Opdualag

Country: Kesatuan Eropah

Bahasa: Latvia

Sumber: EMA (European Medicines Agency)

Risalah maklumat Risalah maklumat (PIL)
21-02-2024
Ciri produk Ciri produk (SPC)
21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam (PAR)
20-09-2022

Bahan aktif:

nivolumab, Relatlimab

Boleh didapati daripada:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

Kod ATC:

L01XY03

INN (Nama Antarabangsa):

relatlimab / nivolumab

Kumpulan terapeutik:

Antineoplastic agents, Monoclonal antibodies

Kawasan terapeutik:

Melanoma

Tanda-tanda terapeutik:

Opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell PD L1 expression < 1%.

Status kebenaran:

Autorizēts

Tarikh kebenaran:

2022-09-15

Risalah maklumat

                                32
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
33
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
OPDUALAG 240 MG/80 MG KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
nivolumabum/relatlimabum
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ir svarīgi ārstēšanas laikā nēsāt sev līdzi pacienta kartīti.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu.
Tas attiecas arī uz
iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Opdualag un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Opdualag lietošanas
3.
Kā lietot Opdualag
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Opdualag
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR OPDUALAG UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Opdualag ir pretvēža zāles, ko lieto, lai ārstētu progresējošu
melanomu (noteikta veida ādas vēzis, kas
var izplatīties visā organismā). Tās lieto pieaugušajiem un
pusaudžiem no 12 gadu vecuma.
Opdualag satur divas aktīvās vielas – nivolumabu un relatlimabu.
Abas aktīvās vielas ir monoklonālās
antivielas – olbaltumvielas, kuras atpazīst un saistās ar
specifisku mērķa vielu organismā.
Nivolumabs saistās ar mērķa olbaltumvielu, ko sauc par PD 1
receptoru. Relatlimabs saistās ar mērķa
olbaltumvielu, ko sauc par LAG
_-3_
.
PD 1 un LAG
_-3_
var bloķēt T limfocītu (leikocītu veids, kas ir organisma
dabiskās aizsargsistēmas —
imūnās sistēmas — daļa) darbību. Piesaistoties pie abām
olbaltumvielām, nivolumabs un relatl
                                
                                Baca dokumen lengkap
                                
                            

Ciri produk

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Opdualag 240 mg/80 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs mililitrs koncentrāta infūziju šķīduma pagatavošanai satur
12 mg nivolumaba (
_nivolumabum_
) un
4 mg relatlimaba (
_relatlimabum_
).
Viens 20 ml flakons satur 240 mg nivolumaba un 80 mg relatlimaba.
Nivolumabs un relatlimabs ir monoklonālas cilvēka imunoglobulīna G4
(IgG4) antivielas, kas ir
iegūtas no Ķīnas kāmju olnīcu šūnām ar rekombinantās DNS
tehnoloģijas palīdzību.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts).
Dzidrs līdz opalescējošs, bezkrāsains līdz gaiši dzeltens
šķidrums, kas faktiski nesatur daļiņas.
Šķīduma pH ir aptuveni 5,8, un tā osmolalitāte ir aptuveni 310
mOsm/kg.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Opdualag ir indicēts kā pirmās izvēles terapija progresējošas
(nerezecējamas vai metastātiskas)
melanomas ārstēšanai pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 gadu
vecuma ar audzēja šūnu PD-L1
ekspresiju < 1 %.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāsāk un jāuzrauga ārstiem ar pieredzi vēža
ārstēšanā.
Pacientiem, kuri tiek ārstēti ar Opdualag, jāizsniedz pacienta
kartīte, un viņi jāinformē par riskiem, kas
saistīti ar Opdualag (skatīt arī lietošanas instrukciju).
PD-L1 testēšana
Ārstēšanai ar Opdualag pacienti jāizvēlas, pamatojoties uz
audzēja PD-L1 ekspresiju, ko apstiprina
validēta testa rezultāti (skatīt 4.4. un 5.1. apakšpunktu).
Devas
Ieteicamā deva pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 
                                
                                Baca dokumen lengkap
                                
                            

Dokumen dalam bahasa lain

Risalah maklumat Risalah maklumat Bulgaria 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Bulgaria 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Bulgaria 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Sepanyol 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Sepanyol 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Sepanyol 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Czech 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Czech 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Czech 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Denmark 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Denmark 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Denmark 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Jerman 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Jerman 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Jerman 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Estonia 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Estonia 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Estonia 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Greek 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Greek 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Greek 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Inggeris 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Inggeris 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Inggeris 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Perancis 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Perancis 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Perancis 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Itali 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Itali 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Itali 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Lithuania 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Lithuania 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Lithuania 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Hungary 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Hungary 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Hungary 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Malta 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Malta 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Malta 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Belanda 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Belanda 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Belanda 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Poland 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Poland 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Poland 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Portugis 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Portugis 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Portugis 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Romania 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Romania 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Romania 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Slovak 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Slovak 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Slovak 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Slovenia 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Slovenia 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Slovenia 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Finland 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Finland 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Finland 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Sweden 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Sweden 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Sweden 20-09-2022
Risalah maklumat Risalah maklumat Norway 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Norway 21-02-2024
Risalah maklumat Risalah maklumat Iceland 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Iceland 21-02-2024
Risalah maklumat Risalah maklumat Croat 21-02-2024
Ciri produk Ciri produk Croat 21-02-2024
Laporan Penilaian Awam Laporan Penilaian Awam Croat 20-09-2022

Cari amaran yang berkaitan dengan produk ini

Lihat sejarah dokumen