Vargatef

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
08-01-2015

Aktivna sestavina:

nintedanib

Dostopno od:

Boehringer Ingelheim International GmbH

Koda artikla:

L01XE3

INN (mednarodno ime):

nintedanib

Terapevtska skupina:

Agentes antineoplásicos

Terapevtsko območje:

Carcinoma, pulmón no microcítico

Terapevtske indikacije:

Vargatef está indicado en combinación con docetaxel para el tratamiento de pacientes adultos con cáncer de pulmón no microcítico localmente avanzado, metastásico o localmente recurrente (NSCLC) de histología tumoral de adenocarcinoma después de la quimioterapia de primera línea.

Povzetek izdelek:

Revision: 18

Status dovoljenje:

Autorizado

Datum dovoljenje:

2014-11-21

Navodilo za uporabo

                                36
B. PROSPECTO
37
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
VARGATEF 100 MG CÁPSULAS BLANDAS
nintedanib
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A TOMAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas
aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o
farmacéutico, incluso si se trata de
efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Vargatef y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a tomar Vargatef
3.
Cómo tomar Vargatef
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Vargatef
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES VARGATEF Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Vargatef cápsulas contiene el principio activo nintedanib. Nintedanib
bloquea la actividad de un grupo
de proteínas que están implicadas en el desarrollo de nuevos vasos
sanguíneos que las células
cancerosas necesitan para suministrarles alimento y oxígeno. Al
bloquear la actividad de estas
proteínas, nintedanib puede ayudar a detener el crecimiento y la
propagación del cáncer.
Este medicamento se utiliza en combinación con otro medicamento
contra el cáncer (docetaxel) para
tratar un cáncer de pulmón llamado cáncer de pulmón no
microcítico (CPNM). Está dirigido a
pacientes adultos con un tipo concreto de CPNM
(“_adenocarcinoma_”) y que ya han recibido un
tratamiento con otro medicamento para tratar este cáncer, pero en los
que el tumor ha comenzado a
crecer de nuevo.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A TOMAR VARGATEF
NO TOME VARGATEF
-
si es alérgico a nintedanib, a los cacahuetes, a la soja o a alguno
de los demás componentes de
este medicamento (incluidos en la sección 6)
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Consu
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Vargatef 100 mg cápsulas blandas
Vargatef 150 mg cápsulas blandas
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Vargatef 100 mg cápsulas blandas
Cada cápsula blanda contiene 100 mg de nintedanib (como esilato).
_Excipiente(s) con efecto conocido_
Cada cápsula contiene 1,2 mg de lecitina de soja.
Vargatef 150 mg cápsulas blandas
Cada cápsula blanda contiene 150 mg de nintedanib (como esilato).
_Excipiente(s) con efecto conocido_
Cada cápsula contiene 1,8 mg de lecitina de soja.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Cápsula blanda (cápsula).
Vargatef 100 mg cápsulas blandas
Cápsulas de gelatina blanda oblongas, opacas y de color melocotón,
grabadas en un lado en color
negro con el logotipo de la empresa Boehringer Ingelheim y “100”.
Vargatef 150 mg cápsulas blandas
Cápsulas de gelatina blanda oblongas, opacas y de color marrón,
grabadas en un lado en color negro
con el logotipo de la empresa Boehringer Ingelheim y “150”.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Vargatef está indicado en combinación con docetaxel para el
tratamiento de pacientes adultos con
cáncer de pulmón no microcítico (CPNM) localmente avanzado,
metastásico o localmente recurrente
con histología tumoral de adenocarcinoma después de la quimioterapia
de primera línea.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
El tratamiento con Vargatef debe ser iniciado y supervisado por un
médico con experiencia en el
empleo de terapias antineoplásicas.
Posología
La dosis recomendada de nintedanib es de 200 mg dos veces al día,
administrado aproximadamente
con 12 horas de diferencia los días del 2 al 21 de un ciclo de
tratamiento estándar con docetaxel cada
21 días.
Vargatef no se debe tomar el mismo día en el que se administre la
quimioterapia con docetaxel (= día
1).
3
Si se olvida una dosis de nintedanib, la administración se debe
reanudar a la dosis recomendada
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 08-01-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 13-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 13-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 13-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 13-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 08-01-2015

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov