala alltid om för vänner och familj att du bär med dig Respinal. Naloxon som finns i Respinal kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- e Läs hela dokumentet
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Respinal 1,26 mg nässpray, lösning i endosbehållare 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje behållare med nässpray avger 1,26 mg naloxon (som hydrokloriddihydrat). Hjälpämne med känd effekt: En dos innehåller 20 mikrogram bensalkoniumklorid. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Nässpray, lösning (nässpray). Klar, färglös lösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Respinal är avsett för akut behandling av känd eller misstänkt opioidöverdos som yttrar sig som andningsdepression och/eller depression av centrala nervsystemet, både i och utanför vårdinrättningar. Respinal är avsett för vuxna. Respinal ersätter inte akut läkarvård. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering _Vuxna _ Rekommenderad dos är 1,26 mg administrerat i en näsborre (en nässpray). Om andningen stabiliserats ska patienten övervakas och placeras i stabilt sidoläge tills sjukvårdspersonal är på plats. Respinal ges till opioidberoende patienter, särskilt då det föreligger risk för allvarliga abstinensbesvär. I vissa fall kan ytterligare doser vara nödvändiga. Lämplig maximal dos Respinal beror på situationen. Om patienten inte svarar ska den andra dosen administreras efter 2–3 minuter. Om patienten svarar på den första administreringen, men sedan får återfall av andningsdepression ska den andra dosen administreras omedelbart. Ytterligare doser (om tillgängliga) ska administreras omväxlande i höger och vänster näsborre och patienten ska övervakas medan akutsjukvård inväntas. _Pediatrisk population _ Säkerhet och effekt för Respinal har inte fastställts hos barn och ungdomar. Inga data finns tillgängliga. _Äldre_ Ingen dosjustering är nödvändig. Administreringssätt Nasal användning. Respinal ska administreras så snart som möjligt för att undvika skada på det centrala nervsystemet eller dödsfall. Utförliga anvisningar om hur Respinal ska användas ges i bipackse Läs hela dokumentet