Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

sanofi pasteur - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b; pertaktin; fimbrij tipa 2 in 3 - suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu

Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

sanofi pasteur - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b; pertaktin; fimbrij tipa 2 in 3 - suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

seqirus gmbh - virus influence površinskih antigenov (haemagglutinin in neuraminidase), inaktivirano, naslednjih vrst:a/california/7/2009 (h1n1)pdm09 - kot sev(a/brisbane/10/2010, divji tip)a/Švica/9715293/2013 (h3n2) - kot sev(a/južna avstralija/55/2014, divji tip)b/phuket/3073/2013–kot sev(b/utah/9/2014, divji tip) - influenza, human; immunization - cepiva - preprečevanje influence za odrasle, zlasti pa pri tistih, ki vodijo povečano tveganje za zaplete, povezane. optaflu je treba uporabljati v skladu z uradnimi smernice.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - udarci distemper virus, sev cdv bio 11/a, udarci adenovirus tipa 2, sev cav-2 bio 13, udarci parvovirus tip 2b, sev cpv-2b bio 12/b, udarci parainfluenza tipa 2 virus, sev cpiv-2 bio 15 (vse živo zmanjšan), leptospira interrogans serogroup australis serovar bratislava, sev, mslb 1088, l. interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, sev, mslb 1089, l. interrogans serogroup canicola serovar canicola, sev, mslb 1090, l. kirschneri serogroup grippotyphosa serovar grippotyphosa, sev, mslb 1091... - v živo udarci distemper virus + live udarci adenovirus + live udarci parainfluenza virus + live udarci parvovirus + inaktivirano leptospira, immunologicals za canidae - psi - aktivno imunizacijo psov iz 6 tednov starost:če želite preprečiti, umrljivosti in klinične znake, ki jih povzročajo udarci distemper virus,da se prepreči umrljivosti in klinične znake, ki jih povzročajo udarci adenovirus tipa 1), da preprečite klinični znaki in zmanjšanje virusne izločanje, povzročeno z udarci adenovirus tipa 2,da preprečuje klinične znake, leucopoenia in virusnih izločanje, povzročeno z udarci parvovirus,da preprečuje klinične znake (nosni in očesni zaključka) in zmanjšanje virusne izločanje, povzročeno z udarci parainfluenza virus,da se prepreči kliničnih znakov bolezni, okužbe sečil, izločanje, povzročeno s l. interrogans serogroup australis serovar bratislava,da preprečuje klinične znake in izločanje urina in zmanjša okužbe, ki jih povzročajo l. interrogans serogroup canicola serovar canicola in l. interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae ter preprečiti klinične znake in zmanjšati izločanje okužb in sečil, ki jih povzroča l. interrogans serogroup grippotyphosa serovar grippotyphosa.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - udarci distemper virus, sev cdv bio 11/a, udarci adenovirus tipa 2, sev cav-2 bio 13, udarci parvovirus tip 2b, sev cpv-2b bio 12/b, udarci parainfluenza tipa 2 virus, sev cpiv-2 bio 15 (vse živo zmanjšan), leptospira interrogans serogroup australis serovar bratislava, sev, mslb 1088, l. interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, sev, mslb 1089, l. interrogans serogroup canicola serovar canicola, sev, mslb 1090, l. kirschneri serogroup grippotyphosa serovar grippotyphosa, sev, mslb 1091... - v živo udarci distemper virus + live udarci adenovirus + live parainfl.virus + live udarci parvovirus + inaktivirano stekline + inaktivirano leptospira, immunologicals za canidae - psi - aktivno imunizacijo psov iz 8-9 tednov starosti:če želite preprečiti, umrljivosti in klinične znake, ki jih povzročajo udarci distemper virus,da se prepreči umrljivosti in klinične znake, ki jih povzročajo udarci adenovirus tipa 1), da preprečite klinični znaki in zmanjšanje virusne izločanje, povzročeno z udarci adenovirus tipa 2,da preprečuje klinične znake, leucopoenia in virusnih izločanje, povzročeno z udarci parvovirus,da preprečuje klinične znake (nosni in očesni zaključka) in zmanjšanje virusne izločanje, povzročeno z udarci parainfluenza virus,da se prepreči kliničnih znakov bolezni, okužbe sečil, izločanje, povzročeno s l. interrogans serogroup australis serovar bratislava,da preprečuje klinične znake in izločanje urina in zmanjša okužbe, ki jih povzročajo l. interrogans serogroup canicola serovar canicola in l. interrogans serogroup icterohaemorrhagie serovar icterohaemorrhagiae,da preprečuje klinične znake in zmanjšanje okužbe sečil, izločanje, povzročeno s l. interrogans serogroup grippotyphosa serovar grippotyphosa in za preprečevanje smrtnosti, kliničnih znakov in okužbe zaradi virusa stekline.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium s.a. - canine parainfluenza virus, leptospira and rabies virus. - immunologicals za canidae, Živo in inaktivirano virusnih in bakterijskih cepiv - psi - aktivni imunizaciji pse iz šestih tednih starosti, da se prepreči klinični znaki in zmanjšanje virusne izločanje vzrok za odvračanje parainfluenza virus, da se prepreči kliničnih znakov bolezni, okužbe sečil, izločanje vzrok za leptospira serovars bratislava, canicola, grippotyphosa in icterohaemorrhagiae in za preprečevanje umrljivosti, klinični znaki in okužba vzrok za virus stekline.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - površinski antigeni virusa influence (hemaglutinin in nevraminidaza) seva: a / turkey / turkey / 1/05 (h5n1), podoben sevu (nibrg-23) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - cepiva - aktivna imunizacija proti podtipu h5n1 virusa influence. ta navedba temelji na immunogenicity podatkov iz zdravih predmetov iz 18. leta starosti dalje po uporabi zdravila dva odmerka cepiva, ki vsebujejo/turčija/turkey/1/05 (h5n1) kot sev. aflunov je treba uporabljati v skladu z uradnimi priporočili.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - površinski antigeni virusa influence (hemaglutinin in nevraminidaza) seva a / viet nam / 1194/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - cepiva - aktivna imunizacija proti podtipu h5n1 virusa influenca a. , , this indication is based on immunogenicity data from healthy subjects from the age of 18 years onwards following administration of two doses of the vaccine containing a/vietnam/1194/2004 (h5n1)-like strain. , , prepandemic influenza vaccine (h5n1) novartis vaccines and diagnostic should be used in accordance with official recommendations.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - influenza a virus/human strain: a/jena/vi5258/2009 (h1n1)pdm09, inactivated - imunologi, inaktivirana virusna cepiva za prašiče, virus svinjske gripe - prašiči - aktivna imunizacija prašičev od starosti 8 tednov naprej proti virusu pandemičnega virusa hroščev virusa h1n1 za zmanjšanje virusne obremenitve pljuč in izločanja virusa. the vaccine can be used during pregnancy up to three weeks before expected farrowing and during lactation lactation.

Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

gsk d.o.o., ljubljana - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b; pertaktin - prašek in suspenzija za suspenzijo za injiciranje - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni25 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid40 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin8 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 25 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid40 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin8 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 40 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin8 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin8 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin8 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani 8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml &n - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu