Dovato

Država: Evropska unija

Jezik: nemščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
04-04-2024
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
04-04-2024
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
24-04-2020

Aktivna sestavina:

dolutegravir-Natrium, Lamivudin

Dostopno od:

ViiV Healthcare B.V.

Koda artikla:

J05AR

INN (mednarodno ime):

dolutegravir, lamivudine

Terapevtska skupina:

Antivirale Mittel zur systemischen Anwendung

Terapevtsko območje:

HIV-Infektionen

Terapevtske indikacije:

Dovato ist indiziert für die Behandlung von humanen Immundefizienz-virus Typ 1 (HIV-1) Infektion bei Erwachsenen und Jugendlichen über 12 Jahren mit einem Gewicht von mindestens 40 kg, mit keine bekannten oder vermuteten Widerstand gegen den integrase-inhibitor-Klasse, oder Lamivudin.

Povzetek izdelek:

Revision: 14

Status dovoljenje:

Autorisiert

Datum dovoljenje:

2022-06-10

Navodilo za uporabo

                                50
B. PACKUNGSBEILAGE
51
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
DOVATO 50 MG/300 MG FILMTABLETTEN
Dolutegravir/Lamivudin
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter. Es kann
anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden
haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt auch
für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben
sind. Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Dovato und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Dovato beachten?
3.
Wie ist Dovato einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Dovato aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST DOVATO UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Dovato ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe enthält, die zur
Behandlung der Infektion mit dem humanen
Immundefizienz-Virus (HIV) angewendet werden: Dolutegravir und
Lamivudin. Dolutegravir gehört zu
einer Gruppe von antiretroviralen Arzneimitteln, die als
_Integrase-Inhibitoren _
(INIs) bezeichnet werden.
Lamivudin gehört zu einer Gruppe von antiretroviralen Arzneimitteln,
die als
_Nukleosidanaloge Reverse-_
_Transkriptase-Inhibitoren _
(NRTIs) bezeichnet werden.
Dovato wird zur Behandlung der HIV-Infektion bei Erwachsenen und
Jugendlichen über 12 Jahren mit
einem Mindestgewicht von 40 kg angewendet.
Dovato bewirkt keine Heilung der HIV-Infektion; es hält die Menge der
Viren in Ihrem Körper auf einem
niedrigen Niveau. Dies trägt dazu bei, die Zahl der CD4
+
-Zellen in Ihrem Blut aufrecht zu erhalten. CD4
+
-
Zellen sind eine Art von weißen Blutk
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Dovato 50 mg/300 mg Filmtabletten
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jede Filmtablette enthält Dolutegravir-Natrium, entsprechend 50 mg
Dolutegravir und 300 mg Lamivudin.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Filmtablette (Tablette)
Ovale, bikonvexe, weiße Filmtabletten mit der Prägung „SV 137“
auf einer Seite. Die Tabletten sind
ungefähr 18,5 x 9,5 mm groß.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Dovato wird angewendet zur Behandlung von Infektionen mit dem humanen
Immundefizienz-Virus Typ 1
(HIV-1) bei Erwachsenen und Jugendlichen ab einem Alter von 12 Jahren
mit einem Körpergewicht von
mindestens 40 kg, die keine bekannten oder vermuteten Resistenzen
gegenüber der Klasse der Integrase-
Inhibitoren oder Lamivudin aufweisen (siehe Abschnitt 5.1).
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dovato sollte von einem Arzt verschrieben werden, der über Erfahrung
in der Behandlung der HIV-Infektion
verfügt.
Dosierung
_Erwachsene und Jugendliche (ab einem Alter von 12 Jahren, die
mindestens 40 kg wiegen) _
Die empfohlene Dosis von Dovato für Erwachsene und Jugendliche
beträgt eine 50 mg/300 mg-Tablette
einmal täglich.
_Dosisanpassungen _
Sollte eine Dosisanpassung aufgrund von Arzneimittelwechselwirkungen
(z. B. Rifampicin, Carbamazepin,
Oxcarbazepin, Phenytoin, Phenobarbital, Johanniskraut, Etravirin (ohne
geboosterte Proteaseinhibitoren),
Efavirenz, Nevirapin oder Tipranavir/Ritonavir, siehe Abschnitte 4.4
und 4.5) indiziert sein, steht ein
Monopräparat mit Dolutegravir zur Verfügung. In diesen Fällen
sollte der Arzt auf die jeweilige
Produktinformation für Dolutegravir zurückgreifen.
_Versäumte Dosis _
Wenn der Patient die Einnahme einer Dosis von Dovato versäumt, sollte
er diese so schnell wie möglich
nachholen, sofern die nächste Dosis nicht innerhalb der nächsten 4
Stunden fällig ist. Wenn die nächste
Dosis innerhalb der nächsten 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 24-04-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 04-04-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 04-04-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 04-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 04-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 24-04-2020

Ogled zgodovine dokumentov