Land: Sverige
Språk: svenska
Källa: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
butorfanoltartrat
CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH
QN02AF01
butorphanol tartrate
10 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
butorfanoltartrat 14,58 mg Aktiv substans
Receptbelagt
Hund, Häst, Katt
Förpacknings: Injektionsflaska, 5 x 10 ml; Injektionsflaska, 10 x 10 ml; Injektionsflaska, 10 x 20 ml; Injektionsflaska, 5 x 20 ml; Injektionsflaska, 10 ml; Injektionsflaska, 20 ml
Godkänd
2021-01-19
BIPACKSEDEL BUTORGESIC VET 10 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Ostlandring 13 31303 Burgdorf Tyskland 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Butorgesic vet 10 mg/ml injektionsvätska, lösning butorfanol 3. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) OCH ÖVRIGA SUBSTANSER 1 milliliter innehåller: _Aktiv substans_ : butorfanol 10,00 mg (som butorfanoltartrat 14,58 mg) _Hjälpämnen_ : bensetoniumklorid 0,10 mg Klar, färglös lösning. 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDE(N) Häst: Som analgetikum För lindring av buksmärta orsakad av kolik med ursprung i magtarmkanalen. För sedering (i kombination) För terapeutiska och diagnostiska procedurer, såsom mindre kirurgiska ingrepp på stående häst. För sedering i kombination med särskilda ɑ2-adrenoceptoragonister (detomidin, romifidin). Hund: Som analgetikum För lindring av lindrig till måttlig visceral smärta och mild till måttlig smärta efter mjukdelskirurgi. För sedering (i kombination) För djup sedering i kombination med medetomidin. Som preanestetikum Preanestetisk användning av läkemedlet har resulterat i en dosrelaterad minskning av dosen av induktionsanestetika. Som anestetikum (i kombination) Som en del av anestesin i kombination med medetomidin och ketamin. Katt: Som analgetikum För lindring av måttlig postoperativ smärta efter mjukdelskirurgi och mindre kirurgiska ingrepp. För sedering (i kombination) För djup sedering i kombination med medetomidin. Som anestetikum (i kombination) Som en del av anestesin i kombination med medetomidin och ketamin. 5. KONTRAINDIKATIONER Alla djurslag Använd inte vid överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. Använd inte hos djur med kraftigt nedsatt lever- eller njurfunktion. Använd inte hos djur med huvudtrauma eller organiska hjärnlesioner Läs hela dokumentet
PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Butorgesic vet 10 mg/ml injektionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml injektionsvätska, lösning innehåller: _Aktiv substans:_ butorfanol 10,00 mg (som butorfanoltartrat) 14,58 mg _Hjälpämnen:_ bensetoniumklorid 0,10 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning. Klar, färglös lösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 DJURSLAG Häst, hund och katt. 4.2 INDIKATIONER, MED DJURSLAG SPECIFICERADE HÄST Som analgetikum För lindring av buksmärta orsakad av kolik av gastrointestinalt ursprung. För sedering (i kombination) För sedering i kombination med särskilda ɑ2-adrenoceptoragonister (detomidin, romifidin). För terapeutiska och diagnostiska procedurer, såsom mindre kirurgiska ingrepp på stående häst. HUND Som analgetikum För lindring av lindrig till måttlig visceral smärta och lindrig till måttlig smärta efter mjukdelskirurgi. För sedering (i kombination) För djup sedering i kombination med medetomidin. Som preanestetikum Preanestetisk användning av läkemedlet har resulterat i en dosrelaterad minskning av dosen av induktionsanestetika. Som anestetikum (i kombination) Som en del av anestesin i kombination med medetomidin och ketamin. KATT Som analgetikum För lindring av måttlig postoperativ smärta efter mjukdelskirurgi och mindre kirurgiska ingrepp. För sedering (i kombination) För djup sedering i kombination med medetomidin. Som anestetikum (i kombination) Som en del av anestesin i kombination med medetomidin och ketamin. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Alla djurslag Använd inte vid överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. Använd inte hos djur med kraftigt nedsatt lever- eller njurfunktion. Använd inte hos djur med hjärnskada eller organiska hjärnlesioner och inte heller hos djur med obstruktiv lungsjukdom, nedsatt hjärtfunktion eller spastiska tillstånd. HÄST _Kombination av butorfanol/detomidi Läs hela dokumentet