Lederspan 20 mg/ ml

País: Noruega

Língua: norueguês

Origem: Statens legemiddelverk

Ingredientes ativos:

Triamcinolonheksacetonid

Disponível em:

Viatris AS

Código ATC:

H02AB08

DCI (Denominação Comum Internacional):

Triamcinolone

Dosagem:

20 mg/ ml

Forma farmacêutica:

Injeksjonsvæske, suspensjon

Unidades em pacote:

Hetteglass 50x1 ml

Tipo de prescrição:

C

Status de autorização:

Markedsført

Data de autorização:

2003-10-15

Folheto informativo - Bula

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
BRUKEREN
LEDERSPAN 20 MG/ML, INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
TRIAMCINOLONHEKSACETONID 20 MG/ML
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer
informasjon.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer på sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette
gjelder også bivirkninger som
ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Lederspan er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Lederspan
3.
Hvordan du bruker Lederspan
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Lederspan
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Lederspan er og hva det brukes mot
Dette legemiddel er et syntetisk glukokortikoid med høy
antiinflammatorisk effekt og er til bruk ved
revmatoid artritt (kronisk leddgikt), artrose (slitasjegikt), bursitt
(betennelse i slimposen; slimposen er et
væskefylt hulrom som ligger nær ledd eller mellom sener og knokkel,
slik at disse kan gli lett mot
hverandre), synovitt (leddhinnebetennelse) og tendinitt
(senebetennelse). Effekt oppnås vanligvis etter
cirka 24 timer, og varer som oftest i 4-6 uker.
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du bruker Lederspan
Bruk ikke Lederspan
•
dersom du er allergisk overfor triamcinolonhexacetonid eller noen av
de andre innholdsstoffene i
dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6)
•
dersom du har systemiske soppinfeksjoner
•
dersom du nylig har blitt vaksinert med levende virus
•
dersom du har en lokal virus- og/eller bakterieinfeksjon, f.eks.
tuberkulose og gonoré.
Advarsler og forsiktighetsregler
Snakk med lege før du bruker Lederspan
•
dersom du har Cushings syn

Características técnicas

1(5)
PREPARATOMTALE
2(5)
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Lederspan 20 mg/ml injeksjonsvæske, suspensjon.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
_1 ml inneh.:_
Triamcinolonheksacetonid 20 mg.
Hjelpestoffer med kjent effekt:
Inneholder 9 mg benzylalkohol per ml og 450 mg sorbitol per ml.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Injeksjonsvæske, suspensjon.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER_ _
Reumatoid artritt. Artrose. Bursitt. Synovitt. Tendinitt.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Lederspan skal kun brukes som lokal leddbehandling (intra- og
periartikulær injeksjon). Lederspan
skal ikke administreres intravenøst, subkutant eller intramuskulært.
Det er påkrevet at strengt aseptiske forholdsregler overholdes.
Suspensjonen inneholder
mikrokrystallinsk triamcinolonhexacetonid, som tillater bruk av meget
fin kanyle. Før bruk rystes
glasset godt for å sikre en ensartet suspensjon.
Dosering
_Intraartikulær injeksjon _
Det er veldig viktig at injeksjonen lokaliseres til leddhulen.
_ _
Injeksjonsstedet i hvert ledd skal være der
hvor leddhulen er mest overfladisk og er fri for store blodårer og
nerver.
_ _
Dosen er individuelt bestemt fra 2-20 mg avhengig av leddets
størrelse og væskemengde. Vanligvis
krever større ledd (hofte, kne, skulder) 10-20 mg (0,5-1 ml),
middelstore ledd (f.eks. albue, håndledd)
5-10 mg (0,25-0,5 ml), mindre ledd fra 2-6 mg (0,1-0,3 ml). Dersom det
er mye synovialvæske til
stede, kan aspirasjon foretas før administrering. Neste dose og
antall injeksjoner avhenger av det
kliniske forløp. Pga. prolongert virkning kan det ikke anbefales å
gi injeksjoner i de enkelte ledd
hyppigere enn med 3-4 ukers mellomrom.
Maksimalt to ledd bør behandles ved hvert tilfelle. Akkumulering av
preparatet på injeksjonsstedet må
unngås for å hindre mulig påfølgende forekomst av atrofi.
_Periartikulær injeksjon _
_Bursitt:_
Normalt 10-20 mg (0,5-1 ml) avhengig av bursaens størrelse og
sykdomsprosessens intensitet.
I de fleste tilfeller behøver ikke behandling