Mavenclad

Država: Evropska unija

Jezik: slovaščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
08-09-2017

Aktivna sestavina:

Cladribine

Dostopno od:

Merck Europe B.V.

Koda artikla:

L04AA40

INN (mednarodno ime):

cladribine

Terapevtska skupina:

imunosupresíva

Terapevtsko območje:

Roztrúsená skleróza

Terapevtske indikacije:

Liečba dospelých pacientov s vysoko aktívnou recidivujúcou sklerózou multiplex (MS), ako je definované klinickými alebo zobrazovacími znakmi.

Povzetek izdelek:

Revision: 9

Status dovoljenje:

oprávnený

Datum dovoljenje:

2017-08-22

Navodilo za uporabo

                                30
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
31
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
MAVENCLAD 10 MG TABLETY
kladribín
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO
ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE
OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
-
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
-
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára
alebo lekárnika.
-
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému.
Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
-
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára alebo lekárnika.
To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú
uvedené v tejto písomnej informácii.
Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1.
Čo je MAVENCLAD a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete MAVENCLAD
3.
Ako užívať MAVENCLAD
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať MAVENCLAD
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE MAVENCLAD A NA ČO SA POUŽÍVA
MAVENCLAD obsahuje liečivo kladribín, cytotoxickú (bunky
zabíjajúcu) látku, ktorá pôsobí hlavne
na lymfocyty, bunky imunitného systému, ktoré sa podieľajú na
zápale.
MAVENCLAD sa používa na liečbu
SKLERÓZY MULTIPLEX
(SM) u
DOSPELÝCH
. SM je ochorenie, pri
ktorom zápal ničí ochranný obal nervov.
Bolo preukázané, že liečbou MAVENCLADOM sa znížilo zhoršenie
príznakov a spomalila sa
progresia (zhoršenie stavu) postihnutia.
2.
ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO UŽIJETE MAVENCLAD
NEUŽÍVAJTE MAVENCLAD
-
ak ste
ALERGICKÝ
na
KLADRIBÍN
alebo na ktorúkoľvek z
ĎALŠÍCH ZLOŽIEK
tohto lieku (uvedených
v časti 6).
-
ak ste
HIV POZITÍVNY
, čo znamená, že ste infikovaný vírusom ľudskej imunitnej
nedostatočnosti
(HIV).
-
ak máte aktívnu tuberkulózu alebo aktívny zápal pečene
(hepatitídu).
32
-
ak máte
OSLABENÝ IMUNITNÝ SYSTÉ
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
NÁZOV LIEKU
MAVENCLAD 10 mg tablety
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každá tableta obsahuje 10 mg kladribínu.
Pomocné látky so známym účinkom
Každá tableta obsahuje 64 mg sorbitolu.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Tableta
Biele, okrúhle, bikonvexné tablety s priemerom 8,5 mm, s vyrytým
označením „C“ na jednej strane
a „10“ na druhej strane.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
MAVENCLAD je indikovaný na liečbu dospelých pacientov s vysoko
aktívnou relapsujúcou
sklerózou multiplex (SM) definovanou klinickými príznakmi alebo
pomocou zobrazovacích metód
(pozri časť 5.1).
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Liečbu musí začať a viesť iba lekár špecializovaný na liečbu
SM.
Dávkovanie
Odporúčaná kumulatívna dávka je 3,5 mg/kg telesnej hmotnosti
počas 2 rokov, podávaná ako
1 liečebný cyklus s 1,75 mg/kg na rok. Každý liečebný cyklus
pozostáva z 2 liečebných týždňov,
jeden na začiatku prvého mesiaca a jeden na začiatku druhého
mesiaca príslušného liečebného roku.
Ak je to zo zdravotného hľadiska potrebné (napr. na dosiahnutie
obnovy počtu lymfocytov), môže sa
liečebný cyklus v 2. roku odložiť až o 6 mesiacov. Každý
liečebný týždeň pozostáva zo 4 alebo 5 dní,
keď pacient dostáva 10 mg alebo 20 mg (jednu alebo dve tablety) ako
jednorazovú dennú dávku,
v závislosti od telesnej hmotnosti. Ďalšie informácie sú uvedené
v tabuľkách 1 a 2 nižšie.
Po ukončení 2. liečebného cyklu sa v 3. a 4. roku nevyžaduje
ďalšia liečba kladribínom (pozri
časť 5.1). Opätovné začatie liečby po 4. roku sa neskúmalo.
_Kritériá pre začatie a pokračovanie liečby _
Počet lymfocytov musí byť
•
pred začatím liečby v 1. roku v normálnom rozsahu,
•
pred začatím liečby v 2. roku aspoň 800 buniek/mm³.
3
V prípade potreby sa môže liečebný cyklus v 2. roku odložiť až
o 6 mesiacov, aby 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 08-09-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 23-01-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 23-01-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 23-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 23-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 08-09-2017

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov