Kraj: Szwecja
Język: szwedzki
Źródło: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
butorfanoltartrat
V.M.D. n.v./s.a.
QN02AF01
butorphanol tartrate
10 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
butorfanoltartrat 14,58 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Hund, Häst, Katt
Butorfanol
Förpacknings: Injektionsflaska, 10 ml
Godkänd
2009-12-11
9 BIPACKSEDEL FÖR ALVEGESIC VET. 10 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING FÖR HÄSTAR, HUNDAR OCH KATTER 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: V.M.D.n.v., Hoge Mauw 900, 2370 Arendonk, Belgien 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Alvegesic vet. 10 mg/ml injektionsvätska, lösning för hästar, hundar och katter Butorfanol (som butorfanoltartrat) 3. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) OCH ÖVRIGA SUBSTANSER 1 ml injektionsvätska, lösning innehåller: Aktiv substans: Butorfanol 10,00 mg (motsvarande butorfanoltartrat 14,58 mg Hjälpämnen: Bensetoniumklorid 0,10 mg Klar, färglös lösning. 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDE(N) HÄST Som analgetikum: För lindring av moderata till kraftiga buksmärtor (lindrar buksmärtor i samband med kolik av gastrointestinalt ursprung). Som sedativum: För sedering efter administrering av särskilda alfa-2-adrenoreceptoragonister (detomidin, romifidin). HUND Som analgetikum: För lindring av moderat visceral smärta. Som sedativum: För sedering i kombination med särskilda alfa-2-adrenoreceptoragonister (medetomidin). Som pre-anestetikum: För pre-anestesi som ensamt preparat och i kombination med acepromazin. Som anestetikum: För anestesi i kombination med medetomidin och ketamin. KATT Som analgetikum för lindring av moderat smärta: För pre-operativ analgesi i kombination med acepromazin/ketamin eller xylazin/ketamin. För post-operativ analgesi efter mindre kirurgiska ingrepp. Som sedativum: För sedering i kombination med särskilda alfa-2-adrenoreceptoragonister (medetomidin). Som anestetikum: För anestesi i kombination med medetomidin och ketamin. 5. KONTRAINDIKATIONER 10 Skall inte användas vid känd överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. Skall inte anv Przeczytaj cały dokument
_Läkemedelsverket 2020-04-27_ 1 PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Alvegesic vet.10 mg/ml injektionsvätska, lösning för hästar, hundar och katter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller: Aktiv substans: Butorfanol 10,00 mg (motsvarande butorfanoltartrat) 14,58 mg Hjälpämnen: Bensetoniumklorid 0,10 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning Klar, färglös lösning 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 DJURSLAG Häst, hund, katt 4.2 INDIKATIONER, SPECIFICERA DJURSLAG HÄST Som analgetikum: För lindring av moderata till kraftiga buksmärtor (lindrar buksmärtor i samband med kolik av gastrointestinalt ursprung). Som sedativum: För sedering efter administrering av särskilda alfa 2-adrenoreceptoragonister (detomidin, romifidin). HUND Som analgetikum: För lindring av moderat visceral smärta. Som sedativum: För sedering i kombination med särskilda alfa 2-adrenoreceptoragonister (medetomidin). Som pre-anestetikum: För pre-anestesi som ensamt preparat och i kombination med acepromazin. Som anestetikum: För anestesi i kombination med medetomidin och ketamin. KATT Som analgetikum för lindring av moderat smärta: För pre-operativ analgesi i kombination med acepromazin/ketamin eller xylazin/ketamin. För post-operativ analgesi efter mindre kirurgiska ingrepp. Som sedativum: För sedering i kombination med särskilda alfa 2-adrenoreceptoragonister (medetomidin). Som anestetikum: För anestesi i kombination med medetomidin och ketamin. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Skall inte användas vid känd överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. Skall inte användas till djur med allvarligt nedsatt lever- eller njurfunktion. Användning av butorfanol är kontraindicerat vid hjärnskada eller organiska hjärnlesioner samt hos djur med obstruktiv andningssjukdom, nedsatt hjärtfunktion eller spastiska tillstånd. Häst: Butorfanol/detomidinhydroklorid-kombination: Skall inte använd Przeczytaj cały dokument