Celdoxome pegylated liposomal

Land: Europese Unie

Taal: Pools

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
02-04-2024

Werkstoffen:

chlorowodorek doksorubicyny

Beschikbaar vanaf:

YES Pharmaceutical Development Services GmbH

ATC-code:

L01DB01

INN (Algemene Internationale Benaming):

doxorubicin hydrochloride

Therapeutische categorie:

Środki przeciwnowotworowe

Therapeutisch gebied:

Breast Neoplasms; Ovarian Neoplasms; Multiple Myeloma; Sarcoma, Kaposi

therapeutische indicaties:

Celdoxome pegylated liposomal is indicated in adults:as monotherapy for patients with metastatic breast cancer, where there is an increased cardiac risk. or treatment of advanced ovarian cancer in women who have failed a first-line platinum-based chemotherapy regimen. in combination with bortezomib for the treatment of progressive multiple myeloma in patients who have received at least one prior therapy and who have already undergone or are unsuitable for bone marrow transplant. for treatment of AIDS-related Kaposi’s sarcoma (KS) in patients with low CD4 counts (< 200 CD4 lymphocytes/mm3) and extensive mucocutaneous or visceral disease. Celdoxome pegylated liposomal may be used as first-line systemic chemotherapy, or as second line chemotherapy in AIDS-KS patients with disease that has progressed with, or in patients intolerant to, prior combination systemic chemotherapy comprising at least two of the following agents: a vinca alkaloid, bleomycin and standard doxorubicin (or other anthracycline).

Product samenvatting:

Revision: 2

Autorisatie-status:

Upoważniony

Autorisatie datum:

2022-09-15

Bijsluiter

                                33
B. ULOTKA DLA PACJENTA
34
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
CELDOXOME PEGYLATED LIPOSOMAL 2 MG/ML KONCENTRAT DO SPORZĄDZANIA
DYSPERSJI DO INFUZJI
doksorubicyny
chlorowodorek
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Celdoxome pegylated liposomal i w jakim celu się go
stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Celdoxome pegylated
liposomal
3.
Jak stosować lek Celdoxome pegylated liposomal
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Celdoxome pegylated liposomal
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK CELDOXOME PEGYLATED LIPOSOMAL I W JAKIM CELU SIĘ GO
STOSUJE
Celdoxome pegylated liposomal jest lekiem przeciwnowotworowym.
Lek Celdoxome pegylated liposomal stosowany jest w leczeniu raka
piersi u pacjentów, u których
istnieje ryzyko wystąpienia powikłań ze strony serca. Lek Celdoxome
pegylated liposomal stosowany
jest także w leczeniu raka jajnika. Lek niszczy komórki rakowe,
zmniejsza wielkość guza i opóźnia
jego rozrost oraz wydłuża czas przeżycia pacjentki.
Lek Celdoxome pegylated liposomal jest również stosowany w
połączeniu z lekiem bortezomib w
leczeniu szpiczaka mnogiego (choroby nowotworowej krwi) u pacjentów,
którzy dotychczas otrzymali
co najmniej jeden rzut leczenia.
Lek Celdoxome pegylated liposomal stosowany jest także w łagodzeniu
przebiegu mi
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Celdoxome pegylated liposomal 2 mg/ml koncentrat do sporządzania
dyspersji do infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każdy ml koncentratu do sporządzania dyspersji do infuzji zawiera 2
mg doksorubicyny
chlorowodorku w pegylowanych liposomach.
Celdoxome pegylated liposomal koncentrat do sporządzania dyspersji do
infuzji, preparat
liposomowy, zawiera doksorubicyny
chlorowodorek zamknięty w liposomach, których powierzchnia
pokryta jest metoksypolietylenoglikolem (MPEG). Proces ten nazywany
jest pegylacją i zabezpiecza
liposomy przed wykryciem przez układ fagocytów jednojądrzastych
(MPS), co powoduje, że lek
dłużej znajduje się w krwiobiegu.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu.
Każdy ml koncentratu do sporządzania dyspersji do infuzji zawiera
9,6 mg całkowicie uwodornionej
fosfatydylocholiny sojowej (z nasion soi) (patrz punkt 4.3).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzania dyspersji do infuzji (koncentrat jałowy)
Półprzezroczysta, czerwona zawiesina o wartości pH 6,5.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Celdoxome pegylated liposomal jest wskazany u
dorosłych:
-
w monoterapii raka piersi z przerzutami u pacjentów ze zwiększonym
ryzykiem powikłań ze
strony mięśnia sercowego
-
w leczeniu zaawansowanego raka jajnika u pacjentek, u których
chemioterapia pierwszego rzutu
związkami platyny zakończyła się niepowodzeniem
-
w leczeniu pacjentów z progresją szpiczaka mnogiego w terapii
skojarzonej z bortezomibem,
którzy wcześniej otrzymali co najmniej jeden rzut leczenia i którzy
już zostali poddani
transplantacji szpiku kostnego lub się do niej nie kwalifikują
-
w leczeniu mięsaka Kaposiego (ang.
_Kaposi’s sarcoma_
, KS) w przebiegu AIDS u pacjentów z
małą liczbą CD4 (< 200 limfocytów CD4/mm
3
) ze znacznym zajęciem błon śluzowych, skóry
lub narządów wewnętrznych.
Produkt lecz
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 02-04-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 31-01-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 02-04-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 02-04-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 02-04-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 02-04-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 31-01-2023

Bekijk de geschiedenis van documenten