Evoltra

Država: Evropska unija

Jezik: švedščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
04-02-2016

Aktivna sestavina:

klofarabin

Dostopno od:

Sanofi B.V.

Koda artikla:

L01BB06

INN (mednarodno ime):

clofarabine

Terapevtska skupina:

Antineoplastiska medel

Terapevtsko območje:

Prekursorcell lymfoblastisk leukemi-lymfom

Terapevtske indikacije:

Behandling av akut lymfatisk leukemi (ALL) hos pediatriska patienter som har recidiverat eller är refraktärt efter att ha fått minst två tidigare behandlingar och där finns det ingen annan behandlingsalternativ förväntas resultera i en varaktig respons. Säkerhet och effekt har utvärderats i studier av patienter ≤ 21 år vid första diagnosen.

Povzetek izdelek:

Revision: 33

Status dovoljenje:

auktoriserad

Datum dovoljenje:

2006-05-29

Navodilo za uporabo

                                28
B. BIPACKSEDEL
29
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
EVOLTRA 1 MG/ML KONCENTRAT TILL INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING
KLOFARABIN
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att
rapportera de biverkningar du
eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns
i slutet av avsnitt 4.
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
- Spara denna information, du kan behöva läsa den igen
.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare.
- Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till
andra. Det kan skada dem, även om de
uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
- Om du får biverkningar, tala med läkare. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte nämns i
denna information. Se avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE
:
1.
Vad Evoltra är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Evoltra
3.
Hur du använder Evoltra
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Evoltra ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD EVOLTRA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Evoltra innehåller den aktiva substansen klofarabin. Klofarabin
tillhör gruppen av läkemedel som
kallas cytostatiska/cytotoxiska medel (läkemedel mot cancer). Den
verkar genom att hämma tillväxten
av dessa onormala vita blodkroppar för att slutligen utplåna dem.
Den verkar bäst mot celler som delar
sig snabbt – som cancerceller.
Evoltra används för behandling av barn (≥ 1 års ålder),
tonåringar och unga vuxna upp till 21 år med
akut lymfatisk leukemi (ALL) när tidigare behandlingar inte har
verkat eller har slutat verka. Akut
lymfatisk leukemi orsakas av onormal tillväxt av vissa typer av vita
blodkroppar.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER EVOLTRA
ANVÄND INTE EVOLTRA
-
OM DU ÄR ALLERGISK
mot klofarabin eller mot 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal
uppmanas att rapportera varje
misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar
biverkningar.
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Evoltra 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
Varje ml koncentrat innehåller 1 mg klofarabin.
Varje 20 ml injektionsflaska innehåller 20 mg klofarabin
Hjälpämne med känd effekt
Varje 20 ml injektionsflaska innehåller 180 mg natriumklorid, vilket
motsvarar 3,6 mg natrium per ml
(0,2 mmol).
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Koncentrat till infusionsvätska, lösning.
Klar, nästan färglös lösning med ett pH på 4,5 till 7,5 och en
osmolaritet på 270 till 310 mOsm/l.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Behandling av akut lymfatisk leukemi (ALL) hos pediatriska patienter
som fått återfall eller är
behandlingsresistenta efter att ha fått minst två tidigare
behandlingsregimer, och där inget annat
behandlingsalternativ förväntas att ge varaktig respons. Säkerhet
och effekt har utvärderats hos
patienter som var < 21 år vid den första diagnosen (se avsnitt 5.1).
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Behandlingen skall initieras och utföras under överinseende av
läkare med erfarenhet av behandling av
patienter med akuta leukemier.
Dosering
_Vuxen population (inklusive äldre) _
Det föreligger för närvarande otillräckligt med data för att
fastställa säkerhet och effekt av klofarabin
hos vuxna patienter (se avsnitt 5.2.).
_Pediatrisk population _
_ _
_Barn och ungdomar (≥ 1 års ålder) _
Rekommenderad dos vid monoterapi är 52 mg/m
2
kroppsyta givet som intravenös infusion över 2
timmar dagligen i 5 på varandra följande dagar. Kroppsytan måste
beräknas utifrån patientens faktiska
längd och vikt innan varje behandlingscykel startar.
Beha
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 04-02-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 25-05-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 25-05-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 25-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 25-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 04-02-2016

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov