Land: Sverige
Språk: svenska
Källa: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
koagulationsfaktor IX, human
CSL Behring GmbH
B02BD04
coagulation factor IX, human
100 IE/ml
Pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning
mannitol Hjälpämne; koagulationsfaktor IX, human 100 IE Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Koagulationsfaktor IX
Förpacknings: Injektionsflaskor, 5 ml (I+II); Injektionsflaskor, 10 ml (I+II)
Avregistrerad
1993-12-03
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN MONONINE 100 IE/ML PULVER OCH VÄTSKA TILL INJEKTIONS-/INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING Human plasmakoagulationsfaktor IX LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Mononine är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Mononine 3. Hur du använder Mononine 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Mononine ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD MONONINE ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR VAD ÄR MONONINE? Mononine tillverkas från plasma (vätskan i blodet) som kommer från människa och innehåller human plasmakoagulationsfaktor IX. Det används för att förebygga eller behandla blödning orsakad av medfödd brist på faktor IX (hemofili B) i blodet. VAD MONONINE ANVÄNDS FÖR Faktor IX är mycket viktig för levringen av blodet (koagulering). Brist på faktor IX innebär att blodet inte levrar sig så snabbt som det ska och därför finns det en ökad tendens att blöda. Om faktor IX ersätts med Mononine kommer koagulationsmekanismen tillfälligt att återställas. Den färdigberedda lösningen ska ges som injektion eller infusion i en ven. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER MONONINE Följande avsnitt innehåller information som du och din läkare ska ta ställning till innan du använder Mononine. ANVÄND INTE MONONINE: – Om du är allergisk mot human plasmakoagulationsfaktor IX, något annat innehållsämne i detta läkemedel (ang Läs hela dokumentet
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Mononine ® 100 IE/ml, pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje injektionsflaska innehåller nominellt: 500 IE eller 1000 IE human koagulationsfaktor IX (FIX). Mononine innehåller cirka 100 IE/ml faktor IX efter rekonstituering med 5 ml respektive10 ml vatten för injektionsvätskor. Aktiviteten (IE) bestäms genom att använda Europeiska farmakopéns enstegs koagulationstest. Medelvärdet på den specifika aktiviteten av Mononine överstiger 190 IE/mg protein. Moninine framställs ur plasma från humana donatorer. Hjälpämne med känd effekt: Natrium cirka 66 mmol/l (1,5 mg/ml). För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Pulver och vätska till injektions- eller infusionsvätska, lösning. Vitt pulver och klar, färglös vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Behandling och profylax av blödning hos patienter med hemofili B (medfödd faktor IX-brist). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Behandlingen ska påbörjas under ledning av en läkare med erfarenhet av hemofilibehandling. Dosering Dosering och substitutionsbehandlingens längd beror på svårighetsgraden av faktor IX-bristen, på lokalisationen och omfattningen av blödningen samt på patientens kliniska tillstånd. Antalet faktor IX-enheter som administreras uttrycks i Internationella Enheter (IE), vilka är relaterade till gällande WHO-standard för faktor IX-produkter. Faktor IX-aktiviteten i plasma anges antingen som procentandel (i förhållande till normal human plasma) eller i IE (i förhållande till en internationell standard för faktor IX i plasma). En IE faktor IX-aktivitet är ekvivalent med samma mängd faktor IX i 1 ml normal human plasma. _Behandling vid behov_ Beräkningen av den erforderliga dosen faktor IX är baserad på det empiriska konstaterandet att 1 IE faktor IX per kg kroppsvikt ökar faktor IX-aktiviteten i pla Läs hela dokumentet