Aescuven

Kraj: Niemcy

Język: niemiecki

Źródło: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Składnik aktywny:

Rosskastaniensamen, TE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben)

Dostępny od:

Cesra-Arzneimittel GmbH & Co. KG (3087800)

Kod ATC:

C05CP01

INN (International Nazwa):

Horse chestnut seeds, TE with Ethanol/Ethanol-water (%)

Forma farmaceutyczna:

überzogene Tablette

Skład:

Teil 1 - überzogene Tablette; Rosskastaniensamen, TE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (01409) 93,33 Milligramm

Droga podania:

zum Einnehmen

Status autoryzacji:

verlängert

Data autoryzacji:

2012-10-22

Ulotka dla pacjenta

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
AESCUVEN
® 12,5 MG, ÜBERZOGENE TABLETTE
Rosskastaniensamen-Trockenextrakt, standardisiert auf Protoaescigenin
Zur Anwendung bei Erwachsenen.
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt auch
für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben
sind. Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 28 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT:
1.
Was ist Aescuven und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Aescuven beachten?
3.
Wie ist Aescuven einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Aescuven aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST AESCUVEN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Pflanzliches Arzneimittel bei Venenerkrankungen.
Aescuven ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von
Beschwerden bei chronisch venöser
Insuffizienz,
die
charakterisiert
ist
durch
geschwollene
Beine,
Krampfadern,
Schwere-
und
Spannungsgefühl, Juckreiz, Müdigkeit und Schmerzen in den Beinen und
Wadenkrämpfe.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON AESCUVEN BEACHTEN?
AESCUVEN DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN,
- wenn Sie allergisch gegen Rosskastaniensamen-Trockenextrakt oder
einen der in Abschnitt 6.
genannten sonstigen Bestandteile von Aescuven sind.
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte sprechen sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie Aescuven
einnehmen
-
wenn Sie Hautrötungen oder Verhärtungen im Be

Charakterystyka produktu

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Aescuven 12,5 mg
überzogene Tablette
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 überzogene Tablette enthält: Trockenextrakt aus Rosskastaniensamen
105,0-142,5 mg (5-7:1),
entsprechend 12,5 mg Triterpenglykoside, berechnet als
Protoaescigenin.
Auszugsmittel: Ethanol 50 % (m/m)
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung:
Lactose-Monohydrat
96,875 mg
Saccharose
143,557 mg
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Überzogene Tablette.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Aescuven ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von
Beschwerden bei chronisch
venöser Insuffizienz, die charakterisiert ist durch geschwollene
Beine, Krampfadern, Schwere-
und Spannungsgefühl, Juckreiz, Müdigkeit und Schmerzen in den Beinen
und Wadenkrämpfe.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_Kinder und Jugendliche _
Aescuven ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Heranwachsenden unter
18 Jahren
vorgesehen
Erwachsene nehmen morgens und abends jeweils 2 überzogene Tabletten
(entsprechend 2 x 25
mg Protoaescigenin) ein.
_Anwendung bei eingeschränkter Nieren- / Leberfunktion _
Für konkrete Dosierungsempfehlungen bei eingeschränkter Nieren- /
Leberfunktion gibt es keine
hinreichenden Daten
Art der Anwendung
Aescuven überzogene Tabletten werden unzerkaut und mit etwas
Flüssigkeit eingenommen. Im
Falle von Magen- oder Darmbeschwerden empfiehlt sich die Einnahme zu
den Mahlzeiten.
Der
Behandlungserfolg
tritt
möglicherweise
erst
nach
vierwöchiger
Einnahme
auf.
Die
Langzeitanwendung nach Konsultation eines Arztes und unter Beachtung
der besonderen
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung (siehe
Abschnitt 4.4) ist möglich.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten sonstigen
Bestandteile.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Bei Hautrötungen mit oder ohne Entzündungszeichen, Thrombophlebitis
oder Verhä