Vistide

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
19-01-2015

Aktivna sestavina:

cidofovir

Dostopno od:

Gilead Sciences International Limited

Koda artikla:

J05AB12

INN (mednarodno ime):

cidofovir

Terapevtska skupina:

Antiviraux à usage systémique

Terapevtsko območje:

Rétinite à cytomégalovirus

Terapevtske indikacije:

Vistide est indiqué pour le traitement de la rétinite à cytomégalovirus chez les patients atteints du syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) et sans dysfonctionnement rénal. Vistide doit être utilisé uniquement lorsque d'autres agents sont jugés inappropriés.

Povzetek izdelek:

Revision: 21

Status dovoljenje:

Retiré

Datum dovoljenje:

1997-04-23

Navodilo za uporabo

                                20
B. NOTICE
21
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
VISTIDE 75 MG/ML, SOLUTION À DILUER POUR PERFUSION
Cidofovir
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre
pharmacien.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si leurs symptômes sont identiques
aux vôtres.
-
Si l’un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez
tout effet indésirable non
mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien.
DANS CETTE NOTICE :
1.
Qu’est-ce que Vistide et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Vistide
3.
Comment utiliser Vistide
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Vistide
6.
Informations supplémentaires
1.
QU’EST-CE QUE VISTIDE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
VISTIDE EST UTILISÉ POUR TRAITER UNE INFECTION DE L’ŒIL APPELÉE
RÉTINITE À CMV CHEZ LES PATIENTS
ATTEINTS DU SIDA (SYNDROME D’IMMUNODÉFICIENCE ACQUISE).
Vistide ne guérira pas la rétinite à CMV
mais peut améliorer votre état en retardant la progression de la
maladie.
La sécurité d’emploi et l’efficacité de Vistide n’ont pas
été démontrées pour le traitement d’autres
maladies que la rétinite à CMV chez les patients atteints de SIDA.
Vistide doit être administré par un professionnel de santé
(médecin ou infirmière) dans un
environnement hospitalier.
QU’EST-CE QUE LA RÉTINITE À CMV ?
C’est une infection de l’œil due à un virus appelé
cytomégalovirus (CMV). Ce virus attaque la rétine
de l’œil et peut entraîner une baisse de la vision, voire une
cécité. Les patients atteints du SIDA
présentent un risque élevé de développer une rétinite à CMV ou
d’autres formes de la maladie à CMV,
telles qu’une colite (maladie infl
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Vistide 75 mg/ml, solution à diluer pour perfusion
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque ml contient 75 mg de cidofovir anhydre. Chaque flacon contient
375 mg/5 ml de cidofovir
anhydre comme substance active.
Excipients :
Chaque flacon contient approximativement 2,5 mmol (ou 57 mg) de sodium
par flacon (5 ml) qui est
l’un des excipients.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution à diluer pour perfusion.
Solution limpide.
Le pH de la solution est ajusté à 7,4.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Vistide est indiqué dans le traitement de la rétinite à
cytomégalovirus (CMV) chez les adultes atteints
de syndrome d’immunodéficience acquise (SIDA) ne présentant pas
d’insuffisance rénale. Vistide ne
doit être utilisé que lorsque les autres thérapeutiques sont
considérées comme inappropriées.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Vistide doit être prescrit par un médecin expérimenté dans la
prise en charge de l’infection par le VIH.
Avant chaque administration de Vistide, il est nécessaire de doser la
créatinine sérique et le taux de
protéines dans les urines. Vistide doit être administré avec du
probénécide par voie orale et du sérum
physiologique par voie intraveineuse comme décrit ci-dessous (voir
rubrique 4.4 pour les
recommandations appropriées, et rubrique 6.6 pour les informations
concernant l’obtention du
probénécide).
Posologie
_Adultes :_
Traitement d’induction.
La dose recommandée de cidofovir est de 5 mg/kg de poids corporel
(administré sous forme de perfusion intraveineuse à vitesse
constante sur 1 heure), une fois par
semaine pendant deux semaines consécutives.
Traitement d’entretien.
Deux semaines après la fin du traitement d’induction, la dose
d’entretien de
cidofovir recommandée est de 5 mg/kg de poids corporel (administré
sous forme de perfusion
intraveineuse à vitesse constante sur 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 19-01-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 19-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 19-01-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 19-01-2015

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov