Onivyde pegylated liposomal (previously known as Onivyde)

Država: Evropska unija

Jezik: finščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
29-04-2021

Aktivna sestavina:

irinotecan anhydrous free-base

Dostopno od:

Les Laboratoires Servier

Koda artikla:

L01CE02

INN (mednarodno ime):

irinotecan hydrochloride trihydrate

Terapevtska skupina:

Antineoplastiset aineet

Terapevtsko območje:

Haimasyöpä

Terapevtske indikacije:

Hoito metastasoituneen haiman adenokarsinooman on, yhdessä 5 fluorourasiilin (5-FU) ja leucovorin (LV), aikuisilla, jotka ovat edenneet jälkeen Gemsitabiini perustuu hoidon.

Povzetek izdelek:

Revision: 11

Status dovoljenje:

valtuutettu

Datum dovoljenje:

2016-10-14

Navodilo za uporabo

                                31
B. PAKKAUSSELOSTE
32
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL 4,3 MG/ML INFUUSIOKONSENTRAATTI,
DISPERSIOTA VARTEN
irinotekaani
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan
puoleen.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös
sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä ONIVYDE pegylated liposomal on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät ONIVYDE pegylated
liposomal -valmistetta
3.
Miten ONIVYDE pegylated liposomal -valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
ONIVYDE pegylated liposomal -valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL ON JA MITEN SE TOIMII
ONIVYDE pegylated liposomal on syöpälääke, jonka vaikuttava aine
on irinotekaani. Tämä
vaikuttava aine on pienissä lipidi- eli rasvapartikkeleissa, joita
kutsutaan liposomeiksi.
Irinotekaani kuuluu syöpälääkkeiden ryhmään, jonka nimi on
'topoisomeraasin estäjät'. Se salpaa
entsyymin nimeltä topoisomeraasi I, joka on osallisena solun DNA:n
jakautumisessa. Tämä estää
syöpäsoluja lisääntymästä ja kasvamasta, ja lopulta ne kuolevat.
Liposomien odotetaan kertyvän kasvaimeen ja vapauttavan lääkettä
hitaasti ajan kuluessa, mikä
mahdollistaa sen pidemmän vaikutusajan.
MIHIN ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL -VALMISTETTA KÄYTETÄÄN
ONIVYDE pegylated liposomal -valmistetta käytetään sellaisten
aikuispotilaiden hoitoon, joilla on
metastaattinen haimasyöpä (haimasyöpä, joka on jo levinnyt muualle
kehoon) ja joiden edellinen
syöpähoito si
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
ONIVYDE pegylated liposomal 4,3 mg/ml infuusiokonsentraatti,
dispersiota varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi 10 ml:n konsentraatti-injektiopullo sisältää 43 mg vedetöntä
irinotekaanin vapaata emästä
(irinotekaanisukrosofaattisuolana pegyloidussa liposomaalisessa
muodossa).
Yksi ml konsentraattia sisältää 4,3 mg vedetöntä irinotekaanin
vapaata emästä
(irinotekaanisukrosofaattisuolana pegyloidussa liposomaalisessa
muodossa).
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan
Yksi millilitra konsentraattia sisältää 0,144 mmol (3,31 mg)
natriumia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Infuusiokonsentraatti, dispersiota varten.
Väriltään valkoinen tai kellertävä, läpikuultamaton isotoninen
liposomaalinen dispersio.
Konsentraatin pH on 7,2 ja osmolaliteetti 295 mOsm/kg.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Haiman metastaattisen adenokarsinooman hoitoon yhdessä
5-fluorourasiilin (5-FU) ja leukovoriinin
(LV) kanssa aikuispotilaille, joiden adenokarsinooma on edennyt
gemsitabiiniin perustuvan hoidon
jälkeen.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
ONIVYDE pegylated liposomal -valmistetta) saavat määrätä ja antaa
potilaille vain terveydenhuollon
ammattilaiset, joilla on kokemusta syövän hoidosta.
ONIVYDE pegylated liposomal -valmiste ei vastaa ei-liposomaalisia
irinotekaanisia valmisteita, eikä
niitä tule vaihtaa keskenään.
Annostus
ONIVYDE pegylated liposomal -valmistetta, leukovoriinia (LV) ja
5-fluorourasiilia (5-FU) tulee
annostella peräkkäin. ONIVYDE pegylated liposomal -valmisteen
suositeltu annos ja hoito-ohjelma
on 70 mg/m
2
laskimoon 90 minuutin aikana, jonka jälkeen annetaan
leukovoriinia 400 mg/m
2
laskimoon 30 minuutin aikana, jonka jälkeen
annetaan 5-fluorourasiilia 2 400 mg/m
2
laskimoon 46 tunnin aikana, annostelu tapahtuu 2 viikon
välein. ONIVYDE pegylated liposomal -valmistetta ei saa antaa ainoana
lääkeaineena.
Pienennettyä ONIVYDE pegylated liposomal -valmisteen aloitusannosta,
50 mg/m
2
, tulee
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 13-12-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 13-12-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 29-04-2021