Clevor

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
07-02-2019
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
07-02-2019
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
16-05-2018

Aktivna sestavina:

ropinirole hydrochloride

Dostopno od:

Orion Corporation

Koda artikla:

QN04BC04

INN (mednarodno ime):

ropinirole

Terapevtska skupina:

Chiens

Terapevtsko območje:

Des agents dopaminergiques, les agonistes de la Dopamine

Terapevtske indikacije:

L'Induction de vomissements chez les chiens.

Povzetek izdelek:

Revision: 1

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2018-04-13

Navodilo za uporabo

                                17
B. NOTICE
18
NOTICE
CLEVOR 30 MG/ML COLLYRE EN SOLUTION EN CONTENANT UNIDOSE POUR CHIEN
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Orion Corporation
Orionintie 1
FI-02200 Espoo
FINLANDE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Clevor 30 mg/ml Collyre en solution en contenant unidose pour chien
Ropinirole (ropinirol)
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Clevor est une solution claire de teinte légèrement jaune à jaune,
contenant 30 mg/ml de ropinirole,
équivalent à 34,2 mg/ml d’hydrochlorure de ropirinole.
4.
INDICATION(S)
Émétique pour chien.
5.
CONTRE-INDICATIONS
N’administrez pas ce médicament à votre chien s’il :
-
présente une altération de l’état de conscience, des crises
d’épilepsie ou d’autres symptômes
neurologiques, ou s’il a des difficultés à respirer ou à
déglutir qui pourraient lui faire inhaler une
partie des vomissures, ce qui pourrait, à son tour, causer une
pneumonie d’aspiration ;
-
a ingéré des objets pointus ou tranchants, des acides ou alcalis
(par ex. produit débouche-
canalisation, détergent ménager, liquide de batterie), des
substances volatiles (par ex. produits
de pétrole, huiles essentielles, aérosols) ou des solvants
organiques (par ex. antigel, liquide de
nettoyage de pare-brise, dissolvant pour vernis à ongles) ;
-
est hypersensible au ropinirole ou à l’un quelconque des
excipients.
19
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Ce médicament vétérinaire peut provoquer les effets indésirables
ci-dessous.
Effets très fréquents : rougeur légère ou modérée et passagère
de l’œil, production plus abondante de
larmes, visibilité accrue de la troisième paupière et/ou plissement
de l’œil, fatigue légère et passagère
et/ou accélération du rythme cardiaque.
Effets fréquents : gonflement léger et passager de la membrane
muqueuse des paupières,
démangeaisons de l’œ
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Clevor 30 mg/ml Collyre en solution en contenant unidose pour chien
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque ml de solution contient :
SUBSTANCE ACTIVE :
Ropinirole
30 mg
(équivalent à 34,2 mg d’hydrochlorure de ropirinole)
EXCIPIENT(S) :
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Collyre en solution en contenant unidose.
Solution claire de teinte légèrement jaune à jaune.
pH 3,8–4,5. Osmolalité 300–400 mosm/kg.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Chiens
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Émétique pour chien.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez les chiens en cas de dépression du système
nerveux central, de crises d’épilepsie
ou souffrant d’atteintes neurologiques sévères pouvant conduire à
une pneumonie d’aspiration.
Ne pas utiliser chez les chiens hypoxiques, dyspnéiques ou dénués
de réflexes pharyngés.
Ne pas utiliser en cas d’ingestion de corps étrangers pointus ou
tranchants, d’agents corrosifs (acides
ou alcalis), de substances volatiles ou de solvants organiques.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue au principe actif
ou à l’un des excipients.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
L’efficacité du médicament vétérinaire n’a pas été établie
chez les chiens de moins de 1,8 kg ou de
moins 4,5 mois ni chez les animaux âgés.. L’utilisation ne doit se
faire qu’après évaluation du rapport
bénéfice/risque établie par le vétérinaire responsable.
Selon les résultats des essais cliniques, la plupart des chiens
doivent réagir à une dose unique du
médicament vétérinaire. Toutefois, chez certains chiens, une
deuxième dose sera nécessaire pour
induire les vomissements. Un très faible nombre de chiens pourrait ne
pas répondre au traitement,
même après l’administration d’une deuxième dose.
L’administration de dose
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 16-05-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 07-02-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 07-02-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 07-02-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 07-02-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 16-05-2018

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov