Страна: Эстония
Язык: эстонский
Источник: Ravimiamet
etamsülaat
Ecuphar Veterinaria S.L.U.
QB02BX01
etamsülaat
125mg 1ml 20ml 10TK; 125mg 1ml 20ml 1TK
süstelahus
R
PAKENDI INFOLEHT HEMOSILATE VET, 125 MG/ML SÜSTELAHUS 1. MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VABASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS Müügiloa hoidja: Ecuphar Veterinaria S.L.U. C/Cerdanya, 10-12 Planta 6º 08173 Sant Cugat del Vallés Barcelona Hispaania Partii vabastamise eest vastutav tootja: Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L. Crta Camprodón, s/n, Finca La Riba Vall de Bianya 17813 – Girona Hispaania 2. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Hemosilate vet, 125 mg/ml süstelahus etamsülaat 3. TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS Üks ml sisaldab: TOIMEAINE: Etamsülaat 125 mg ABIAINED: Bensüülalkohol (E 1519) 10 mg Naatriummetabisulfit (E 223) 0,4 mg Veevaba naatriumsulfit (E 221) 0,3 mg Selge värvitu lahus, mis ei sisalda nähtavaid osakesi. 4. NÄIDUSTUS(ED) Kirurgiliste, traumajärgsete, poegimisega seotud ja günekoloogiliste verejooksude ennetamine ning ravi. 5. VASTUNÄIDUSTUSED Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine või ravimi ükskõik milliste abiainete suhtes. 6. KÕRVALTOIMED Inimestel on teatatud anafülaktilistest reaktsioonidest sarnaste sulfiteid sisaldavate ravimite suhtes. On võimalik, et sarnaseid reaktsioone võib esineda ka sihtloomaliikidel. Kui täheldate ükskõik milliseid kõrvaltoimeid, isegi neid, mida pole käesolevas pakendi infolehes mainitud, või arvate, et veterinaarravim ei toimi, teavitage palun sellest oma veterinaararsti. Võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. 7. LOOMALIIGID Veis, lammas, kits, siga, hobune, koer, kass. 8. ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISVIIS(ID) JA -MEETOD _ _ Intravenoosseks või intramuskulaarseks manustamiseks. Olenevalt protseduuri või verejooksu raskusastmest manustada 5…12,5 mg etamsülaati 1 kg kehamassi kohta, st 0,04…0,1 ml ravimit 1 kg kehamassi kohta. Ravi viiakse tavaliselt läbi soovitud toime saavutamiseni; ravi võib teha ühel päeval, kuid vajaduse korral võib seda verejooksu kontrolli alla saamiseks korrata veel 2…3 päeva. Kirurgilise verejooksu ennetamiseks Прочитать полный документ
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Hemosilate vet, 125 mg/ml süstelahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks ml sisaldab: TOIMEAINE: Etamsülaat 125 mg ABIAINED: Bensüülalkohol (E 1519) 10 mg Naatriummetabisulfit (E 223) 0,4 mg Veevaba naatriumsulfit (E 221) 0,3 mg Abiainete täielik loetelu on esitatud lõigus 6.1. 3. RAVIMVORM Süstelahus. Selge värvitu lahus, mis ei sisalda nähtavaid osakesi. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1. LOOMALIIGID Veis, lammas, kits, siga, hobune, koer, kass. 4.2. NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID Kirurgiliste, traumajärgsete, poegimisega seotud ja günekoloogiliste verejooksude ennetamine ning ravi. 4.3. VASTUNÄIDUSTUSED Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine või ravimi ükskõik milliste abiainete suhtes. 4.4. ERIHOIATUSED IGA LOOMALIIGI KOHTA Ei ole. 4.5. ETTEVAATUSABINÕUD Ettevaatusabinõud kasutamisel loomadel Suurte veresoonte kirurgilise või traumaatilise rebenemise korral tuleb enne etamsülaadi manustamist veresooned verejooksu peatamiseks ligeerida. 2 Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule Etamsülaat, sulfitid ja bensüülalkohol võivad põhjustada ülitundlikkust (allergiat). See võib väljenduda sümptomitena, nagu iiveldus, kõhulahtisus ja nahalööve. Inimesed, kes on etamsülaadi või ravimi ükskõik millise abiaine suhtes ülitundlikud, samuti astmaatikud, peaksid kokkupuudet veterinaarravimiga vältima. Juhusliku ravimi iseendale süstimise vältimiseks manustada ravimit ettevaatlikult. Juhuslikul ravimi süstimisel iseendale pöörduda viivitamatult arsti poole ja näidata pakendi infolehte või pakendi etiketti. Ravim võib põhjustada naha ja silmade ärritust. Silma või nahale sattumisel pesta piirkonda hoolikalt veega. 4.6. KÕRVALTOIMED (SAGEDUS JA TÕSIDUS) Inimestel on teatatud anafülaktilistest reaktsioonidest sarnaste sulfiteid sisaldavate ravimite suhtes. On võimalik, et sarnaseid reaktsioone võib esineda ka sihtloomaliikidel. 4.7. KASUTAMINE TIINUSE, LAK Прочитать полный документ