Land: Sverige
Språk: svenska
Källa: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
vinorelbintartrat
Orifarm AB
L01CA04
vinorelbine tartrate
10 mg/ml
Koncentrat till infusionsvätska, lösning
vinorelbintartrat 13,85 mg Aktiv substans
Receptbelagt
Vinorelbin
Avregistrerad
2007-10-11
1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN NAVELBINE 10 MG/ML, KONCENTRAT TILL INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING vinorelbin LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Navelbine är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Navelbine 3. Hur du använder Navelbine 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Navelbine ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD NAVELBINE ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Navelbine innehåller den aktiva substansen vinorelbin och tillhör en grupp läkemedel som kallas vinca-alkaloider som används för behandling av cancer. Navelbine används för behandling av vissa typer av lungcancer och vissa typer av bröstcancer. Vinorelbin som finns i Navelbine kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER NAVELBINE ANVÄND INTE NAVELBINE : - om du är allergisk mot vinorelbin, något annat läkemedel i vinca-alkaloidgruppen eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). - om du ammar. - om du har brist på vita blodkroppar och/eller blodplättar (trombocyter) eller har en allvarlig infektion eller nyligen har haft en infektion (de senaste 2 veckorna). - om du planerar att vaccineras, eller nyligen har vaccinerat Läs hela dokumentet
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Navelbine 10 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En ml innehåller vinorelbintartrat motsvarande 10 mg vinorelbin. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Koncentrat till infusionsvätska, lösning. Navelbine är en klar, färglös till ljust gul lösning. pH mellan 3,3 och 3,8. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Icke småcellig lungcancer. Som monoterapi till patienter med lokalt avancerad eller metastaserad bröstcancer där behandling med antracyklin- och taxaninnehållande kemoterapi ej givit önskad effekt eller ej är lämplig. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT _Endast för intravenös administrering efter spädning._ Intratekal administrering av Navelbine kan vara fatalt. För instruktioner angående användning och hantering, se avsnitt 6.6. Det rekommenderas att Navelbine ges som infusion under 6-10 minuter efter spädning i 20-50 ml natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) lösning för injektion eller glukoslösning för injektion 5 %. Efter avslutad infusion skall venen sköljas med minst 250 ml isoton infusionslösning. _Icke småcellig lungcancer: _ Vid monoterapi är den vanliga dosen 25-30 mg/m 2 , som administreras en gång per vecka. Vid kombinationsterapi kan den vanliga dosen (25-30 mg/m 2 ) vidhållas, medan administreringsfrekvensen minskas till exempelvis dag 1 och 5 var tredje vecka, eller dag 1 och 8 var tredje vecka enligt behandlingsprotokoll. _Avancerad eller metastaserad bröstcancer:_ Den vanliga dosen är 25-30 mg/m 2 , som administreras en gång per vecka. Äldre patienter: Klinisk erfarenhet har inte visat några relevanta skillnader hos äldre med avseende på response rate, men en högre känslighet hos vissa av dessa patienter kan inte uteslutas. Ålder påverkar inte vinorelbins farmakokinetik, (se avsnitt 5.2). Barn: Säkerhet och effekt för barn har inte fastställts och administrering till barn rekommenderas därför inte. Pat Läs hela dokumentet