Yesafili

Land: Europese Unie

Taal: IJslands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
04-12-2023

Werkstoffen:

aflibercept

Beschikbaar vanaf:

Viatris Limited

ATC-code:

S01LA05

INN (Algemene Internationale Benaming):

aflibercept

Therapeutische categorie:

Augnlækningar

Therapeutisch gebied:

Macular Edema; Retinal Vein Occlusion; Diabetic Retinopathy; Myopia, Degenerative; Diabetes Complications

therapeutische indicaties:

Yesafili is indicated for adults for the treatment ofneovascular (wet) age-related macular degeneration (AMD) (see section 5. 1),visual impairment due to macular oedema secondary to retinal vein occlusion (branch RVO or central RVO) (see section 5. 1),visual impairment due to diabetic macular oedema (DME) (see section 5. 1),visual impairment due to myopic choroidal neovascularisation (myopic CNV) (see section 5.

Product samenvatting:

Revision: 1

Autorisatie-status:

Leyfilegt

Autorisatie datum:

2023-09-15

Bijsluiter

                                43
B. FYLGISEÐILL
44
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
YESAFILI 40 MG/ML STUNGULYF, LAUSN Í HETTUGLASI
aflibercept
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er
minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Yesafili og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að gefa Yesafili
3.
Hvernig gefa á Yesafili
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Yesafili
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM YESAFILI OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Yesafili er lausn sem sprautað er í augað til meðferðar á
augnsjúkdómum hjá fullorðnum sem nefnast
-
aldurstengd (vot) sjónudepilsrýrnun vegna nýæðamyndunar
(augnbotnahrörnun),
-
sjónskerðing vegna sjónudepilsbjúgs sem fylgikvilla lokunar í
bláæð í sjónu (bláæðargreinar
(BRVO) eða meginbláæðar (CRVO)),
-
sjónskerðing vegna sjónudepilsbjúgs af völdum sykursýki (DME),
-
sjónskerðing vegna nýæðamyndunar í æðu í tengslum við
nærsýni (CNV í tengslum við
nærsýni).
Aflibercept, sem er virka innihaldsefnið í Yesafili, blokkar virkni
nokkurra þátta sem nefnast
æðaþelsvaxtarþáttur A (VEGF-A) og fylgjuvaxtarþáttur (PlGF).
Hjá sjúklingum með vota AMD og CNV í tengslum við nærsýni, eiga
þessir þættir þátt í afbrigðilegri
nýæðamyndun í auganu ef þeir eru til staðar í of miklum mæli.
Þessar nýju æðar geta valdið blæðingu
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Yesafili 40 mg/ml stungulyf, lausn í hettuglasi
2.
INNIHALDSLÝSING
1 ml af stungulyfi, lausn inniheldur 40 mg aflibercept*.
Eitt hettuglas inniheldur nýtanlegt rúmmál sem nemur a.m.k. 0,1 ml,
sem jafngildir a.m.k. 4 mg af
aflibercepti. Þetta veitir nýtanlegt magn sem nemur stökum 0,05 ml
skammti sem inniheldur 2 mg af
aflibercepti.
*Samrunaprótein sem myndað er úr hlutum af utanfrumusvæðum 1 og 2
úr mannviðtaka fyrir
æðaþelsvaxtarþátt (VEGF,
_vascular endothelial growth factor_
), sem skeytt er saman við Fc hluta úr
manna IgG1 og framleitt í K1-frumum úr eggjastokkum kínverskra
hamstra (CHO-K1) með raðbrigða
DNA tækni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, lausn.
Tær, litlaus eða ljósgul, jafnþrýstin lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Yesafili er ætlað fullorðnum til meðferðar á

aldurstengdri (votri) sjónudepilsrýrnun (augnbotnahrörnun, AMD,
age-related macular
degeneration) (sjá kafla 5.1),

sjónskerðingu vegna sjónudepilsbjúgs sem fylgikvilla lokunar í
bláæð í sjónu (í meginbláæð
(central retinal vein occlusion, CRVO)) eða bláæðargrein, (branch
retinal vein occlusion,
BRVO) (sjá kafla 5.1),

sjónskerðingu vegna sjónudepilsbjúgs af völdum sykursýki (DME,
diabetic macular oedema)
(sjá kafla 5.1),

sjónskerðingu vegna nýæðamyndunar í æðu í tengslum við
nærsýni (CNV í tengslum við
nærsýni, myopic choroidal neovascularisation) (sjá kafla 5.1).
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Yesafili er aðeins ætlað til inndælingar í glerhlaup.
Yesafili skal aðeins gefið af sérhæfðum lækni sem reynslu hefur
af því að gefa
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 04-12-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 03-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 04-12-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 04-12-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 04-12-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 03-10-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten