Erbitux

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
27-01-2014

Aktivna sestavina:

cetuximab

Dostopno od:

Merck Europe B.V. 

Koda artikla:

L01FE01

INN (mednarodno ime):

cetuximab

Terapevtska skupina:

Agents antinéoplasiques

Terapevtsko območje:

Head and Neck Neoplasms; Colorectal Neoplasms

Terapevtske indikacije:

Erbitux est indiqué pour le traitement des patients atteints de facteur de croissance épidermique (EGFR) exprimant, RAS de type sauvage d'un cancer colorectal métastatique:en combinaison avec des chimiothérapies à base d'irinotécan, dans la première ligne en association avec le FOLFOX;en monothérapie chez des patients qui n'ont pas d'oxaliplatine et d'irinotécan thérapie et qui sont intolérants à l'irinotécan. Pour plus de détails, voir la section 5. Erbitux est indiqué pour le traitement de patients avec le cancer des cellules squameuses de la tête et du cou:en combinaison avec la radiothérapie pour les cancers localement avancés de la maladie;en combinaison avec la chimiothérapie à base de platine pour récidivant et/ou métastatique de la maladie.

Povzetek izdelek:

Revision: 29

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2004-06-29

Navodilo za uporabo

                                29
B. NOTICE
30
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
ERBITUX 5 MG/ML SOLUTION POUR PERFUSION
Cetuximab
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
−
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
−
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin.
−
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin. Ceci s’applique
aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?
1.
Qu’est-ce qu’Erbitux et dans quels cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Erbitux
3.
Comment utiliser Erbitux
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver Erbitux
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QU’ERBITUX ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ
QU’EST-CE QU
’
ERBITUX
Erbitux contient du cetuximab, un anticorps monoclonal. Les anticorps
monoclonaux sont des
protéines qui reconnaissent et se lient spécifiquement à d’autres
protéines uniques, appelées antigènes.
Le cetuximab se lie au récepteur du facteur de croissance
épidermique (EGFR), un antigène présent à
la surface de certaines cellules cancéreuses. L’EGFR active des
protéines appelées RAS. Ces protéines
RAS jouent un rôle important dans la voie de signalisation de
l’EGFR – une cascade de signalisation
complexe qui est impliquée dans le développement et la progression
du cancer. Le résultat de la
liaison du cetuximab à l’EGFR est que la cellule cancéreuse ne
peut plus recevoir les messages dont
elle a besoin pour sa croissance, sa progression et sa capacité à
faire des métastases.
DANS QUELS CAS ERBITUX EST-IL UTILISÉ
Erbitux est utilisé pour traiter deux types de cancer différents :
•
le cancer métastatique colorectal. Chez ces patients, Erbitux est
utilisé seul ou en association
avec d’autres médicaments antican
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Erbitux 5 mg/mL solution pour perfusion
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque mL de solution pour perfusion contient 5 mg de cetuximab.
Chaque flacon de 20 mL contient 100 mg de cetuximab.
Chaque flacon de 100 mL contient 500 mg de cetuximab.
Cetuximab est un anticorps monoclonal chimérique IgG
1
produit dans une lignée cellulaire de
mammifère (Sp2/0) par la technique de l’ADN recombinant.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution pour perfusion.
Solution incolore.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Erbitux est indiqué dans le traitement des patients présentant un
cancer colorectal métastatique avec
gène RAS de type sauvage exprimant le récepteur du facteur de
croissance épidermique (EGFR)
•
en association avec une chimiothérapie à base d’irinotecan,
•
en association au FOLFOX, en 1
re
ligne,
•
en monothérapie après échec d’un traitement à base
d’oxaliplatine et d’irinotecan et en cas
d’intolérance à l’irinotecan.
_Pour plus de précisions, voir rubrique 5.1. _
Erbitux est indiqué dans le traitement des patients présentant un
carcinome épidermoïde de la tête et
du cou
•
en association avec la radiothérapie en cas de maladie localement
avancée,
•
en association avec la chimiothérapie à base de sels de platine en
cas de maladie récidivante
et/ou métastatique.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Erbitux doit être administré sous la surveillance d’un médecin
expérimenté dans l’administration des
médicaments anticancéreux. Une surveillance étroite est nécessaire
pendant la perfusion et pendant au
moins 1 heure après la fin de la perfusion. La disponibilité d’un
matériel de réanimation est impérative.
Posologie
Avant la première perfusion, les patients doivent recevoir une
prémédication par un antihistaminique
et un corticostéroïde au moins 1 heure avant l’administrat
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 27-01-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 25-05-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 25-05-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 25-05-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 25-05-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 27-01-2014

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov