SPECIES UROLOGICAE PLANTA

Țară: Slovacia

Limbă: slovacă

Sursă: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)

Disponibil de la:

LEROS spol.s r.o., Česká republika

Codul ATC:

V03AX

Calea de administrare:

perorálne použitie

Unități în pachet:

spc 1x100 g (rezaná čajovina); spc 20x1,5 g (záparové vrecká)

Tip de prescriptie medicala:

Nie je viazaný na lekársky predpis

Grupul Terapeutică:

94 - FYTOPHARMACA

Zonă Terapeutică:

Iné liečivá

Rezumat produs:

spc 20x1,5 g (záparové vrecká); spc 1x100 g (rezaná čajovina)

Statutul autorizaţiei:

D - Registrácia bez obmedzenia platnosti

Data de autorizare:

1969-12-30

Prospect

Príloha č.2 a 3 k predĺžení registrácie, ev.č.1590/2004
Príloha č.2 a 3 k notifikácii o zmene registrácie, ev.č.
2025/2005
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV NA VONKAJŠOM OBALE
SPECIES UROLOGICAE PLANTA
ČAJOVINA
CHOROBY MOČOVÝCH CIEST
_ ZLOŽENIE _
Betulae folium (brezový list) 27,5 g, Uvae ursi folium (medvedicový
list) 22,5 g, Polygoni avic.herba
(stavikrvová vňať) 11,0 g, Ononidis radix (koreň ihlice tŕnistej)
10,0 g, Petroselini radix (petržlenový
koreň) 10,0 g, Urticae herba (žihľavová vňať) 10,0 g, Millefolii
herba (rebríčková vňať) 7,0 g, Sambuci
flos (kvet bazy čiernej) 2,0 g v 100,0 g čajoviny
_LIEKOVÁ FORMA_
Čajovina
hmotnosť 100g
_DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODANIA_
Polievková lyžica ( 5g ) čajoviny sa zaleje šálkou ( 1/4l )
vriacej vody a po 15 minútach vylúhovania
v prikrytej nádobe sa scedí. Na zvýšenie účinku sa odporúča
pridať k záparu na hrot noža sódu
bikarbónu. Čaj sa pije teplý 3-5 x denne. Pripravuje sa vždy
čerstvý, bezprostredne pred použitím.
_FARMAKOTERAPEUTICKÁ SKUPINA_
Fytofarmakum_– urologikum, dezinficiens, antiflogistikum a
diuretikum_
_CHARAKTERISTIKA_
Dezinfekčný účinok medvedice lekárskej (Uvae ursi folium) je v
čajovine vhodne doplnený ďalšími
zložkami, ktoré zvyšujú tento účinok a pôsobia priaznivo pri
urologických ochoreniach.
_INDIKÁCIE_
Ak lekár neurčí inak:
Pomocný liek
na zápalové ochorenie močových ciest (akútne a infekčné
urologické ochorenie,
chronické zápaly močových ciest, akútne a chronické zápaly
močového mechúra). Pôsobí močopudne,
antisepticky (protibakteriálne) a uvoľňuje kŕče hladkého
svalstva.
Bez porady s lekárom neužívajte viacej ako 2 týždne. Ak sa počas
liečby príznaky ochorenia nezlepšia,
poraďte sa s lekárom.
Liečba sa môže opakovať najviac 5 krát ročne.
_KONTRAINDIKÁCIE_
Opuchy spôsobené nedostatočnou funkciou srdca a obličiek,
tehotenstvo, dojčenie a deti do 12 rokov.
Precitlivenosť na niektorú zložku lieku.

Caracteristicilor produsului

Príloha č.1 k rozhodnutiu o predĺžení registrácie, ev.č.1590
/2004
Príloha č.1 k notifikácii o zmene registrácie, ev.č.2025/2005
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
1. NÁZOV LIEKU
SPECIES UROLOGICAE PLANTA
čajovina
2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE LIEKU A.ZÁPAROVÉ VRECKO B.REZANÁ ČAJOVINA
Betulae folium (brezový list) 0,413g 27,0g
Uvae ursi folium (medvedicový list) 0,337g 22,5g
Ononidis radix (koreň ihlice tŕnistej) 0,150g 10,0g
Petroselini radix (petržlenový koreň) 0,150g 10,0g
Polygoni avic.herba (stavikrvová vňať) 0,165g 11,0g
Urticae herba (žihľavová vňať) 0,150g 10,0g
Millefolii herba (rebríčková vňať) 0,105g 7,0g
Sambuci flos (kvet bazy čiernej) 0,030g 2,0g 1,5 G 100,0 G
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1
3. LIEKOVÁ FORMA
Čajovina/ spc
A. ZÁPAROVÉ VRECKÁ
B. REZANÁ ČAJOVINA
4.. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1.TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Doplnková liečba akútnych a infekčných urologických ochorení,
chronických zápalov močových ciest,
akútnych a chronických zápalov močového mechúra.
4.2. DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
A. ZÁPAROVÉ VRECKÁ
Vrecko (1,5g ) sa zaleje šálkou ( 1/4l ) vriacej vody a vylúhuje v
prikrytej nádobe 10 minút. Na
zvýšenie účinku sa odporúča pridať k záparu na hrot noža
sódu bikarbónu. Čaj sa pije teplý 3 - 5x
denne. Pripravuje sa vždy čerstvý, bezprostredne pred použitím.
B. REZANÁ ČAJOVINA
Polievková lyžica ( 5g ) čajoviny sa zaleje šálkou ( 1/4l )
vriacej vody a scedí sa po 15 minútach
vylúhovania v prikrytej nádobe. Na zvýšenie účinku sa odporúča
pridať k záparu na hrot noža sódu
bikarbónu. Čaj sa pije teplý 3 - 5x denne. Pripravuje sa vždy
čerstvý, bezprostredne pred použitím.
4.3. KONTRAINDIKÁCIE
Opuchy spôsobené nedostatočnou funkciou srdca a obličiek,
tehotenstvo, dojčenie a deti do 12 rokov.
Precitlivenosť na niektorú zložku lieku.
4.4. OSOBITNÉ UPOZORNENIA A OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ
Liek nie je určený na dlhodobé používanie.