Land: Italien
Språk: italienska
Källa: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Cisatracurio
ASPEN PHARMA TRADING LIMITED
M03AC11
Cisatracurio
"2" 2 FIALE DA 25 ML 2 MG/ML; "2" 5 FIALE DA 10 ML 2 MG/ML; "2" 5 FIALE DA 2,5 ML 2 MG/ML; "2" 5 FIALE DA 5 ML 2 MG/ML; "5" 1 FL
M
Cisatracurio
031975055 - 5 1 FLACONCINO DA 30 ML 5 MG/ML - Autorizzato; 031975028 - 2 5 FIALE DA 5 ML 2 MG/ML - Autorizzato; 031975030 - 2 5 FIALE DA 10 ML 2 MG/ML - Autorizzato; 031975016 - 2 5 FIALE DA 2,5 ML 2 MG/ML - Autorizzato; 031975042 - 2 2 FIALE DA 25 ML 2 MG/ML - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE NIMBEX 2 MG/ML SOLUZIONE INIETTABILE/PER INFUSIONE NIMBEX 5 MG/ML SOLUZIONE INIETTABILE/PER INFUSIONE Cisatracurio LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO : 1. Che cos’è Nimbex e a che cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di che le venga somministrato Nimbex 3. Come usare Nimbex 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Nimbex 6. Contenuto della confezione e altre informazioni CHE COS’È NIMBEX E A CHE COSA SERVE Nimbex contiene una sostanza chiamata cisatracurio. Questa sostanza appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati rilassanti muscolari. Nimbex è usato per : - Rilassare la muscolatura durante gli interventi chirurgici negli adulti e nei bambini di almeno 1 mese di età, incluse le operazioni al cuore - Per facilitare l’intubazione tracheale, se un paziente necessita di aiuto alla respirazione - Per rilassare i muscoli nei pazienti in terapia intensiva. Chieda al medico se vuole avere maggiori informazioni su questo medicinale. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA CHE LE VENGA SOMMINISTRATO NIMBEX NON USI NIMBEX: - se è allergico al cisatracurio, o ad altri rilassanti muscolari o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Nimbex (elencati al paragrafo 6) - se ha avuto in precedenza una reazione avversa con l’uso di un anestetico Se lei pensa che una di queste condizioni la riguardi, non prenda Nimbex. Se non è sicuro ne parli prima con il medico, l’infermiere o il farmacista. FACCIA PARTICOLARE ATTENZIONE CON NIMBEX Prima di prendere questo medicinale si rivolga al medico, all’infermiere o al farmacista: - Se ha debolezza muscolare, dolore o difficoltà a coordinare i movimenti (mia Läs hela dokumentet
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nimbex 2 mg/ml soluzione iniettabile /per infusione . Nimbex 5 mg/ml soluzione iniettabile /per infusione. 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cisatracurio 2 mg pari a cisatracurio besilato 2,68 mg per 1 ml Una fiala da 2,5 ml contiene 5 mg di cisatracurio Una fiala da 5 ml contiene 10 mg di cisatracurio Una fiala da 10 ml contiene 20 mg di cisatracurio Una fiala da 25 ml contiene 50 mg di cisatracurio Cisatracurio 5 mg pari a cisatracurio besilato 6,70 mg per 1 ml Un flacone da 30 ml contiene 150 mg di cisatracurio Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione iniettabile/per infusione. La soluzione va da incolore a giallo pallido/giallo-verdastro. Praticamente priva di particelle visibili. 4. INFORMAZIONI CLINICHE Nimbex è un bloccante neuromuscolare non depolarizzante a durata d'azione intermedia per uso endovenoso. 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Nimbex è indicato per l’uso nelle procedure chirurgiche e di altro tipo negli adulti e nei bambini dall’età di un mese. Nimbex inoltre è indicato per l’utilizzo negli adulti che richiedano terapia intensiva. Nimbex può essere usato in associazione all'anestesia generale o alla sedazione nell’Unità di Terapia Intensiva (UTI), per rilasciare la muscolatura scheletrica e facilitare l'intubazione tracheale e la ventilazione meccanica . 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Nimbex deve essere somministrato solo con la supervisione di anestesisti o di clinici che hanno familiarità con l’uso e l’attività degli agenti bloccanti neuromuscolari. Devono essere disponibili apparecchiature per l’intubazione tracheale, per il mantenimento della ventilazione dei polmoni e per l’adeguata ossigenazione arteriosa. Nimbex non deve essere mescolato nella stessa siringa o somministrato simultaneamente attraverso lo stesso ago con un'emulsione iniettabile di propofol o con soluzioni alcaline come il tiopentone sodico (vedere paragraf Läs hela dokumentet