Celdoxome pegylated liposomal

Land: Den europeiske union

Språk: portugisisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
02-04-2024

Aktiv ingrediens:

cloridrato de doxorrubicina

Tilgjengelig fra:

YES Pharmaceutical Development Services GmbH

ATC-kode:

L01DB01

INN (International Name):

doxorubicin hydrochloride

Terapeutisk gruppe:

Agentes antineoplásicos

Terapeutisk område:

Breast Neoplasms; Ovarian Neoplasms; Multiple Myeloma; Sarcoma, Kaposi

Indikasjoner:

Celdoxome pegylated liposomal is indicated in adults:as monotherapy for patients with metastatic breast cancer, where there is an increased cardiac risk. or treatment of advanced ovarian cancer in women who have failed a first-line platinum-based chemotherapy regimen. in combination with bortezomib for the treatment of progressive multiple myeloma in patients who have received at least one prior therapy and who have already undergone or are unsuitable for bone marrow transplant. for treatment of AIDS-related Kaposi’s sarcoma (KS) in patients with low CD4 counts (< 200 CD4 lymphocytes/mm3) and extensive mucocutaneous or visceral disease. Celdoxome pegylated liposomal may be used as first-line systemic chemotherapy, or as second line chemotherapy in AIDS-KS patients with disease that has progressed with, or in patients intolerant to, prior combination systemic chemotherapy comprising at least two of the following agents: a vinca alkaloid, bleomycin and standard doxorubicin (or other anthracycline).

Produkt oppsummering:

Revision: 2

Autorisasjon status:

Autorizado

Autorisasjon dato:

2022-09-15

Informasjon til brukeren

                                32
B. FOLHETO INFORMATIVO
33
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
CELDOXOME PEGYLATED LIPOSOMAL 2 MG/ML CONCENTRADO PARA DISPERSÃO PARA
PERFUSÃO
cloridrato de doxorrubicina
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-
Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a
outros. O medicamento pode
ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção
4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Celdoxome pegylated liposomal e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de utilizar Celdoxome pegylated liposomal
3.
Como utilizar Celdoxome pegylated liposomal
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Celdoxome pegylated liposomal
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É CELDOXOME PEGYLATED LIPOSOMAL E PARA QUE É UTILIZADO
Celdoxome pegylated liposomal é um agente antitumoral.
Celdoxome pegylated liposomal é utilizado no tratamento do cancro da
mama em doentes em risco de
sofrer de problemas de coração. Celdoxome pegylated liposomal é
também utilizado no tratamento do
cancro do ovário. É utilizado para matar as células cancerosas,
reduzir o tamanho do tumor, atrasar o
crescimento do tumor e prolongar a sua sobrevivência.
Celdoxome pegylated liposomal é igualmente utilizado em associação
com outro medicamento, o
bortezomib, no tratamento do mieloma múltiplo, um cancro do sangue,
em doentes que receberam
pelo menos 1 tratamento prévio.
Celdoxome pegylated liposomal destina-se também a melhorar o seu
sarcoma de Kaposi, permitindo
ainda obter o aplanamento, empalidecimento e mesmo a redução do
cancro. Pode também melhorar ou
fazer
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Celdoxome pegylated liposomal 2 mg/ml concentrado para dispersão para
perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada ml de concentrado para dispersão para perfusão contém 2 mg de
cloridrato de doxorrubicina
numa formulação lipossómica peguilada.
Celdoxome pegylated liposomal concentrado para dispersão para
perfusão, uma formulação
lipossómica, é o cloridrato de doxorrubicina encapsulado em
lipossomas com metoxipolietilenoglicol
(MPEG) ligado à superfície. Este processo é designado por
peguilação e evita que os lipossomas sejam
detetados pelo sistema fagocítico mononuclear (SFM), prolongando o
tempo de circulação sanguínea.
Excipientes com efeito conhecido
Cada ml de concentrado para dispersão para perfusão contém 9,6 mg
de fosfatidilcolina de soja
totalmente hidrogenada (proveniente de soja) (ver secção 4.3).
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Concentrado para dispersão para perfusão (concentrado estéril).
Uma suspensão translúcida, de cor vermelha, com pH 6,5.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Celdoxome pegylated liposomal é indicado em adultos:
-
como monoterapia em doentes com cancro da mama metastizado, com um
risco cardíaco
aumentado.
-
no tratamento do cancro do ovário em fase avançada em mulheres nas
quais um regime
quimioterapêutico de primeira linha baseado em platina se revelou
ineficaz.
-
em associação com o bortezomib no tratamento do mieloma múltiplo
progressivo, em doentes
que receberam pelo menos um tratamento prévio e que já foram
submetidos a transplante de
medula óssea ou não são elegíveis para o mesmo.
-
no tratamento do sarcoma de Kaposi (SK) associado à SIDA em doentes
com contagens de
CD4 baixas (< 200 linfócitos CD4/mm
3
) e doença mucocutânea ou visceral extensa.
Celdoxome pegylated liposomal pode ser utilizado como quimioterapia
sistémica de primeira linha ou
como quimioterapia de segunda li
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale spansk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale gresk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 31-01-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 02-04-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 02-04-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 02-04-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 02-04-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 31-01-2023