Voltaren Ophtha 1 mg/ ml

Land: Norge

Språk: norsk

Kilde: Statens legemiddelverk

Aktiv ingrediens:

Diklofenaknatrium

Tilgjengelig fra:

Laboratoires Théa S.A.S

ATC-kode:

S01BC03

INN (International Name):

Diclofenac sodium

Dosering :

1 mg/ ml

Legemiddelform:

Øyedråper, oppløsning i endosebeholder

Enheter i pakken:

Endosebeholder 40x0.3 ml

Resept typen:

C

Autorisasjon status:

Markedsført

Autorisasjon dato:

2001-01-01

Informasjon til brukeren

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
VOLTAREN OPHTHA 1 MG/ML
淡
YEDR
奪
PER I ENDOSEBEHOLDERE
DIKLOFENAKNATRIUM
Les n
淡
ye gjennom dette pakningsvedlegget f
淡
r du begynner
奪
bruke dette legemidlet. Det
inneholder informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare p
奪
dette pakningsvedlegget. Du kan f
奪
behov for
奪
lese det igjen.
•
Hvis du har ytterligere sp
淡
rsm
奪
l, kontakt lege eller apotek.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer p
奪
sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert
mulige bivirkninger som
ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Voltaren Ophtha er og hva det brukes mot
2.
Hva du m
奪
vite f
淡
r du bruker Voltaren Ophtha
3.
Hvordan du bruker Voltaren Ophtha
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Voltaren Ophtha
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Â
1. Hva Voltaren Ophtha er og hva det brukes mot
V
脱
r oppmerksom p
奪
at legen kan ha forskrevet legemidlet til en annen bruk og/eller med
en annen
dosering enn angitt i pakningsvedlegget. F
淡
lg alltid legens forskrivning som er angitt p
奪
apoteketiketten.
Voltaren Ophtha brukes f
淡
r og etter operasjoner i
淡
yet ved f.eks. gr
奪
st
脱
r operasjoner (katarakt)
for
奪
hindre en betennelsesreaksjon. Det brukes videre ved smertefulle
tilstander i hornhinnen og
淡
yets
bindehinne, herunder "sveiseblink" og sn
淡
blindhet.
Â
2. Hva du m
奪
vite f
淡
r du bruker Voltaren Ophtha
Bruk ikke Voltaren Ophtha
•
dersom du er allergisk overfor diklofenaknatrium eller noen av de
andre innholdsstoffene i dette
legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
•
dersom du f
奪
r astmaanfall eller h
淡
ysnue og elveblest ved inntak av acetylsalisylsyre eller
andre midler som anvendes til smertelindring ved ledd- og
muskelsmerter.
Advarsler og forsiktighetsregler
R
奪
df
淡
r deg med lege eller apotek

Preparatomtale

1.
LEGEMIDLETS NAVN
Voltaren Ophtha 1 mg/ml øyedråper, oppløsning.
Voltaren Ophtha 1 mg/ml øyedråper, oppløsning i endosebeholdere.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Diklofenaknatrium 1 mg/ml.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Øyedråper, oppløsning.
Øyedråper, oppløsning i endosebeholder.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Pre- og postoperativt ved f.eks. kataraktoperasjoner. Smertefulle
posttraumatiske tilstander i kornea og
konjunktiva, herunder fotoelektrisk keratitt og snøblindhet.
Episkleritt. Argon laser trabekuloplastikk.
Inhibering av reaktiv miose ved kataraktoperasjoner.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
_Voksne: _
Pre-operativt: 1 dråpe hvert 15. minutt den siste timen før
operasjon eller 1 dråpe inntil 5 ganger i
løpet av de siste 3 timene før operasjon.
Post-operativt: 1 dråpe 4-5 ganger daglig, men doseringen vil også
være avhengig av tilfellets
alvorlighetsgrad. Normalt vil 14 dagers behandling være
tilstrekkelig. Kan kombineres med øyedråper
som inneholder steroider eller antibiotika.
_Barn: _
Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk
erfaring er begrenset til enkelte
publiserte kliniske studier.
_Endosebeholder: _
Endosebeholderene er sterile inntil åpning og kasseres etter bruk.
Rester skal ikke spares.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Overfølsomhet overfor diklofenak, andre ikke-steroide
antiinflammatoriske midler, acetylsalicylsyre
eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp pkt. 6.1.
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Voltaren Ophtha inneholder benzalkoniumklorid, som kan forårsake
øyeirritasjon.
Kontaktlinser skal være tatt av øynene når produktet dryppes på.
Etter drypping skal man vente i minst
15 minutter innen kontaktlinsene settes på igjen. Kan misfarge myke
kontaktlinser.
Om pasienten også drypper andre legemidler i øynene skal det være
et opphold på minst 5 minutter
mellom behandlingene.
2
Ved tilstedeværelse av infeksjon eller risiko for infeksjon, skal det
gis hensi