Rapamune

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
13-09-2018

Aktivna sestavina:

Sirolimus

Dostopno od:

Pfizer Europe MA EEIG

Koda artikla:

L04AA10

INN (mednarodno ime):

sirolimus

Terapevtska skupina:

Inmunosupresores

Terapevtsko območje:

Graft Rejection; Kidney Transplantation

Terapevtske indikacije:

Rapamune está indicado para la profilaxis del rechazo de órganos en pacientes adultos de bajo a moderado riesgo inmunológico que reciben un trasplante renal. Se recomienda que Rapamune ser utilizado inicialmente en combinación con ciclosporina microemulsión y corticosteroides durante 2 a 3 meses. Rapamune puede ser continuado como terapia de mantenimiento con corticosteroides sólo si la ciclosporina microemulsión puede ser progresivamente descontinuado. Rapamune está indicado para el tratamiento de pacientes con esporádicos linfangioleiomiomatosis con moderada de la enfermedad pulmonar o disminución de la función pulmonar.

Povzetek izdelek:

Revision: 46

Status dovoljenje:

Autorizado

Datum dovoljenje:

2001-03-13

Navodilo za uporabo

                                67
B. PROSPECTO
68
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
RAPAMUNE 1 MG/ML SOLUCIÓN ORAL
sirolimus
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A TOMAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas
aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o
farmacéutico, incluso si se trata de
efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Rapamune y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a tomar Rapamune
3.
Cómo tomar Rapamune
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Rapamune
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES RAPAMUNE Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Rapamune contiene el principio activo sirolimus, que pertenece al
grupo de medicamentos
denominados inmunosupresores. Le ayuda a controlar su sistema inmune
corporal después de haber
recibido un trasplante de riñón.
Rapamune se usa en adultos para impedir el rechazo de los riñones
trasplantados y normalmente se usa
junto con otros medicamentos inmunosupresores denominados
corticosteroides, e inicialmente (los
primeros 2 a 3 meses) con ciclosporina.
Rapamune también se usa para el tratamiento de pacientes con
linfangioleiomiomatosis esporádica (S-
LAM) con enfermedad pulmonar moderada o deterioro de la función
pulmonar. La S-LAM es una
enfermedad pulmonar progresiva rara que afecta principalmente a
mujeres en edad fértil. El síntoma
más frecuente de la S-LAM es la dificultad para respirar.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A TOMAR RAPAMUNE
NO TOME RAPAMUNE

si es alérgico a sirolimus o a cualquiera de los demás componentes
de este medicamento
(incluidos en la sección 6)

si es alérgico al cacahuete o a la soja.
ADVERT
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Rapamune 1 mg/ml solución oral
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada ml contiene 1 mg de sirolimus.
Cada frasco de 60 ml contiene 60 mg de sirolimus.
Excipientes con efecto conocido
Cada ml contiene hasta 25 mg de etanol, aproximadamente 350 mg de
propilenglicol (E1520) y 20 mg
de aceite de soja.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Solución oral.
Solución de color entre amarillo-pálido y amarillo.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Rapamune está indicado para la profilaxis del rechazo de órganos en
pacientes adultos que presentan
de bajo a moderado riesgo inmunológico, sometidos a un trasplante
renal. Se recomienda que
Rapamune se utilice inicialmente en combinación con ciclosporina
microemulsión y corticosteroides
durante un periodo de 2 a 3 meses. Rapamune puede mantenerse como
terapia de mantenimiento con
corticosteroides solo si la ciclosporina microemulsión puede
interrumpirse progresivamente (ver
secciones 4.2 y 5.1).
Rapamune está indicado para el tratamiento de pacientes con
linfangioleiomiomatosis esporádica con
enfermedad pulmonar moderada o deterioro de la función pulmonar (ver
sección 4.2 y 5.1).
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Posología
_Profilaxis del rechazo de órganos_
El tratamiento se debe iniciar y mantener bajo la dirección de un
especialista debidamente cualificado
en trasplantes.
_Terapia inicial (2 a 3 meses post-trasplante)_
La pauta de dosificación usual de Rapamune es una dosis única de
carga oral de 6 mg, administrada
tan pronto como sea posible después del trasplante, seguida de 2 mg
una vez al día hasta que estén
disponibles los resultados de la monitorización terapéutica del
medicamento (ver _Monitorización _
_terapéutica del medicamento y ajuste de la dosis_). La dosis de
Rapamune debe individualizarse
entonces para obtener niveles valle en sangre total de 4 a 12 ng/ml
(e
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 13-09-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 25-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 25-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 25-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 25-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 13-09-2018

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov