Herwenda

Land: Den europeiske union

Språk: rumensk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Last ned Preparatomtale (SPC)
23-11-2023

Aktiv ingrediens:

trastuzumab

Tilgjengelig fra:

Sandoz GmbH

ATC-kode:

L01XC03

INN (International Name):

trastuzumab

Terapeutisk gruppe:

Agenți antineoplazici

Terapeutisk område:

Breast Neoplasms; Stomach Neoplasms

Indikasjoner:

Treatment of metastatic and early breast cancer and metastatic gastric cancer (MGC).

Autorisasjon status:

Autorizat

Autorisasjon dato:

2023-11-15

Informasjon til brukeren

                                43
B. PROSPECTUL
44
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
HERWENDA 150 MG PULBERE PENTRU CONCENTRAT PENTRU SOLUŢIE PERFUZABILĂ
trastuzumab
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță.
Puteți să fiți de ajutor raportând orice
reacții adverse pe care le puteți avea. Vezi ultima parte de la pct.
4 pentru modul de raportare a
reacțiilor adverse.
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în acest prospect.
Vezi pct. 4.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Herwenda şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să vi se administreze Herwenda
3.
Cum se administrează Herwenda
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Herwenda
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE HERWENDA ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Herwenda conţine ca substanţă activă trastuzumab, care este un
anticorp monoclonal. Anticorpii
monoclonali se ataşează de proteine specifice sau antigene.
Trastuzumab este conceput pentru a se
lega selectiv de un antigen numit receptorul factorului de creştere
epidermal uman 2 (HER2). HER2 se
găseşte în cantităţi mari pe suprafaţa anumitor celule
canceroase, stimulând creşterea acestora. Legarea
Herwenda de HER2 opreşte creşterea acestor celule şi le cauzează
moartea.
Medicul dumneavoastră poate prescrie Herwenda pentru tratamentul
pacienţilor cu cancer de sân şi
gastric atunci când:
•
Aveţi cancer de sân incipient, cu niveluri crescute al
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță.
Profesioniștii din domeniul sănătății sunt
rugați să raporteze orice reacții adverse suspectate. Vezi pct. 4.8
pentru modul de raportare a reacțiilor
adverse.
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Herwenda 150 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Un flacon conţine trastuzumab 150 mg, un anticorp monoclonal umanizat
IgG1 produs în suspensie de
cultură de celule de mamifer (ovar de hamster chinezesc) şi
purificat prin cromatografie de afinitate şi
de schimb ionic, incluzând proceduri de inactivare virală specifică
şi de eliminare.
Soluţia reconstituită de Herwenda conţine trastuzumab 21 mg/ml.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă (pulbere pentru
concentrat)
Pulbere liofilizată de culoare albă până la galben pal.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Cancer mamar
_Cancer mamar metastatic _
_ _
Herwenda este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu
cancer mamar metastatic (CMM), factor
de creştere epidermal uman 2 (HER2) pozitiv:
-
ca monoterapie în cazul pacienţilor trataţi anterior cu cel puţin
două scheme chimioterapice
pentru boala lor metastatică. Chimioterapia anterioară trebuie să
fi inclus cel puţin o antraciclină
şi un taxan, cu excepţia cazurilor în care aceste chimioterapice nu
erau indicate. Pacienţii cu
receptori hormonali pozitivi trebuie de asemenea să fi prezentat un
eşec la tratamentul
hormonal, cu excepţia cazurilor în care acest tip de tratament nu a
fost indicat.
-
în asociere cu paclitaxel pentru tratamentul pacienţilor care nu au
urmat tratament chimioterapic
pentru boala lor metastatică şi pentru care nu este indicat
tratamentul cu antracicline.
-
în asociere cu docetax
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 23-11-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 23-11-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 23-11-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 23-11-2023

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk