Yervoy

Država: Evropska unija

Jezik: islandščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
21-03-2024

Aktivna sestavina:

Ipilimumab

Dostopno od:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

Koda artikla:

L01XC11

INN (mednarodno ime):

ipilimumab

Terapevtska skupina:

Æxlishemjandi lyf

Terapevtsko območje:

Melanoma; Carcinoma, Renal Cell; Carcinoma, Non-Small-Cell Lung; Mesothelioma, Malignant; Colorectal Neoplasms

Terapevtske indikacije:

MelanomaYERVOY as monotherapy or combination with nivolumab is indicated for the treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older (see section 4.  YERVOY in combination with nivolumab is indicated for the treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults. Relative to nivolumab monotherapy, an increase in progression-free survival (PFS) and overall survival (OS) for the combination of nivolumab with ipilimumab is established only in patients with low tumour PD-L1 expression (see sections 4. 4 og 5. Renal cell carcinoma (RCC)YERVOY in combination with nivolumab is indicated for the first-line treatment of adult patients with intermediate/poor-risk advanced renal cell carcinoma (see section 5. Non-small cell lung cancer (NSCLC)YERVOY in combination with nivolumab and 2 cycles of platinum-based chemotherapy is indicated for the first-line treatment of metastatic non-small cell lung cancer in adults whose tumours have no sensitising EGFR mutation or ALK translocation. Malignant pleural mesothelioma (MPM)YERVOY in combination with nivolumab is indicated for the first-line treatment of adult patients with unresectable malignant pleural mesothelioma. Mismatch repair deficient (dMMR) or microsatellite instability-high (MSI-H) colorectal cancer (CRC)YERVOY in combination with nivolumab is indicated for the treatment of adult patients with mismatch repair deficient or microsatellite instability-high metastatic colorectal cancer after prior fluoropyrimidine based combination chemotherapy (see section 5. Oesophageal squamous cell carcinoma (OSCC)YERVOY in combination with nivolumab is indicated for the first-line treatment of adult patients with unresectable advanced, recurrent or metastatic oesophageal squamous cell carcinoma with tumour cell PD-L1 expression ≥ 1%.

Povzetek izdelek:

Revision: 53

Status dovoljenje:

Leyfilegt

Datum dovoljenje:

2011-07-13

Navodilo za uporabo

                                77
B. FYLGISEÐILL
78
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
YERVOY 5 MG/ML INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
ipilimumab
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
▪
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
▪
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
▪
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er
minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um YERVOY og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota YERVOY
3.
Hvernig nota á YERVOY
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á YERVOY
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM YERVOY OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
YERVOY inniheldur virka efnið ipilimumab sem er prótein sem stuðlar
að því að ónæmisfrumur í
ónæmiskerfinu ráðast á og eyðileggja krabbameinsfrumur.
Ipilimumab eitt og sér er notað til þess að meðhöndla langt
gengið sortuæxli (tegund húðkrabbameins)
hjá fullorðnum og unglingum 12 ára og eldri.
Ipilimumab ásamt nivolumabi er notað til meðferðar á
▪
langt gengnu sortuæxli (tegund húðkrabbameins) hjá fullorðnum og
unglingum 12 ára og eldri
▪
langt gengnu nýrnafrumukrabbameini (langt gengið nýrnakrabbamein)
hjá fullorðnum
▪
illkynja miðþekjuæxli í brjósthimnu (tegund krabbameins í
himnunni sem umlykur lungun) hjá
fullorðnum
▪
langt gengnu krabbameini í ristli eða endaþarmi hjá fullorðnum
▪
langt gengnu krabbameini í vélinda hjá fullorðnum.
Ipilimumab ásamt nivolumabi og krabbameinslyfjameðferð er notað
við langt gengnu
lungnakrabbameini sem ekki er af smáfrumugerð (tegund
lungnakrabbameins) hjá fullorðnum.
YERVOY má gefa ásamt öðrum krabbameinslyfjum. Mikilvægt er að
lesa einnig fylgiseðil fyrir þau.
Leitaðu til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum um lyfin.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA YER
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
YERVOY 5 mg/ml innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Hver ml af þykkni inniheldur 5 mg af ipilimumabi.
Eitt 10 ml hettuglas inniheldur 50 mg af ipilimumabi.
Eitt 40 ml hettuglas inniheldur 200 mg af ipilimumabi.
Ipilimumab er and-CTLA-4 einstofna mótefni (IgG1κ) sem er alfarið
úr mönnum, framleitt í frumum
úr eggjastokkum kínverskra hamstra með DNA raðbrigðaerfðatækni.
Hjálparefni með þekkta verkun:
Hver ml af þykkni inniheldur 0,1 mmól af natríum, sem eru 2,30 mg
af natríum.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innrennslisþykkni, lausn (sæft þykkni).
Tær eða örlítið ópallýsandi, litlaus eða fölgulur vökvi sem
getur innihaldið (fáar) agnir með pH 7,0 og
osmólarstyrk 260-300 mOsm/kg.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Sortuæxli
YERVOY sem einlyfjameðferð eða í samsettri meðferð með
nivolumabi er ætlað til meðferðar við
langt gengnu (óskurðtækt eða með meinvörpum) sortuæxli hjá
fullorðnum og unglingum 12 ára og
eldri (sjá kafla 4.4).
Miðað við nivolumab einlyfjameðferð hefur aukning í lifun án
versnunar sjúkdóms (PFS) og
heildarlifun (OS) fyrir samsetninguna nivolumab og ipilimumab
eingöngu verið staðfest hjá
sjúklingum með litla PD-L1 tjáningu í æxli (sjá kafla 4.4 og
5.1).
Nýrnafrumukrabbamein
YERVOY í samsettri meðferð með nivolumabi er ætlað sem
fyrstavalsmeðferð hjá fullorðnum
sjúklingum með meðalalvarlegt/alvarlegt (intermediate/poor-risk)
langt gengið nýrnafrumukrabbamein
(sjá kafla 5.1).
Lungnakrabbamein sem ekki er af smáfrumugerð
YERVOY ásamt nivolumabi og tveimur lotum krabbameinslyfjameðferðar
sem byggist á platínu er
ætlað sem fyrstavalsmeðferð hjá fullorðnum með lungnakrabbamein
sem ekki er af smáfrumugerð
með meinvörpum, þegar æxli eru ekki með EGFR stökkbreytingar sem
valda næmi eða ALK tilfærslu.
3
Illkynja miðþekjuæxli (mesothelioma) í brjósthimnu
YERVOY í samsettri meðfe
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 15-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 21-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 21-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 21-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 15-06-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov