Intubeaze 20 mg/ml Spray zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf, Lösung für Katzen

Krajina: Rakúsko

Jazyk: nemčina

Zdroj: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Aktívna zložka:

LIDOCAIN HYDROCHLORID

Dostupné z:

Dechra Regulatory B.V.

ATC kód:

QR02AD02

INN (Medzinárodný Name):

LIDOCAINE HYDROCHLORIDE

Typ predpisu:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

Prehľad produktov:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Dátum Autorizácia:

2018-12-11

Príbalový leták

WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
Gebrauchsinformation
Intubeaze 20 mg/ml Spray zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf,
Lösung
für Katzen
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN
UNTERSCHIEDLICH, DES
HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
Zulassungsinhaber:
Dechra Regulatory B.V.
Handelsweg 25
5531 AE Bladel
Niederlande
Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller:
GENERA INC.
SVETONEDELJSKA CESTA 2
KALINOVICA
10436 RAKOV POTOK
CROATIA
AT: VERTRIEB:
Dechra Veterinary Products GesmbH.
2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Intubeaze 20 mg/ml Spray zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf,
Lösung
für Katzen
Lidocainhydrochlorid-Monohydrat
Verzeichnis der in den Mitgliedstaaten genehmigten Namen:
Lidcosal Vet 16.2 mg/ml laryngopharyngeal spray, solution for cats
(Dänemark,
Finnland, Norwegen, Schweden)
Lidcosal 16.2 mg/ml laryngopharyngeal spray, solution for cats
(Frankreich)
3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE
Wirkstoff:
Lidocainhydrochlorid-Monohydrat 20 mg/ml
(entsprechend Lidocain 16,2 mg/ml)
Sonstige Bestandteile, deren Kenntnis für eine zweckgemäße
Verabreichung des Mittels
erforderlich ist:
Chlorocresol 1 mg/ml
Klare, farblose Flüssigkeit.
4. ANWENDUNGSGEBIET(E)
Zur Lokalanästhesie der Kehlkopf-Schleimhaut bei Katzen, um eine
endotracheale
Intubation unter Vermeidung der Stimulation des Kehlkopfreflexes zu
erleichtern.
5. GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden bei hypovolämischen Tieren oder bei Herzblock. Nicht
anwenden bei
bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der
Hilfsstoffe.
6. NEBENWIRKUNGEN
Keine bekannt.
Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der
Packungsbeilage
aufgeführt
sind,
bei
Ihrem
Tier
feststellen,
oder
falls
Sie
vermuten,
dass
das
Tierarzneimittel nicht gewirkt hat, teilen Sie dies bitte Ihrem
Tierarzt oder Apotheker mit.
7. ZIELTIERART(EN)
Katze
8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Zur Anwendung im Kehlkopf-Rachenbereich.
Einen oder zwei

Súhrn charakteristických

FACHINFORMATION
IN
FORM
DER
ZUSAMMENFASSUNG
DER
MERKMALE
DES
TIERARZNEIMITTELS (SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS)
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS:
Intubeaze 20 mg/ml Spray zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf,
Lösung für Katzen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG:
Jeder ml enthält:
WIRKSTOFF:
Lidocainhydrochlorid-Monohydrat
20 mg
(entsprechend Lidocain 16,2 mg)
Jeder Sprühstoß (0,14 ml) enthält 2,8 mg
Lidocainhydrochlorid-Monohydrat; dies
entspricht 2,27 mg Lidocain.
SONSTIGE BESTANDTEILE:
Chlorocresol
1 mg
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie
unter Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM:
Spray zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf, Lösung für Katzen
Klare, farblose Flüssigkeit.
4.
KLINISCHE ANGABEN:
4.1
Zieltierart(en):
Katze
4.2
Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierart(en):
Zur Lokalanästhesie der Kehlkopf-Schleimhaut bei Katzen, um eine
endo-
tracheale Intubation unter Vermeidung der Stimulation des
Kehlkopfreflexes zu
erleichtern.
4.3
Gegenanzeigen:
Nicht
anwenden
bei
hypovolämischen
Tieren
oder
bei
Herzblock.
Nicht
anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff
oder
einem der sonstigen Bestandteile.
4.4
Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart:
Ein Kehlkopfkrampf kann auch durch die Entfernung des
Endotrachealtubus
stimuliert werden. Dies sollte erfolgen, während sich der Patient
noch in Narkose
befindet.
4.5
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung:
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren:
Im Fall von Leber- und / oder Herzinsuffizienz ist bei der Anwendung
Vorsicht
geboten.
Zwischen
den
Anwendungen
wird
eine
Kaltsterilisation
der
Sprühdüse
empfohlen, um eine Ausbreitung von Infektionen zu vermeiden.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender:

Lidocain
und
Chlorocresol
können
(allergische)
Überempfindlichkeits-
reaktionen
verursachen.
Personen
mit
bekannter
Überempfindlichkeit
gegenüber diesen Substanzen sollten den Kontakt mit diesem
Tierarzneimittel
vermeiden.
�