Land: Sverige
Språk: svenska
Källa: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
ciprofloxacinhydroklorid (monohydrat); fluocinolonacetonid
POA Pharma Scandinavia AB
S02CA05
ciprofloxacinhydroklorid (monohydrate); fluocinolone acetonide
3 mg/ml + 0,25 mg/ml
Örondroppar, lösning
propylparahydroxibensoat Hjälpämne; ciprofloxacinhydroklorid (monohydrat) 3,49 mg Aktiv substans; fluocinolonacetonid 0,25 mg Aktiv substans; metylparahydroxibensoat Hjälpämne
Apotek
Receptbelagt
Fluocinolonacetonid och antiinfektiva medel
Förpacknings: Plastflaska, 10 ml
Godkänd
2012-11-16
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN CETRAXAL COMP 3 MG/ML + 0,25 MG/ML ÖRONDROPPAR, LÖSNING ciprofloxacin / fluocinolonacetonid LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIGT FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Cetraxal Comp är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Cetraxal Comp 3. Hur du använder Cetraxal Comp 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Cetraxal Comp ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD CETRAXAL COMP ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Cetraxal Comp är en lösning som är avsedd att användas i öronen. Den innehåller: ciprofloxacin, ett antibiotikum som tillhör gruppen fluorokinoloner. Ciprofloxacin verkar genom att döda bakterier som orsakar infektioner fluocinolonacetonid, en kortikosteroid med antiinflammatoriska och smärtstillande egenskaper för behandling av svullnad och smärta. Cetraxal Comp är örondroppar, lösning. De används hos vuxna och barn från 6 månader och äldre för behandling av bakteriell akut extern otit (inflammation i ytterörat) och mediaotit (inflammation i mellanörat) med örondräneringsrör (tympanostomirör). Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre efter avslutad behandling. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER CETRAXAL COMP ANVÄND INTE CETRAXAL COMP: - om du är allergisk (överkänslig) mot ciprofloxacin, övriga kinoloner, fluocinolonacetonid eller mot något annat innehållsämnen i detta läkem Läs hela dokumentet
1 PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Cetraxal Comp 3 mg/ml + 0,25 mg/ml örondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En ml lösning innehåller 3 mg ciprofloxacin (som hydroklorid) och 0,25 mg fluocinolon (som acetonid). Hjälpämnen med känd effekt: 0,6 mg metylparahydroxibensoat (E218) per ml. 0,3 mg propylparahydroxibensoat (E216) per ml. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Örondroppar, lösning. Färglös eller något gul, klar vattenlösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Cetraxal Comp är indicerat tillvuxna och barn från 6 månader och äldre för följande infektioner: - Akut extern otit (AOE) - Akut mediaotit hos patienter med tympanostomirör (AOMT) orsakat av ciprofloxacinmottagliga mikroorganismer (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.1). Hänsyn skall tas till officiella riktlinjer för användning av antibiotika. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering _Vuxna och äldre_ Akut extern otit och akut mediaotit med tympanostomirör: Applicera 6–8 droppar i den yttre hörselgången var 12:e timme i 7 dagar. Inga övergripande skillnader i säkerhet och effekt har observerats mellan äldre och andra vuxna patienter. _Pediatrisk population_ Dosering hos barn från 6 månader och äldre är densamma som för vuxna för båda indikationer. _Nedsatt njur-/leverfunktion_ Ingen dosjustering behövs. 2 Administreringssätt Användning i örat. _Försiktighetsåtgärder före hantering eller administrering av läkemedlet_ Lösningen ska värmas före användning genom att hålla flaskan i handen under flera minuter. Detta förhindar den obehagskänsla som applicering av kall lösning i hörselgången kan medföra. Patienten ska ligga med det öra som ska behandlas riktat uppåt, varefter dropparna appliceras samtidigt som man drar upprepade gånger i ytterörat. För patienter med akut mediaotit med tympanostomirör, bör tragus pumpas 4 gånger genom att trycka inåt för att underlätta att dropparna ska penetrera i Läs hela dokumentet