Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
22-07-2013

Aktivna sestavina:

virus vivo de la enfermedad de Aujeszky

Dostopno od:

Zoetis Belgium SA

Koda artikla:

QI09AA01

INN (mednarodno ime):

live attenuated Aujeszky's disease virus

Terapevtska skupina:

Cerdos

Terapevtsko območje:

Inmunológicos

Terapevtske indikacije:

Inmunización activa de cerdos desde la edad de 10 semanas para prevenir la mortalidad y los signos clínicos de la enfermedad de Aujeszky y para reducir la excreción del virus de campo de la enfermedad de Aujeszky. La inmunización pasiva de la progenie de vacunar hembras y primerizas para reducir la mortalidad y los signos clínicos de la enfermedad de Aujeszky y para reducir la excreción de la enfermedad de Aujeszky virus de campo.

Povzetek izdelek:

Revision: 15

Status dovoljenje:

Autorizado

Datum dovoljenje:

1998-08-07

Navodilo za uporabo

                                18
B. PROSPECTO
19
PROSPECTO:
SUVAXYN AUJESZKY 783 + O/W, LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA EMULSIÓN
INYECTABLE PARA CERDOS
1.
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL Y DOMICILIO O SEDE SOCIAL DEL TITULAR DE
LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Y DEL FABRICANTE
RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES, EN CASO DE QUE SEAN
DIFERENTES
Titular de la autorización de comercialización:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BÉLGICA
Fabricante responsable de la liberación del lote:
Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Ctra. de Camprodón, s/n°
Finca La Riba
Vall de Bianya
Gerona, 17813
ESPAÑA
2.
DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, liofilizado y disolvente para emulsión
inyectable para cerdos
3.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA DE LA(S) SUSTANCIA(S)
ACTIVA(S) Y OTRA(S) SUSTANCIA(S)_ _
Cada dosis (2 ml) contiene:
Liofilizado:
SUSTANCIA ACTIVA:
Virus de la enfermedad de Aujeszky vivo atenuado, cepa NIA
3
-783
≥
10
5,2
DICC
50
*
*DICC
50
- cantidad de virus que infecta al 50 % del cultivo celular inoculado.
Disolvente:
Hidróxido de aluminio, aceite mineral (Marcol 52), monooleato de
manida (Arlacel A), polisorbato 80
(Tween 80), tiomersal.
Apariencia del medicamento veterinario antes de la reconstitución:
Disolvente: Líquido blanco no transparente
Liofilizado: Liofilizado de color crema
4.
INDICACIÓN(ES) DE USO
Para la inmunización activa de cerdos a partir de las 10 semanas de
edad para prevenir la mortalidad y
los signos clínicos de la enfermedad de Aujeszky y para reducir la
excreción del virus de campo de la
enfermedad de Aujeszky. Para la inmunización pasiva de los lechones
procedentes de hembras
vacunadas primíparas o multíparas para reducir la mortalidad y los
signos clínicos así como la
excreción del virus de campo de la enfermedad de Aujeszky.
20
Establecimiento de la inmunidad: 3 semanas después de la vacunación
básica.
Duración de la inmunidad: 3 meses después de la vacunación básica.
5.
CONTRAINDICACIONES
Ninguna.
6.
REACCIONES ADVER
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, liofilizado y disolvente para emulsión
inyectable para cerdos
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada dosis (2 ml) contiene:
Liofilizado:
SUSTANCIA ACTIVA:
Virus de la enfermedad de Aujeszky vivo atenuado, cepa NIA
3
-783
≥
10
5,2
DICC
50
*
*DICC
50
= cantidad de virus que infecta al 50 % de los cultivos celulares
inoculados.
Disolvente:
ADYUVANTES:
Hidróxido de aluminio
2,1 mg
Aceite mineral (Marcol 52)
425
µ
l
Monooleato de manida (Arlacel A)
46
µ
l
Polisorbato 80 (Tween 80)
17
µ
l
EXCIPIENTE:
Tiomersal
0,15 mg
Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Liofilizado y disolvente para emulsión inyectable.
Apariencia del medicamento veterinario antes de la reconstitución:
Disolvente: Líquido blanco no transparente
Liofilizado: Liofilizado de color crema
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
ESPECIES DE DESTINO
Cerdos.
4.2
INDICACIONES DE USO, ESPECIFICANDO LAS ESPECIES DE DESTINO
Para la inmunización activa de cerdos a partir de las 10 semanas de
edad para prevenir la mortalidad y
los signos clínicos de la enfermedad de Aujeszky y para reducir la
excreción del virus de campo de la
enfermedad de Aujeszky. Para la inmunización pasiva de los lechones
procedentes de hembras
vacunadas primíparas y multíparas para reducir la mortalidad y los
signos clínicos así como la
excreción del virus de campo de la enfermedad de Aujeszky.
Establecimiento de la inmunidad: 3 semanas después de la vacunación
básica.
Duración de la inmunidad: 3 meses después de la vacunación básica.
3
4.3
CONTRAINDICACIONES
Ninguna.
4.4
ADVERTENCIAS ESPECIALES PARA CADA ESPECIE DE DESTINO
Vacunar únicamente animales sanos.
La presencia de anticuerpos maternales frente al virus de la
enfermedad de Aujeszky puede tener una
influencia negativa sobre el resultado de la vacunación.
4.5
PRECAUCIONES ESPECIALES DE USO
Precauciones especiales para su us
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 22-02-2021
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 22-07-2013
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 22-02-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 22-02-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 22-02-2021
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 22-02-2021