Land: Ungarn
Språk: ungarsk
Kilde: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
nátrium-klorid
Teva Gyógyszergyár Zrt.
V07AB
sodium chloride
ATT
Solvents and diluting agents, incl. irrigating solutions
1939-01-01
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA NATRIUM CHLORATUM TEVA 0,9% OLDATOS INJEKCIÓ Nátrium-klorid MIELŐTT BEADJÁK ÖNNEK EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Natrium chloratum TEVA 0,9% oldatos injekció és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Natrium chloratum TEVA 0,9% oldatos injekció alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Natrium chloratum TEVA 0,9% oldatos injekciót? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Natrium chloratum TEVA 0,9% oldatos injekciót tárolni? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A NATRIUM CHLORATUM TEVA 0,9 % OLDATOS INJEKCIÓ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? Steril gyógyszerkészítmények (infúziós oldatok, infúzió készítéshez való koncentrátumok, injekciós oldatok, injekció készítéshez való steril por és liofilezett készítmények) oldószereként, ill. vivőoldataként alkalmazható. 2. TUDNIVALÓK A NATRIUM CHLORATUM TEVA 0,9 % OLDATOS INJEKCIÓ ALKALMAZÁSA ELŐTT A feloldott, ill. hígított gyógyszerkészítmények alkalmazási előírásaiban szereplő előírásokat kell figyelembe venni. Kizárólag sértetlen injekciós üvegben lévő, tiszta és színtelen készítmény használható. A megbontott készítményt későbbi felhasználás céljából félretenni nem szabad. NEM ALKALMAZHATÓ A NATRIUM CHLORATUM Les hele dokumentet
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE NATRIUM CHLORATUM TEVA 0,9% OLDATOS INJEKCIÓ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 45,0 mg ill. 90,0 mg nátrium-klorid 5 ml-es ill. 10 ml-es ampullánként. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos injekció. Tiszta, színtelen, steril vizes oldatos injekció. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Olyan steril gyógyszerkészítmények (infúziós oldatok, infúziók készítéshez való koncentrátumok, injekciós oldatok, injekció készítéshez való steril por és liofilezett készítmények) oldószereként, ill. vivőoldataként alkalmazható, amelyek alkalmazási előírása steril, fiziológiás sóoldattal történő oldást, ill. hígítást ír elő. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Steril gyógyszerkészítmények oldószereként, ill. vivőoldataként szabad csak alkalmazni (ld. 4.1.). A feloldani kívánt, ill. hígítandó gyógyszerkészítmény alkalmazási előírása szerint kell adagolni az ott megadott alkalmazási mód szerint. Az infúziós és injekciós oldatokat aszeptikus körülmények között, közvetlenül a beadás előtt kell elkészíteni. A Natrium chloratum TEVA 0,9% oldatos injekció egyszeri használatra szolgál. A felnyitott ampulla nem tárolható. 4.3 ELLENJAVALLATOK A feloldott vagy hígított gyógyszer ellenjavallatai esetén nem alkalmazható. 4.4 KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK A feloldott, ill. hígított gyógyszerkészítmények (infúziós oldatok, infúzió készítéshez való koncentrátumok, injekciós oldatok, injekció készítéshez való steril por és liofilezett készítmények) alkalmazási előírásaiban szereplő figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések érvényesek. Gyógyszerkészítmények oldása vagy hígítása esetén a beadás előtt gondosan ellenőrizni kell az anyag tökéletes oldódását. Elektrolitkoncentrátum vagy kompatibilis gyógyszerrel történő elegyítésekor figyelemmel kell lenni a pH és az izotónia változásai Les hele dokumentet