Upstaza

Država: Evropska unija

Jezik: slovenščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
09-08-2022

Aktivna sestavina:

Eladocagene exuparvovec

Dostopno od:

PTC Therapeutics International Limited

Koda artikla:

A16AB26

INN (mednarodno ime):

eladocagene exuparvovec

Terapevtska skupina:

Enzymes, Other alimentary tract and metabolism products

Terapevtsko območje:

Metabolizem aminokislin, vrojene napake

Terapevtske indikacije:

Upstaza is indicated for the treatment of patients aged 18 months and older with a clinical, molecular, and genetically confirmed diagnosis of aromatic L amino acid decarboxylase (AADC) deficiency with a severe phenotype (see section 5.

Povzetek izdelek:

Revision: 5

Status dovoljenje:

Pooblaščeni

Datum dovoljenje:

2022-07-18

Navodilo za uporabo

                                22
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
Neuporabljeno zdravilo zavrzite.
To zdravilo vsebuje gensko spremenjen virus.
Neporabljeno zdravilo je treba odstraniti skladno z lokalnimi
smernicami za farmacevtske odpadke.
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
PTC Therapeutics International Limited
70 Sir John Rogerson's Quay
Dublin 2
Irska
12.
ŠTEVILKA (ŠTEVILKE) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/22/1653/001
13.
ŠTEVILKA SERIJE
_ _
Lot
14.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA
_ _
15.
NAVODILA ZA UPORABO
16.
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI
Sprejeta je utemeljitev, da Braillova pisava ni potrebna.
17.
EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA
Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako.
18.
EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI
PC
SN
NN
23
PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH
OVOJNINAH
VIALA
1.
IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE
Upstaza 2,8 × 10
11
vg/0,5 ml raztopina za infundiranje
eladokagen eksuparvovek
intraputaminalno
2.
POSTOPEK UPORABE
3.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP
4.
ŠTEVILKA SERIJE
Lot
5.
VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT
0,5 ml
6.
DRUGI PODATKI
24
B. NAVODILO ZA UPORABO
25
NAVODILO ZA UPORABO
UPSTAZA 2,8 × 10
11
VEKTORSKIH GENOMOV/0,5 ML RAZTOPINA ZA INFUNDIRANJE
eladokagen eksuparvovek
Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo
hitreje na voljo nove informacije
o njegovi varnosti. Tudi sami lahko k temu prispevate tako, da
poročate o katerem koli neželenem
učinku zdravila, ki bi se utegnil pojaviti pri vas ali vašem otroku.
Glejte na koncu poglavja 4, kako
poročati o neželenih učinkih.
PREDEN VI ALI VAŠ OTROK PREJMETE TO ZDRAVILO, NATANČNO PREBERITE
NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS
POMEMBNE PODATKE!
-
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
-
Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali
medicinsko sestro.
-
Če pri sebi ali pri otroku opazite kateri koli nežele
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
PRILOGA I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
2
Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo
hitreje na voljo nove informacije
o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o
katerem koli domnevnem
neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o
neželenih učinkih.
1.
IME ZDRAVILA
Upstaza 2,8 × 10
11
vektorskih genomov (vg)/0,5 ml raztopina za infundiranje
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
2.1
SPLOŠEN OPIS
Eladokagen eksuparvovek je zdravilo za gensko zdravljenje, ki izraža
humani encim aromatične
L-aminokislinske dekarboksilaze (hAADC).
Je rekombinantni, z adenovirusi povezan vektor na osnovi serotipa 2
(AAV2), ki se ne replicira in
vsebuje cDNK humanega gena dopa dekarboksilaze (DDC) pod nadzorom
takojšnjega zgodnjega
promotorja citomegalovirusa.
Eladokagen eksuparvovek se s tehnologijo rekombinantne DNK proizvaja v
človeških embrionalnih
ledvičnih celicah.
2.2
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Ena viala za enkratni odmerek vsebuje 2,8 × 10
11
vg eladokagen eksuparvoveka v 0,5 ml ekstrakcijske
raztopine. En ml raztopine vsebuje 5,6 × 10
11
vg eladokagen eksuparvoveka.
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Raztopina za infundiranje.
Po odtajanju iz zamrznjenega stanja je raztopina za infundiranje
bistra do rahlo motna, brezbarvna do
belkasta tekočina.
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo Upstaza je indicirano za zdravljenje bolnikov, starih 18
mesecev in več, s klinično,
molekularno in genetsko potrjeno diagnozo pomanjkanja aromatične
L-aminokislinske dekarboksilaze
(AADC) s hujšo obliko fenotipa (glejte poglavje 5.1).
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Zdravljenje mora v nadzorovanih aseptičnih pogojih izvajati
usposobljen nevrokirurg v centru, ki je
specializiran za stereotaktično nevrokirurgijo.
Odmerjanje
Bolniki bodo prejeli skupni odmerek 1,8 × 10
11
vg v obliki štirih 0,08-ml (0,45 × 10
11
vg) infuzij (dve
na putamen).
Odmerjanje je enako za celotno populacijo, n
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 09-08-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 26-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 26-03-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 26-03-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 26-03-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 09-08-2022

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov