Néo-Codion N Filmtabletten

Land: Schweiz

Språk: italienska

Källa: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiva substanser:

codeinum monohydricum, sulfogaiacolum, grindeliae extractum spissum

Tillgänglig från:

Interdelta S.A.

ATC-kod:

R05FA02

INN (International namn):

codeinum monohydricum, sulfogaiacolum, grindeliae extractum spissum

Läkemedelsform:

Filmtabletten

Sammansättning:

codeini 10-camsilas 25 mg corrisp. codeinum 14.92 mg, sulfogaiacolum 100 mg, grindeliae extractum spissum 17 mg, saccarosio, arom.: ethylvanillinum, colore.: E 110, E 131, excipiens pro compresso obducto.

Terapeutisk grupp:

Synthetika

Terapiområde:

Husten

Tillstånd datum:

1956-02-24

Bipacksedel

PATIENTENINFORMATION
Néo-Codion® N
Che cos’è Néo-Codion N e quando si usa?
Il Néo-Codion N è impiegato per il trattamento sintomatico della
tosse irritante secca. La codeina è
una sostanza che diminuisce l’intensità e la frequenza degli
attacchi di tosse, agendo direttamente sul
centro della tosse. Il sulfoguaiacolo contenuto nei compresse del
Néo-Codion N scioglie il muco
addensato nei bronchi favorendone l’espettorazione.
Il Néo-Codion N deve essere assunto solo dietro prescrizione medica.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
La dose giornaliera di 3 compresse fornisce una quantità di
saccarosio corrispondente a 0,05
equivalente latte.
Quando non si può assumere Néo-Codion N?
Il Néo-Codion N non deve essere utilizzato se si è affetti da asma o
disturbi della funzionalità
polmonare.
Non devono essere assunti dai ragazzi al di sotto dei 18 anni.
Le donne che allattano non devono assumere codeina che, passando nel
latte materno, potrebbe
nuocere al lattante.
I pazienti di qualsiasi età che sono notoriamente «metabolizzatori
ultrarapidi», ossia che convertono
molto rapidamente la codeina in morfina, non devono usare la codeina
per il trattamento della tosse e
del raffreddore, in quanto sono maggiormente a rischio di sviluppare
gravi effetti collaterali.
Néo-Codion N non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità
nei confronti della codeina o di
una dipendenza dalla sostanza o sostanze simili.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Néo-Codion N?
Assumendo contemporaneamente Aspirina® e Néo-Codion N, si possono
verificare reazioni di
intolleranza.
Questo medicamento può ridurre la capacità di reazione, la capacità
di condurre un veicolo e la
capacità di utilizzare attrezzi o macchine!
È richiesta prudenza in caso di ipertensione intracranica che
potrebbe essere maggiorata.
Il Néo-Codion N non deve essere utilizzato neppure in caso di nota
ipersensibilità nei confronti di
coloranti azotati, dell’acido acetilsalicilico o di antireu