Land: Europese Unie
Taal: Slowaaks
Bron: EMA (European Medicines Agency)
Treprostinil sodíka
SciPharm Sàrl
B01AC21
treprostinil
Antitrombotické činidlá
Hypertenzia, pľúca
Treatment of adult patients with WHO Functional Class (FC) III or IV and:inoperable chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH), orpersistent or recurrent CTEPH after surgical treatmentto improve exercise capacity.
Revision: 4
oprávnený
2020-04-03
32 B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA 33 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA TREPULMIX 1 MG/ML INFÚZNY ROZTOK TREPULMIX 2,5 MG/ML INFÚZNY ROZTOK TREPULMIX 5 MG/ML INFÚZNY ROZTOK TREPULMIX 10 MG/ML INFÚZNY ROZTOK treprostinil POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. − Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. − Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára. − Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. − Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Trepulmix a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Trepulmix 3. Ako používať Trepulmix 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Trepulmix 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE TREPULMIX A NA ČO SA POUŽÍVA ČO JE TREPULMIX Liečivo v Trepulmixe je treprostinil. Treprostinil patrí do skupiny liekov, ktoré účinkujú podobným spôsobom ako prirodzene sa vyskytujúce prostacyklíny. Prostacyklíny sú látky podobné hormónom, ktoré znižujú krvný tlak tak, že uvoľňujú krvné cievy, čo spôsobuje, že sa rozšíria, a tým umožnia ľahší prietok krvi. Prostacyklíny môžu tiež ovplyvňovať prevenciu tvorby krvných zrazenín. NA ČO SA TREPULMIX POUŽÍVA Trepulmix sa používa na liečbu dospelých pacientov s neoperovateľnou chronickou tromboembolickou pľúcnou hypertenziou (CTEPH) alebo s pretrvávajúcou alebo recidivujúcou CTEPH po chirurgickej liečbe (závažnosť klasifikovaná do funkčnej triedy WHO III alebo IV) na zlepšenie toleran Lees het volledige document
1 PRÍLOHA I SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 2 1. NÁZOV LIEKU Trepulmix 1 mg/ml infúzny roztok Trepulmix 2,5 mg/ml infúzny roztok Trepulmix 5 mg/ml infúzny roztok Trepulmix 10 mg/ml infúzny roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Trepulmix 1 mg/ml infúzny roztok: Jeden ml roztoku obsahuje 1 mg treprostinilu (ako sodná soľ). Každá 10 ml injekčná liekovka roztoku obsahuje 10 mg treprostinilu (ako sodná soľ). _Pomocné látky so známym účinkom _ Každá 10 ml injekčná liekovka obsahuje 36,8 mg (1,60 mmol) sodíka. Trepulmix 2,5 mg/ml infúzny roztok: Jeden ml roztoku obsahuje 2,5 mg treprostinilu (ako sodná soľ). Každá 10 ml injekčná liekovka roztoku obsahuje 25 mg treprostinilu (ako sodná soľ). _ _ _Pomocné látky so známym účinkom _ Každá 10 ml injekčná liekovka obsahuje 37,3 mg (1,62 mmol) sodíka. Trepulmix 5 mg/ml infúzny roztok: Jeden ml roztoku obsahuje 5 mg treprostinilu (ako sodná soľ). Každá 10 ml injekčná liekovka roztoku obsahuje 50 mg treprostinilu (ako sodná soľ). _ _ _Pomocné látky so známym účinkom _ Každá 10 ml injekčná liekovka obsahuje 39,1 mg (1,70 mmol) sodíka. Trepulmix 10 mg/ml infúzny roztok: Jeden ml roztoku obsahuje 10 mg treprostinilu (ako sodná soľ). Každá 10 ml injekčná liekovka roztoku obsahuje 100 mg treprostinilu (ako sodná soľ). _Pomocné látky so známym účinkom _ Každá 10 ml injekčná liekovka obsahuje 37,4 mg (1,63 mmol) sodíka. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Infúzny roztok. Číry, bezfarebný až svetložltý roztok bez viditeľných častíc s pH 6,0 – 7,2 a osmolalitou od 253 do 284 mOsm/kg. 3 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Trepulmix je indikovaný na liečbu dospelých pacientov s funkčnou triedou WHO III alebo IV a: − neoperovateľnou chronickou tromboembolickou pľúcnou hypertenziou (CTEPH) alebo − pretrvávajúcou alebo recidivujúcou CTEPH po chirurgickej liečbe na zlepšenie tolerancie záťaže. 4.2 DÁVKOVANIE Lees het volledige document