Hiprabovis IBR Marker Live

Land: Europese Unie

Taal: Litouws

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
06-07-2017

Werkstoffen:

gyvas gE-tk - dvigubo geno išbrauktas galvijų herpes virusas, 1 tipas, kamienas CEDDEL: 106.3-107.3 CCID50

Beschikbaar vanaf:

Laboratorios Hipra S.A

ATC-code:

QI02AD01

INN (Algemene Internationale Benaming):

live gene-deleted vaccine for intramuscular use for active immunisation of cattle against infectious bovine rhinotracheitis

Therapeutische categorie:

Galvijai

Therapeutisch gebied:

Imunologiniai preparatai

therapeutische indicaties:

Norint aktyviai imti galvijus nuo trijų mėnesių nuo galvijų herpeso viruso 1 tipo (BoHV-1), siekiant sumažinti klinikinius infekcinio galvijų rinotracheito (IBR) ir lauko viruso ekskrecijos rodiklius. Imuniteto pradžia: 21 diena po pagrindinės vakcinacijos schemos pabaigos. Trukmė imunitetą: 6 mėnesių, baigus pagrindinio skiepijimo schema.

Product samenvatting:

Revision: 4

Autorisatie-status:

Įgaliotas

Autorisatie datum:

2011-01-27

Bijsluiter

                                19
B. INFORMACINIS LAPELIS
20
INFORMACINIS LAPELIS
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE
liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti galvijams
1.
REGISTRUOTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE ŠALYSE ATSAKINGO
GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas, atsakingas už vaisto
serijos išleidimą
LABORATORIOS HIPRA, S.A.
Avda la Selva, 135
17170 Amer (Girona)
ISPANIJA
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE liofilizatas ir skiediklis injekcinei
suspensijai ruošti galvijams
3
.
VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Liofilizatas
Vienoje 2 ml dozėje yra gyvo gE
-
tk
-
CEDDEL padermės 1 tipo galvijų herpes viruso (GHV-1) su
dviguba genų delecija: 10
6,3
–10
7,3
CCID
50
.
_ _
_Santrumpos: _
_gE_
_-_
_: be glikoproteino E; tk_
_-_
_: be tiamido kinazės; CCID – ląstelių kultūros infekcinė
dozė. _
Skiediklis
Buferinis fosfato tirpalas.
Suspensija po atskiedimo: skaidrus rausvas skystis.
Liofilizatas: balti arba gelsvi milteliai.
Skiediklis: skaidrus homogeninis skystis.
4.
INDIKACIJA (-OS)
Galvijams nuo 3 mėnesių amžiaus aktyviai imunizuoti nuo 1 tipo
galvijų herpes viruso (GHV-1),
siekiant sumažinti Infekcinio galvijų rinotracheito (IGR)
klinikinius požymius ir lauko viruso
išskyrimą į aplinką
Vakcinuotus gyvulius galima atskirti nuo lauko virusu užsikrėtusių
gyvulių dėl žyminčios delecijos
(gE
-
), naudojant komercinius diagnostinius rinkinius, išskyrus gyvulius,
kurie anksčiau buvo
vakcinuoti įprastine vakcina arba užsikrėtę lauko virusu.
Imunitetas susidaro praėjus 21 dienai po pagrindinės vakcinacijos
programos užbaigimo.
Imunitetas išlieka 6 mėnesius po pagrindinės vakcinacijos programos
užbaigimo.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti, padidėjus jautrumui veikliajai medžiagai ar bet
kuriai iš pagalbinių medžiagų.
21
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Dažnos nepalankios reakcijos
Nežymus, iki 1 °C, kūno temperatūros pakilimas yra dažnas 4
dienas po vakcinacijos. Dažnai galima
pasteb
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
2
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE liofilizatas ir skiediklis injekcinei
suspensijai ruošti galvijams
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje 2 ml dozėje yra:
liofilizate:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
gyvo gE
-
tk
-
CEDDEL padermės 1 tipo galvijų herpes viruso (GHV-1) su dviguba
genų delecija: 10
6,3
–
10
7,3
CCID
50
.
_Santrumpos: _
_gE_
-
_: be glikoproteino E; tk_
-
_: be tiamido kinazės; CCID – ląstelių kultūros infekcinė
dozė. _
Skiediklis:
fosfato buferinis tirpalas.
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti.
Suspensija po atskiedimo: skaidrus rausvas skystis.
Liofilizatas: balti arba gelsvi milteliai.
Skiediklis: skaidrus homogeninis skystis.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Galvijai (veršeliai ir suaugusios karvės).
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS, NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Galvijams nuo 3 mėnesių amžiaus aktyviai imunizuoti nuo 1 tipo
galvijų herpes viruso (GHV-1),
siekiant sumažinti Infekcinio galvijų rinotracheito (IGR)
klinikinius požymius ir lauko viruso
išskyrimą į aplinką
Imunitetas susidaro praėjus 21 dienai po pagrindinės vakcinacijos
programos užbaigimo.
Imunitetas išlieka 6 mėnesius po pagrindinės vakcinacijos programos
užbaigimo.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti, padidėjus jautrumui veikliajai medžiagai ar bet
kuriai iš pagalbinių medžiagų.
4.4.
SPECIALIEJI ĮSPĖJIMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Nėra.
3
4.5.
SPECIALIOSIOS NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONĖS
Specialios atsargumo priemonės, naudojant vaistą gyvūnams
Vakcinuoti tik sveikus gyvulius.
Specialios atsargumo priemonės asmenims, naudojantiems vaistą
gyvūnams
Netaikytina.
4.6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS (DAŽNUMAS IR SUNKUMAS)
Dažnos nepalankios reakcijos
Nežymus, iki 1 °C, kūno temperatūros pakilimas yra dažnas 4
dienas po vakcinacijos. Dažnai galima
pastebėti rektinės t
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Deens 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Deens 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Duits 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Duits 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Engels 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Engels 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Frans 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Frans 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Pools 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Pools 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Fins 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Fins 06-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 06-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 07-02-2011
Bijsluiter Bijsluiter Noors 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Noors 06-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 06-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 06-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 06-07-2017

Bekijk de geschiedenis van documenten