Land: Israel
Språk: engelsk
Kilde: Ministry of Health
SULPHAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM
ABIC VETERINARY PRODUCTS LTD
SOLUTION
SULPHAMETHOXAZOLE 80 MG/ML; TRIMETHOPRIM 20 MG/ML
PER OS IN DRINKING WATER
Required
EUROVET ANIMAL HEALTH B.V., NETHERLANDS
For the treatment of infections caused by micro-organisms sensitive to the combination of Sulfamethoxazole and Trimethoprim in the digestive system, lungs, uro-genital system in broilers.
2014-03-31
העדוה לע הרמחה ןולעב ( עדימ תוחיטב ) ןכדועמ( ןכדועמ( 05.2013 05.2013 ) ) ךיראת ________ 25.02.2014 _______ םש רישכת תילגנאב רפסמו םושירה FARTRIM ORAL SOLUTION VETERINARY- 082 82 92145 00 םש לעב םושירה ____ ABIC VETERINARY PRODUCTS LTD ____ ספוט הז דעוימ טורפל תורמחהה דבלב ! ןולעב :ןכרצל תורמחהה תושקובמה קרפ ןולעב טסקט יחכונ טסקט שדח תועפות יאוול תועפות :יאוול תופועב התפצנ הדירי הלק תכירצב ןוזמה ימו הייתשה .תימויה םיתיעל -םילגעב תואקה .םילושלשו שומיש ךשוממ לולע םורגל רסחל הצמוחב תילופ וא/ו םישיבג .ןתשב תועפות :יאוול תופועב התפצנ הדירי הלק תכירצב ןוזמה ימו הייתשה תימויה , . הטאה תוצונ ,הילדגב .תויטיאו ,תושק ןכתית העפשה תילילש לע רוציי םיציב , ןכתיתו הילע ב רפסמ םיציבה םע הפילק אל הניקת אל( םידממ ,המלש אל הייהד ,םיילמרונ לש הפילקה ) . םיתיעל -םילגעב תואקה .םילושלשו שומיש ךשוממ לולע םורגל רסחל הצמוחב תילופ וא/ו םישיבג .ןתשב תנמ רתי םומיד רבגומ לולע ל שחרתה האצותכ ןוניממ .רתי ב"צמ ובש ,ןולעה נמוסמ תו תורמחהה שקובמה תו לע עקר בוהצ . םייוניש םניאש רדגב תורמחה ונמוס )ןולעב( עבצב שי .הנוש ןמסל קר ןכות יתוהמ אלו םייוניש םוקימב .טסקטה רבעוה ראודב ינורטקלא ..........ךיראתב 25.02.2014 ...... לכ םייונישה םילוע הנקב דחא םע יאנת םושירה תדועת( תדועת ,םושירה תוכיאה ספוטו יטרפ רישכתה .)ינכדעה לכ בותכה תעצהב םאות ,ן Les hele dokumentet
1 1. NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Fartrim Oral Solution Veterinary 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION ACTIVE SUBSTANCES: Trimethoprim 20.0 mg/ml Sulfamethoxazole 80.0 mg/ml EXCIPIENTS: Propylene glycol (E1520) 415 mg For the full list of excipients, see section 6.1. 3. PHARMACEUTICAL FORM Solution for oral use in drinking water 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 TARGET SPECIES Chicken (broilers). 4.2 INDICATIONS FOR USE, SPECIFYING THE TARGET SPECIES For the treatment of infections caused by micro-organisms sensitive to the combination of Sulphamethoxazole and Trimethoprim in the digestive system, lungs, uro-genital system in broilers. _ _ 4.3 CONTRAINDICATIONS • Kidney and liver disorders or blood dyscrasia. • Hypersensitivity for trimethoprim and/or sulfonamides or to any of the excipients listed in section 6.1. 4.4 SPECIAL WARNINGS FOR EACH TARGET SPECIES Sick animals exhibit a different drinking pattern and, therefore, should receive drugs through parental administration. 4.5 SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE Special precautions for use in animals Use of the product should be based on culture and sensitivitytests of micro-organisms from diseased cases on farm. If this is not possible, therapy should be based on local (regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria. Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals • Because of sensitization and contact dermatitis, when applying direct skin contact should be avoided. Therefore gloves must be worn. • People with known hypersensitivity to trimethoprim or sulphonamides should administer the veterinary medicinal product with caution. 4.6 ADVERSE REACTIONS (FREQUENCY AND SERIOUSNESS) • In poultry the following adverse reactions, among others, are reported: reduced water and food consumption (reductions of ± 25% are not uncommon during therapy), growth retarding, a rough plumage, and lethargy. 2 • Reporting of suspected adverse reactions: Reporti Les hele dokumentet