Escalar - Maść

Land: Polen

Språk: polska

Källa: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

Aktiva substanser:

Arnicae chamissonis extractum spissum + Hippocastani seminis extractum siccum normatum

Tillgänglig från:

Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej HASCO-LEK S.A.

ATC-kod:

C05CX

INN (International namn):

Arnicae et Calendulae extractum spissum + Hippocastani seminis extractum siccum normatum

Dos:

-

Läkemedelsform:

Maść

Produktsammanfattning:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 tuba 30 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990763313

Bemyndigande status:

Bezterminowe

Bipacksedel

1/4
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
ESCALAR
20 MG + 9,5 MG GLIKOZYDÓW TRÓJTERPENOWYCH W PRZELICZENIU NA
ESCYNĘ/G, MAŚĆ
_Arnicae et Calendulae extractum spissum + Hippocastani seminis
extractum siccum normatum_
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w
ulotce dla pacjenta lub według
zaleceń lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić
się do farmaceuty.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie możliwe objawy
niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi, farmaceucie lub
pielęgniarce. Patrz punkt 4.
-
Jeśli nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy
skontaktować się z lekarzem.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Escalar i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Escalar
3.
Jak stosować lek Escalar
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Escalar
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK ESCALAR I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Escalar jest lekiem roślinnym tradycyjnie stosowanym zawierającym
wyciąg gęsty z arniki i nagietka
oraz wyciąg suchy z kasztanowca, standaryzowany na escynę.
Skuteczność leku opiera się wyłącznie
na długim okresie stosowania i doświadczeniu.
Escalar jest lekiem tradycyjnie stosowanym pomocniczo:

w objawach przewlekłej niewydolności żylnej (z objawami obrzęków
podudzi) oraz
w pourazowych obrzękach i stłuczeniach,

w podskórnych wylewach (siniakach), także w przypadkach kontuzji
sportowych .
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU ESCALAR
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU ESCALAR:

jeśli pacjent ma uczulenie na kwiat arniki, kwiat nagietka lub inne
rośliny z rod

Produktens egenskaper

1/4
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
ESCALAR, 20 mg + 9,5 mg glikozydów trójterpenowych w przeliczeniu na
escynę/g, maść
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 g maści zawiera:
20 mg wyciągu gęstego z kwiatu arniki górskiej i kwiatu nagietka
lekarskiego (
_Arnicae et Calendulae _
_extractum spissum_
) (DER 6-9:1), ekstrahent: etanol 70% (V/V);
50 mg wyciągu suchego standaryzowanego z nasion kasztanowca
zwyczajnego (
_Hippocastani seminis _
_extractum siccum normatum_
) (DER 3,4-16,6:1), zawierającego 9,5 mg glikozydów trójterpenowych
w
przeliczeniu na bezwodną escynę, ekstrahent: etanol 80% (V/V).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: alkohol cetostearylowy,
glikol propylenowy, kwas
sorbinowy, etylu parahydroksybenzoesan.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Maść
Maść barwy jasnobrązowej o swoistym zapachu.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
Produkt przeznaczony jest do tradycyjnego stosowania w wymienionych
wskazaniach i jego
skuteczność opiera się wyłącznie na długim okresie stosowania i
doświadczeniu.
4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt stosuje się tradycyjnie pomocniczo:

w objawach przewlekłej niewydolności żylnej (z objawami obrzęków
podudzi),

w pourazowych obrzękach i stłuczeniach, w podskórnych wylewach
(siniakach), także
w przypadkach kontuzji sportowych.
4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
Smarować maścią chore miejsca 2 do 3 razy dziennie.
W przypadku objawów przewlekłej niewydolności żylnej stosować w
sposób ciągły nie dłużej niż
1 do 2 tygodni. Stosowanie przez okres dłuższy niż dwa tygodnie
może powodować wystąpienie
wyprysków skórnych i/lub odczynów skórnych z powstawaniem
pęcherzyków. W takim przypadku
konieczna jest konsultacja lekarska.
W przypadku kontuzji sportowych (obrzęki i stłuczenia pourazowe)
zaleca się zastosowanie w ciągu
30 minut od ich wystąpienia. Stosowanie można kontynuować nie
dłużej niż kilka dni, do ustąpienia
o