Onivyde pegylated liposomal (previously known as Onivyde)

Država: Evropska unija

Jezik: romunščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
29-04-2021

Aktivna sestavina:

irinotecan anhydrous free-base

Dostopno od:

Les Laboratoires Servier

Koda artikla:

L01CE02

INN (mednarodno ime):

irinotecan hydrochloride trihydrate

Terapevtska skupina:

Agenți antineoplazici

Terapevtsko območje:

Neoplasme pancreatice

Terapevtske indikacije:

Tratament de adenocarcinom metastatic al pancreasului, în combinaţie cu 5 fluorouracil (5-FU) si leucovorin (LV), la pacienţii adulţi care au progresat în urma gemcitabina bazate pe terapie.

Povzetek izdelek:

Revision: 11

Status dovoljenje:

Autorizat

Datum dovoljenje:

2016-10-14

Navodilo za uporabo

                                31
B. PROSPECTUL
32
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR
ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL 4,3 MG/ML CONCENTRAT PENTRU DISPERSIE
PERFUZABILĂ
irinotecan
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră sau asistentei
medicale.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră sau asistentei
medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate
în acest prospect. Vezi
pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este ONIVYDE pegylated liposomal și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să utilizați ONIVYDE pegylated
liposomal
3.
Cum se utilizează ONIVYDE pegylated liposomal
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează ONIVYDE pegylated liposomal
6.
Conținutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
CE ESTE ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL ȘI CUM FUNCȚIONEAZĂ
ONIVYDE pegylated liposomal este un medicament împotriva cancerului
care conține substanța
activă irinotecan. Această substanță activă este conținută în
niște particule lipidice (grase) de
dimensiuni mici, numite lipozomi.
Irinotecan aparține unui grup de medicamente împotriva cancerului
denumite „inhibitori de
topoizomerază”. Rolul său este de a bloca o enzimă denumită
topoizomerază I, care participă la
diviziunea ADN-ului celular. Astfel, se împiedică înmulțirea și
creșterea celulelor canceroase care, în
cele din urmă, mor.
Lipozomii au rolul de a se acumula în interiorul tumorii și de a
elibera medicamentul încet în timp,
permițându-i astfel să acționeze o perioadă mai îndelungată.
PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL
ONIVYDE pegylated liposomal se utilizează pentru tratarea
pacienți
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
ONIVYDE pegylated liposomal 4,3 mg/ml concentrat pentru dispersie
perfuzabilă
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Un flacon de 10 ml de concentrat conține 43 mg de irinotecan anhidru
bază liberă (sub formă de sare
de sucrosofat în formulă lipozomală pegilată).
Un ml de concentrat conține 4,3 mg irinotecan anhidru bază liberă
(sub formă de sare de sucrosofat în
formulă lipozomală pegilată).
Excipient cu efect cunoscut
Un ml de concentrat conține sodiu 0,144 mmol (3,31 mg).
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Concentrat pentru dispersie perfuzabilă.
Dispersie lipozomală izotonică opacă, de culoare albă până la
slab gălbuie.
Concentratul are un pH de 7,2 și o osmolalitate de 295 mOsm/kg.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Tratamentul adenocarcinomului pancreatic metastazat, în asociere cu
5-fluorouracil (5-FU) și
leucovorin (LV), la pacienți adulți la care afecțiunea a progresat
sub tratament pe bază de gemcitabină.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
ONIVYDE pegylated liposomal trebuie prescris și administrat
pacienților numai de personal medical
cu experiență în utilizarea tratamentelor anti-neoplazice.
ONIVYDE pegylated liposomal nu este echivalent cu formulele de
irinotecan non-lipozomal și nu
trebuie înlocuite.
Doze
ONIVYDE pegylated liposomal, leucovorin și 5-fluorouracil trebuie
administrate secvențial. Doza
recomandată și regimul de ONIVYDE pegylated liposomal este de 70
mg/m
2
administrată intravenos
pe parcursul a 90 de minute, urmată de LV 400 mg/m
2
administrat intravenos pe parcursul
a 30 minute, urmată de 5-FU 2400 mg/m
2
administrat intravenos pe parcursul a 46 de ore, la fiecare 2
săptămâni. ONIVYDE pegylated liposomal nu trebuie administrat în
monoterapie.
La persoanele cunoscute a fi homozigote pentru alela UGT1A1*28,
trebuie luată în considerare o doză
inițială redusă de ONIVYDE pegylated liposomal
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 13-12-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 13-12-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 29-04-2021