Zolgensma

Land: Den europeiske union

Språk: islandsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
26-03-2024

Aktiv ingrediens:

onasemnogene abeparvovec

Tilgjengelig fra:

Novartis Europharm Limited 

ATC-kode:

M09AX09

INN (International Name):

onasemnogene abeparvovec

Terapeutisk gruppe:

Önnur lyf við sjúkdómum í stoðkerfi

Terapeutisk område:

Vöðvaáfall, mænu

Indikasjoner:

Zolgensma er ætlað fyrir meðferð:sjúklingar með 5q hrygg vöðvastæltur rýrnun (MINNI) með bi allelic stökkbreytingu í SMN1 gene og klínískum greiningu á MINNI Tegund 1, orpatients með 5q MINNI með bi allelic stökkbreytingu í SMN1 gene og upp að 3 afrit af SMN2 gene.

Produkt oppsummering:

Revision: 13

Autorisasjon status:

Leyfilegt

Autorisasjon dato:

2020-05-18

Informasjon til brukeren

                                42
B. FYLGISEÐILL
43
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
ZOLGENSMA 2 × 10
13 GENAMENGISFERJUR/ML STUNGULYF, LAUSN
ónasemnógen abeparvóvek
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ GEFA
BARNINU LYFIÐ. Í HONUM ERU
MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða hjúkrunarfræðings barnsins ef þörf er
á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn eða hjúkrunarfræðing barnsins vita um allar
aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
1.
Upplýsingar um Zolgensma og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að gefa barninu Zolgensma
3.
Hvernig gefa á Zolgensma
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Zolgensma
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM ZOLGENSMA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
UPPLÝSINGAR UM ZOLGENSMA
Zolgensma er tegund lyfs sem kallast genameðferð. Það inniheldur
virka innihaldsefnið ónasemnógen
abeparvóvek sem inniheldur erfðaefni úr mönnum.
VIÐ HVERJU ZOLGENSMA ER NOTAÐ
Zolgensma er notað til meðferðar við mænuvöðvarýrnun (SMA) sem
er mjög sjaldgæfur, alvarlegur
erfðasjúkdómur.
HVERNIG ZOLGENSMA VIRKAR
Mænuvöðvarýrnun kemur fram þegar genið sem er nauðsynlegt til
að framleiða mikilvægt prótein sem
nefnist SMN-prótein skortir eða ef gölluð útgáfa af því er til
staðar. Skortur SMN-próteins veldur
dauða tauga sem stjórna vöðvum (hreyfitaugungar). Þetta veldur
því að vöðvar slappast og rýrna og
síðan skorti á hreyfigetu.
Lyfið virkar þannig að það veitir fyllilega starfhæft eintak af
SMN-
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Zolgensma 2 × 10
13
genamengisferjur/ml stungulyf, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
2.1
ALMENN LÝSING
Ónasemnógen abeparvóvek er lyf ætlað til genalækninga sem tjáir
SMN-prótein manna (human
survival motor neuron (SMN) protein). Það er raðbrigða adenótengd
veiruferja af sermisgerð 9 (adeno
associated virus serotype 9 (AAV9)) sem eftirmyndast ekki og
inniheldur cDNA SMN-gensins sem
stjórnast af efliröð úr stórfrumuveiru og β-aktín
blendingsstýrli úr hænsnum.
Ónasemnógen abeparvóvek er framleitt í nýrnafrumulínu úr
fósturvísum manna með
raðbrigðaerfðatækni.
2.2
INNIHALDSLÝSING
Hver ml inniheldur ónasemnógen abeparvóvek af nafnstyrk sem nemur 2
× 10
13
genamengisferjum
(vg). Hettuglös munu innihalda útdraganlegt rúmmál sem nemur ekki
minna en 5,5 ml eða 8,3 ml.
Heildarfjöldi hettuglasa og samsetning fyllingarrúmmáls í hverri
endanlegri pakkningu verða sniðin að
þörfum hvers sjúklings byggt á þyngd (sjá kafla 4.2 og 6.5).
Hjálparefni með þekkta verkun
Lyfið inniheldur 0,2 mmól af natríum í hverjum ml.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, lausn.
Tær eða örlítið ógegnsæ, litlaus eða hvítleit lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Zolgensma er ætlað til meðferðar:
-
hjá sjúklingum með 5q mænuvöðvarýrnun (SMA) sem eru með
stökkbreytingu í báðum
samsætum á
_SMN1_
geni og klíníska greiningu mænuvöðvarýrnunar af gerð 1, eða
-
hjá sjúklingum með 5q mænuvöðvarýrnun (SMA) sem eru með
stökkbreytingu í báðum
samsætum á
_SMN1_
geni og allt að 3 eintök af
_SMN2_
geni.
3
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Meðferð ætti að h
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale spansk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale gresk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 17-03-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 26-03-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 26-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 26-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 17-03-2023

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk