Kevzara

Land: Europese Unie

Taal: Estlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
07-07-2023

Werkstoffen:

sarilumab

Beschikbaar vanaf:

Sanofi Winthrop Industrie

ATC-code:

L04AC14

INN (Algemene Internationale Benaming):

sarilumab

Therapeutische categorie:

Immunosupressandid

Therapeutisch gebied:

Artriit, reumatoidartriit

therapeutische indicaties:

Kevzara kombinatsioonis metotreksaadiga (MTX) on näidustatud mõõduka kuni raske aktiivse reumatoidartriidi (RA) täiskasvanud patsientidel, kes reageerisid ebapiisavalt või kes ei talu ühe või enama haigust modifitseeriva anti reumaatiliste käsitlemine (HMR). Kevzat võib MTX-ga talumatuse korral monoteraapiana anda või kui MTX-ravi ei sobi.

Product samenvatting:

Revision: 10

Autorisatie-status:

Volitatud

Autorisatie datum:

2017-06-23

Bijsluiter

                                55
B. PAKENDI INFOLEHT
56
Pakendi infoleht: teave patsiendile
Kevzara 150 mg süstelahus süstlis
Kevzara 200 mg süstelahus süstlis
sarilumab (sarilumabum)
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile
vajalikku teavet.

Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.

Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.

Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.

Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud (vt lõik 4).
Lisaks sellele infolehele antakse teile patsiendi hoiatuskaart, mis
sisaldab olulist ohutusteavet, mida te
vajate enne ravi alustamist ja ravi ajal Kevzara’ga.
Infolehe sisukord
1.
Mis ravim on Kevzara ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Kevzara kasutamist
3.
Kuidas Kevzara’t kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Kevzara’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
Mis ravim on Kevzara ja milleks seda kasutatakse
Mis ravim on Kevzara
Kevzara sisaldab toimeainena sarilumabi. See on teatud tüüpi valk,
mida nimetatakse
monoklonaalseks antikehaks.
Milleks Kevzara’t kasutatakse
Kevzara’t kasutatakse mõõduka kuni raske aktiivse reumatoiartriidi
raviks täiskasvanud patsientidel,
kelle varasem ravi ei toiminud piisavalt hästi või ei olnud talutav.
Kevzara’t võib kasutada
üksikravimina või koos ravimiga, mille nimi on metotreksaat.
See võib aidata teil

aeglustada liigesekahjustuse teket;

parandada igapäevategevustega toimetuleku suutlikkust.
Kuidas Kevzara toimib

Kevzara kinnitub teise valgu, interleukiin-6 (IL-6) retseptorile ja
blokeerib selle toimet.

IL-6-l on oluline roll reumatoidartriidi selliste sümptomite tekkes,
nagu valu, liigeste turse,
hommikune jäikus ja väsimus.
2.
Mida on vaja teada enne Kevzara kasutamist
Kevzara
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Kevzara 150 mg süstelahus süstlis
Kevzara 150 mg süstelahus pen-süstlis
Kevzara 200 mg süstelahus süstlis
Kevzara 200 mg süstelahus pen-süstlis
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Kevzara 150 mg süstelahussüstlis
Üks süstel sisaldab 150 mg sarilumabi 1,14 ml lahuses (131,6 mg/ml).
Kevzara 150 mg süstelahuspen-süstlis
Üks pen-süstel sisaldab 150 mg sarilumabi 1,14 ml lahuses (131,6
mg/ml).
Kevzara 200 mg süstelahussüstlis
Üks süstel sisaldab 200 mg sarilumabi 1,14 ml lahuses (175 mg/ml).
Kevzara 200 mg süstelahuspen-süstlis
Üks pen-süstel sisaldab 200 mg sarilumabi 1,14 ml lahuses (175
mg/ml).
Sarilumab on inimese monoklonaalne antikeha, mis on toodetud
rekombinantse DNA tehnoloogia abil
hiina hamstri munasarja rakkudes.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstelahus.
Selge, värvitu kuni kahvatukollane steriilne lahus, mille pH on
ligikaudu 6,0.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
Näidustused
Kevzara kombinatsioonis metotreksaadiga on näidustatud mõõduka kuni
raske aktiivse
reumatoidartriidi raviks täiskasvanud patsientidel, kelle ravivastus
ühe või enama haigust
modifitseeriva antireumaatilise ravimi suhtes on olnud ebapiisav või
need on osutunud talumatuks.
Kevzara’t võib kasutada monoteraapiana metotreksaadi talumatuse
korral või kui ravi metotreksaadiga
ei ole asjakohane (vt lõik 5.1).
4.2
Annustamine ja manustamisviis
Ravi peab alustama reumatoidartriidi (RA) diagnoosimises ja ravis
kogenud arst. Patsientidele tuleb
anda patsiendi ohutuskaart.
Annustamine
Sarilumabi soovitatav annus on 200 mg üks kord iga 2 nädala järel
nahaaluse süstena.
3
Neutropeenia, trombotsütopeenia ja maksaensüümide aktiivsuse
suurenemise korral on soovitatav
vähendada annust 200 mg üks kord iga 2 nädala järel annuseni 150
mg üks kord iga 2 nädala järel.
Annuse kohandamine
Patsientidel, kellel tekib tõsine infektsioon, tuleb ravi
sarilumabiga katkestada kuni infektsiooni
kontrolli alla saamiseni.
Ravi sa
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Deens 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Duits 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Engels 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Frans 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Pools 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Fins 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 07-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 29-06-2017
Bijsluiter Bijsluiter Noors 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 07-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 07-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 07-07-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 07-07-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 29-06-2017

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten