Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - cell-associated live recombinant turkey herpesvirus (strain hvt/ndv/ilt) expressing the fusion protein of newcastle disease virus and the glycoproteins gd and gi of infectious laryngotracheitis virus - Ónæmissjúkdómar fyrir fugla - embryonated chicken eggs; chicken - for active immunisation of one-day-old chicks or embryonated chicken eggs:to reduce mortality and clinical signs caused by newcastle disease (nd) virus,to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by avian infectious laryngotracheitis (ilt) virus and marek’s disease (md) virus.

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia veterinary biologicals co. ltd - turkey herpes virus, strain rhvt/nd/ibd, expressing the fusion protein of newcastle disease virus and the vp2 protein of infectious bursal disease virus, live recombinant - Ónæmissjúkdómar fyrir fugla - embryonated chicken eggs; chicken - for the active immunisation of one-day-old chicks or 18-day-old chicken embryonated eggs to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by newcastle disease virus (ndv) and to reduce virus shedding; to reduce mortality, clinical signs and bursa lesions caused by very virulent infectious bursal disease virus (ibdv); to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by classical marek’s disease virus (mdv).

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

merial s.a.s.  - óvirkt inflúensu-veira, svín - Ónæmisfræðilegar upplýsingar - svín - virkt ónæmisaðgerðir svín frá 56 ára aldri, þ.mt ólögleg sög við svínainflúensu af völdum undirsýna h1n1, h3n2 og h1n2 til að draga úr klínískum einkennum og veiru lungnaslagi eftir sýkingu. upphaf ónæmis: 7 dagar eftir grunnbólusetningu. lengd ónæmis: 4 mánuðir hjá svínum sem voru bólusettir á aldrinum 56 til 96 daga og 6 mánaða hjá svínum sem voru bólusett í fyrsta sinn í 96 daga og eldri. virk bólusetningar barnshafandi sáir eftir búinn að aðal bólusetningar með gjöf einn skammt 14 daga áður en got að þróa hár colostral friðhelgi sem veitir klínískum vernd grísi fyrir að minnsta kosti 33 daga eftir fæðingu.

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - óvirkt inflúensu-a veira / svína - Ónæmisfræðilegar upplýsingar - svín - virk bólusetningar svín frá aldri 56 dögum áfram, þar á meðal barnshafandi sáir, gegn svín inflúensu af völdum flokkar h1n1, h3n2 og h1n2 til að draga úr klínískum merki og veiru lunga hlaða eftir sýkingu. upphaf friðhelgi: 7 dögum eftir að aðal vaccinationduration friðhelgi: 4 mánuði í svín bólusetja milli aldri 56 og 96 daga og 6 mánuðir í svín bólusetja í fyrsta sinn á 96 daga og umfram. virk bólusetningar barnshafandi sáir eftir búinn að aðal bólusetningar með gjöf einn skammt 14 daga áður en got að þróa hár colostral friðhelgi, sem veitir klínískum vernd grísi fyrir að minnsta kosti 33 daga eftir fæðingu.

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - influenza a virus subtype h1n1 haemagglutinin, recombinant, influenza a virus subtype h3n2 haemagglutinin, recombinant, influenza b virus victoria lineage haemagglutinin, recombinant, influenza b virus yamagata lineage haemagglutinin, recombinant - inflúensu, manna - bóluefni - supemtek is indicated for active immunization for the prevention of influenza disease in adults. supemtek should be used in accordance with official recommendations.

Islandija - islandščina - LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)

glaxosmithkline pharma a/s - diphtheria toxoid; tetanus toxoid; pertussis toxoid; filamentous haemagglutinin; pertactin; poliovirus inactivated type 1; poliovirus inactivated type 2; poliovirus inactivated type 3 - stungulyf, dreifa - áfyllt sprauta

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - klefi-í tengslum lifandi skal læknir hafa tyrklandi herpesveiru (álag hvp360), tjá samruna prótín nd veirunni og vp2 prótín ibd veira - fugla herpesvírusinn (marek er sjúkdómur) + fugla smitandi bursal sjúkdómur veira (gumboro sjúkdómur) + newcastle sjúkdómur veira/paramyxovirus - chicken; embryonated chicken eggs - for active immunisation of one-day-old chicks or 18-19-day-old embryonated chicken eggs:to reduce mortality and clinical signs caused by newcastle disease (nd) virus,to prevent mortality and to reduce clinical signs and lesions caused by infectious bursal disease (ibd) virus,to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by marek’s disease (md) virus.

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - bólusetningar úr manni papillomavirus [tegundir 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52, 58] (raðbrigða, aðsogað) - condylomata acuminata; papillomavirus infections; immunization; uterine cervical dysplasia - mannapapillomaveiru bóluefni - gardasil 9 er ætlað fyrir virk bólusetningar einstaklinga frá 9 ára ár gegn eftir tÍÐahvÖrf sjúkdóma:forstigsbreytingar sár og krabbamein hafa áhrif legháls, sköpum, leggöng og ríða af völdum bóluefni tÍÐahvÖrf typesgenital vörtur (condyloma acuminata ósatíta) af völdum sérstakur tÍÐahvÖrf tegundir. sjá kafla 4. 4 og 5. 1 fyrir mikilvægar upplýsingar um gögn sem styðja þessar vísbendingar. notkun gardasil 9 ætti að vera í samræmi við opinbera tillögur.

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - blátunguveirubóluefni, sermisgerð 8 (óvirkt) - Óvirkt veiru bóluefni, bluetongue veira, sauÐfÉ - sheep; cattle - cattle to stimulate active immunity in sheep from 6 weeks of age against bluetongue virus serotype 8 to reduce viraemia sheep to stimulate active immunity in sheep from 1 month of age against bluetongue virus serotype 8 to prevent viraemia,.

Evropska unija - islandščina - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (rhdv2), strainv-1037 - Óvirkt veiru bóluefni - kanínur - fyrir virk bólusetningar af kanínum frá aldri 30 daga til að draga úr dauðsföll af völdum kanína blæðandi sjúkdómur tegund 2 veira (rhdv2).