Sugammadex Adroiq

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
12-10-2023

Werkstoffen:

sugammadex sodium

Beschikbaar vanaf:

Extrovis EU Ltd.

ATC-code:

V03, V03AB

INN (Algemene Internationale Benaming):

sugammadex

Therapeutische categorie:

Visi pārējie terapeitiskie produkti

Therapeutisch gebied:

Neiromuskulārā blokāde

therapeutische indicaties:

Reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium in adults. For the paediatric population: sugammadex is only recommended for routine reversal of rocuronium induced blockade in children and adolescents aged 2 to 17 years.

Product samenvatting:

Revision: 1

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

2023-05-26

Bijsluiter

                                28
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
29
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
SUGAMMADEX ADROIQ 100 MG/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM
sugammadex
PIRMS ZĀĻU NOZĪMĒŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO
TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
•
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
•
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet anesteziologam vai
ārstam.
•
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar savu
anesteziologu vai citu ārstu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusprādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Sugammadex Adroiq un kādam nolūkam tās lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Sugammadex Adroiq tiek ievadīts
3.
Kā Sugammadex Adroiq tiek ievadīts
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Sugammadex Adroiq
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR SUGAMMADEX ADROIQ UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO
KAS IR SUGAMMADEX ADROIQ
Sugammadex Adroiq satur aktīvo vielu sugammadeksu. Sugammadekss tiek
uzskatīts par selektīvo
miorelaksantus piesaistošo līdzekli, jo tas iedarbojas tikai uz
atsevišķām muskuļus atslābinošām
vielām
–
_ _rokuronija bromīdu vai vekuronija bromīdu.
KĀDAM NOLŪKAM LIETO SUGAMMADEX ADROIQ
Veicot noteikta veida ķirurģiskās operācijas, muskuļiem jābūt
pilnīgi atslābinātiem. Tad ķirurgam ir
vieglāk veikt operāciju. Šī iemesla dēļ vispārējā
anestēzija, kuru saņemsiet, ietver zāles, kas atslābina
Jūsu muskuļus. Šos līdzekļus sauc par _miorelaksantiem_, un to
piemēri ir rokuronija bromīds un
vekuronija bromīds. Tā kā šie līdzekļi atslābina arī
elpošanas muskuļus, elpošanas nodrošināšanai
operācijas laikā un pēc tās Jums nepieciešama palīdzība
(mākslīgā jeb mehāniskā plaušu ventilācija),
līdz atkal spējat elpot patstāvīgi.
Sugammadex Adroiq lieto, lai paātrinātu muskuļu darbības
atjaunošanos pēc operācijas, lai ātrāk
atjaunotos normāla elpošana
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Sugammadex Adroiq 100 mg/ml šķīdums injekcijām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 ml satur sugammadeksa nātrija sāli, kas atbilst 100 mg
sugammadeksa (_sugammadex_).
Katrs 2 ml flakons satur sugammadeksa nātrija sāli, kas atbilst 200
mg sugammadeksa (_sugammadex_).
Katrs 5 ml flakons satur sugammadeksa nātrija sāli, kas atbilst 500
mg sugammadeksa (_sugammadex_).
Palīgviela(s) ar zināmu iedarbību
Satur līdz 9,7 mg/ml nātrija (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Šķīdums injekcijām.
Dzidrs un bezkrāsains līdz nedaudz iedzeltens šķīdums.
pH ir no 7 līdz 8, bet osmolalitāte ir no 300 līdz 500 mOsm/kg.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Rokuronija vai vekuronija radītas neiromuskulārās blokādes
pārtraukšana pieaugušajiem.
Pediatriskiem pacientiem: bērniem un pusaudžiem vecumā no 2 līdz
17 gadiem sugammadeksa
ievadīšana ieteicama tikai parastai rokuronija ierosinātas
neiromuskulārās blokādes pārtraukšanai.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Sugammadeksu drīkst ievadīt tikai anesteziologs vai tikai
anesteziologa uzraudzībā. Neiromuskulārās
blokādes izzušanas uzraudzīšanai ieteicams izmantot piemērotu
neiromuskulārās monitorēšanas
metodi (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Devas
Ieteicamā sugammadeksa deva ir atkarīga no pārtraucamās
neiromuskulārās blokādes pakāpes.
Ieteicamā deva nav atkarīga no anestēzijas metodes.
Sugammadeksu var lietot, lai pārtrauktu dažādas pakāpes
neiromuskulāro blokādi, kas ierosināta ar
rokuroniju vai vekuroniju:
_Pieaugušie _
Parastā blokādes pārtraukšana
Ja rokuronija vai vekuronija ierosināta blokāde ir mazinājusies
vismaz līdz 1-2 pēctetāniskām
kontrakcijām (PTK), ieteicamā sugammadeksa deva ir 4 mg/kg. Laika
mediāna, kādā T
4
/T
1
attiecība
atjaunojas līdz 0,9 ir aptuveni 3 minūtes (skatīt 5.1.
apakšpunktu).
Ja rokuronija vai vekuronija ierosināta 
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 12-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 16-06-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 12-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 12-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 12-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 12-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 16-06-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten