IMMUNATE S/D 500 NE FVIII/375 NE VWF por és oldószer oldatos injekcióhoz

Kraj: Węgry

Język: węgierski

Źródło: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Składnik aktywny:

a VIII-as faktor, humán véralvadási

Dostępny od:

Baxalta Innovations GmbH

Kod ATC:

B02BD06

INN (International Nazwa):

factor VIII, human coagulation

Sztuk w opakowaniu:

1x porüveg+oldószerüveg

Klasa:

TK

Typ recepty:

a szakorvosi/kórházi diagnózist követő járóbeteg-ellátásban alka

Podsumowanie produktu:

Kiszerelések: 1 X - porüveg+oldószerüveg - - OGYI-T-05730 / 02 - Sz - TK - igen

Status autoryzacji:

Önálló teljes

Data autoryzacji:

1997-07-25

Ulotka dla pacjenta

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Immunate S/D 500 NE FVIII/ 375 NE VWF por és oldószer oldatos
injekcióhoz
(humán VIII-as véralvadási faktor / humán von Willebrand faktor)
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen
az alábbi betegtájékoztatót,
mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is
szüksége lehet.

További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy
gyógyszerészéhez.

Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a
készítményt másnak, mert
számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége
tünetei az Önéhez hasonlóak.

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről
kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt
bármilyen lehetséges mellékhatásra is
vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma
1.
Milyen típusú gyógyszer az Immunate S/D és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók az Immunate S/D alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni az Immunate S/D-t?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az Immunate S/D-t tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
Milyen típusú gyógyszer az Immunate S/D és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
Milyen típusú gyógyszer az Immunate S/D?
Az Immunate az emberi plazmából kivont VIII-as véralvadási
faktor/von Willebrand faktor komplex.
Az Immunate-ban levő VIII-as véralvadási faktor pótolja a
hemofília A-ban hiányzó vagy nem
megfelelően működő VIII-as faktort. A hemofília A a VIII-as
faktor szintjének csökkenése
következtében kialakuló, nemhez kötött, örökletes véralvadási
zavar. Ez az állapot súlyos vérzésekhez
vezethet az ízületekben, izmokban és belső szervekben, amelyek
kialakulhatnak maguktól, vagy
véletlen, illetve sebészi trauma következtében is. Az Immuna

Charakterystyka produktu

1.
A GYÓGYSZER NEVE
Immunate S/D 500 NE FVIII/375 NE VWF por és oldószer oldatos
injekcióhoz
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Hatóanyagok: humán VIII-as véralvadási faktor / humán von
Willebrand faktor
Minden injekciós üveg névlegesen 500 NE humán VIII-as
véralvadási faktort
1
és 375 NE humán
plazma eredetű von Willebrand faktort
2
(VWF:RCo) tartalmaz.
Az Immunate S/D 500 NE FVIII/375 NE VWF feloldás után
hozzávetőlegesen 100 NE/ml humán
VIII-as véralvadási faktort és 75 NE/ml humán von Willebrand
faktort tartalmaz.
A VIII-as faktor aktivitását (NE) az Európai Gyógyszerkönyv
szerinti kromogén assay-vel határozzák
meg (FVIII:C). Az Immunate specifikus aktivitása 70 ± 30 NE VIII-as
faktor/mg fehérje
3
. A von
Willebrand faktor aktivitását (NE) az Európai Gyógyszerkönyv
ristocetin kofaktor assay-vel
határozzák meg (VWF:RCo).
Humán donoroktól származó plazmából gyártják.
Ismert hatású segédanyag(ok):
9,8 mg nátrium injekciós üvegenként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Por és oldószer oldatos injekcióhoz.
Por: fehér vagy halványsárga por, vagy porladó szilárd anyag.
Oldószer: színtelen, tiszta, steril víz.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
Terápiás javallatok
Vérzés kezelése és megelőzése veleszületett (haemophilia A)
vagy szerzett VIII-as faktorhiány esetén.
Vérzés kezelése a VIII-as faktor hiánnyal járó von Willebrand
betegségben szenvedő betegek
esetében, ha a von Willebrand betegség ellen hatásos specifikus
készítmény nem elérhető és abban az
esetben, ha dezmopresszin-kezelés (DDAVP) önmagában hatástalan
vagy kontraindikált.
4.2
Adagolás és alkalmazás
A kezelést a véralvadási zavarok terápiájában járatos orvos
felügyelete mellett kell végezni.
1
A VIII-as faktor aktivitását a WHO (Egészségügyi Világszervezet)
VIIII-as faktor koncentrációkra vonatkozó Nemzetközi
Standardjával összevetve határozták meg.
2
Az emberi von Willebrand faktor ristoce