Country: Kesatuan Eropah
Bahasa: Sweden
Sumber: EMA (European Medicines Agency)
Neisseria meningitidis group C polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, Neisseria meningitidis group A polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, Neisseria meningitidis group Y polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, Neisseria meningitidis group W-135 polysaccharide conjugated to tetanus toxoid
Sanofi Pasteur
J07AH08
meningococcal group A, C, W-135 and Y conjugate vaccine
vacciner
Meningit, Meningokock
MenQuadfi is indicated for active immunisation of individuals from the age of 12 months and older against invasive meningococcal disease caused by Neisseria meningitidis serogroups A, C, W, and Y. The use of this vaccine should be in accordance with available official recommendations.
Revision: 8
auktoriserad
2020-11-18
33 B. BIPACKSEDEL 34 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN MENQUADFI, INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING konjugatvaccin mot meningokocker grupp A, C, W och Y Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att rapportera de biverkningar du eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns i slutet av avsnitt 4. LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU FÅR DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. • Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. • Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. • Detta vaccin har ordinerats enbart åt dig eller ditt barn. Ge det inte till andra. • Om du eller ditt barn får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad MenQuadfi är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du eller ditt barn får MenQuadfi 3. Hur MenQuadfi ges 4. Eventuella biverkningar 5. Hur MenQuadfi ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD MENQUADFI ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR MenQuadfi (MenACWY) är ett vaccin som kan ges till barn från 1 års ålder, ungdomar och vuxna. MenQuadfi skyddar mot infektioner orsakade av en typ av bakterier som kallas _Neisseria meningitidis,_ specifikt mot typerna A, C, W och Y. _Neisseria meningitidis_ -bakterierna (som även kallas meningokocker) kan överföras från en person till en annan och orsaka allvarliga och ibland livshotande infektioner, såsom • hjärnhinneinflammation – inflammation av vävnaderna som omger hjärnan och ryggmärgen • sepsis – infektion i blodet. Båda dessa infektioner kan leda till allvarligsjukdom med långvarig påverkan eller möjligen vara livshotande. MenQuadfi ska användas i enli Baca dokumen lengkap
1 BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 2 Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar biverkningar. 1. LÄKEMEDLETS NAMN MenQuadfi injektionsvätska, lösning Konjugatvaccin mot meningokocker grupp A, C, W och Y 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (0,5 ml) innehåller: _Neisseria meningitidis,_ grupp A, polysackarid 1 10 mikrogram _Neisseria meningitidis,_ grupp C, polysackarid 1 10 mikrogram _Neisseria meningitidis,_ grupp Y, polysackarid 1 10 mikrogram _Neisseria meningitidis,_ grupp W, polysackarid 1 10 mikrogram 1 Konjugerat till bärarprotein från stelkrampstoxoid 55 mikrogram . För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning. Klar och färglös lösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER MenQuadfi är indicerat för aktiv immunisering av individer från 12 månaders ålder mot invasiv meningokocksjukdom orsakad av _Neisseria meningitidis-_ grupperna A, C, W och Y. Användning av detta vaccin ska ske i enlighet med tillgängliga officiella rekommendationer. _ _ 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering Primärvaccination: • Individer från 12 månaders ålder: en engångsdos (0,5 ml). Boostervaccination: • En engångsdos (0,5 ml) av MenQuadfi kan ges som booster till personer som tidigare har fått meningokockvaccin som innehåller samma serogrupper som MenQuadfi (se avsnitt 5.1). • Data finns tillgängliga för långvarig varaktighet av antikroppar i upp till 7 år efter vaccination med MenQuadfi (se avsnitt 4.4 och 5.1). • Det finns inga tillgängliga data som indikerar behov av eller tidpunkten för en boosterdos av MenQuadfi (se avsnitt 5.1). 3 _Övrig pediatrisk population _ Säkerheten och immunogeniteten för MenQuadfi hos barn under 12 månaders ålder har ännu inte fastställts. Adm Baca dokumen lengkap