Lysodren

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
01-02-2024

Werkstoffen:

Mitotane

Beschikbaar vanaf:

HRA Pharma Rare Diseases

ATC-code:

L01XX23

INN (Algemene Internationale Benaming):

mitotane

Therapeutische categorie:

Antineoplastiski līdzekļi

Therapeutisch gebied:

Virsnieru kortikosteroīdie audzēji

therapeutische indicaties:

Progresējošas (nerezecējamas, metastātiskas vai recidivējošas) virsnieru garozas karcinomas simptomātiska ārstēšana. Ietekme Lysodren uz nefunkcionālu virsnieru garozas karcinoma nav reģistrēts.

Product samenvatting:

Revision: 18

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

2004-04-28

Bijsluiter

                                18
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
19
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
LYSODREN 500MG TABLETES
mitotāns (mitotane)
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
VIENMĒR NĒSĀJIET LĪDZI LYSODREN PACIENTA KARTI, KAS PIEEJAMA ŠĪS
INSTRUKCIJAS BEIGĀS.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Lysodren un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Lysodren lietošanas
3.
Kā lietot Lysodren
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Lysodren
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR LYSODREN UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Lysodren ir pretaudzēju zāles.
Šīs zāles lieto progresējošu neoperējamu, metastatisku vai
recidivējošu ļaundabīgu virsnieru audzēju
ārstēšanai.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS LYSODREN LIETOŠANAS
NELIETOJIET LYSODREN ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret mitotānu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
-
ja Jūs barojat bērnu ar krūti. Jūs nedrīkstat barot bērnu ar
krūti Lysodren lietošanas laikā;
-
ja Jūs pašlaik ārstē ar spironolaktonu saturošām zālēm
(skatīt “Citas zāles un Lysodren”).
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Pirms Lysodren lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Ja kaut kas no tālāk minētā attiecas uz Jums, Jums par to
jāpastāsta ārstam:
-
ja Jums Lysodren lietošanas laikā rodas savainojums (šoks, smaga
trauma), infekcija vai kāda
slimība. Nekavējoties pastāstiet par to ārstam, kurš var
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1
ZĀĻU NOSAUKUMS
Lysodren 500 mg tabletes
2
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra tablete satur 500 mg mitotāna
_(mitotane)_
.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3
ZĀĻU FORMA
Tablete.
Baltas, abpusēji izliektas, apaļas tabletes ar dalījuma līniju.
Tās ir ar dalījuma līniju vienā pusē un ar iespiedumu "BL" virs
"L1" otrā pusē.
4
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Progresējošas (nerezecējamas, metastātiskas vai recidivējošas)
virsnieru garozas karcinomas (VGK)
simptomātiska ārstēšana.
Lysodren ietekme uz nefunkcionējošu virsnieru garozas karcinomu nav
noteikta.
4.2
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāuzsāk un jāturpina speciālistam ar atbilstošu
pieredzi.
Devas
Pieaugušajiem ārstēšana jāsāk ar 2 – 3 g mitotāna dienā, un
deva pakāpeniski jāpalielina (piemēram, ik
pēc divām nedēļām), līdz mitotāna līmenis plazmā sasniedz
terapeitiskās darbības platumu 14 –
20 mg/l.
Ja nekavējoties jānodrošina Kušinga simptomu kontrole pacientiem,
kuriem tie ir ļoti izteikti, var būt
nepieciešama lielāka sākumdeva 4 – 6 g dienā, un dienas deva var
būt jāpalielina ātrāk (piemēram,
katru nedēļu). Par 6 g dienā lielāka sākumdeva parasti nav
ieteicama.
_Devas piemērošana, kontrole un zāļu lietošanas pārtraukšana _
Devas piemērošanas mērķis ir sasniegt terapeitiskās darbības
platumu (mitotāna līmenis plazmā 14 -
20 mg/l), kas nodrošina optimālo Lysodren lietošanu ar pieņemamu
drošību. Neiroloģiska toksicitāte
saistīta ar līmeni virs 20 mg/l, un tādēļ šo slieksni
nevajadzētu sasniegt. Ir pieejama informācija, kas
liecina, ka mitotāna līmenis plazmā virs 14 mg/l var paaugstināt
efektivitāti (skatīt 5.1 apakšpunktu).
Par 20 mg/l lielāks mitotāna līmenis plazmā var būt saistīts ar
smagām blakusparādībām un nesniedz
papildu efektivitātes ieguvumu. Tādēļ jākontrolē mitotāna
līmenis plazmā, lai piemērotu Lysodren
devu un
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Deens 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Duits 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Engels 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Frans 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Pools 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Pools 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Fins 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 01-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 01-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 18-07-2013
Bijsluiter Bijsluiter Noors 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 01-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 01-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 01-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 01-02-2024

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten