Zimbus Breezhaler

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: spāņu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Glycopyrronium bromide, Indacaterol (acetate), Mometasone furoate

Pieejams no:

Novartis Europharm Limited

ATĶ kods:

R03AL

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

indacaterol, glycopyrronium, mometasone furoate

Ārstniecības grupa:

Medicamentos para la enfermedad obstructiva de las vías respiratorias enfermedades,

Ārstniecības joma:

Asma

Ārstēšanas norādes:

Maintenance treatment of asthma in adults whose disease is not adequately controlled.

Produktu pārskats:

Revision: 4

Autorizācija statuss:

Autorizado

Autorizācija datums:

2020-07-03

Lietošanas instrukcija

                                45
B. PROSPECTO
46
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
ZIMBUS BREEZHALER 114 MICROGRAMOS/46 MICROGRAMOS/136 MICROGRAMOS POLVO
PARA INHALACIÓN
(CÁPSULA DURA)
indacaterol/glicopirronio/furoato de mometasona
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas
aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Zimbus Breezhaler y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Zimbus Breezhaler
3.
Cómo usar Zimbus Breezhaler
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Zimbus Breezhaler
6.
Contenido del envase e información adicional
Instrucciones de uso del inhalador Zimbus Breezhaler
1.
QUÉ ES ZIMBUS BREEZHALER Y PARA QUÉ SE UTILIZA
QUÉ ES ZIMBUS BREEZHALER Y CÓMO FUNCIONA
Zimbus Breezhaler contiene tres principios activos:
-
indacaterol
-
glicopirronio
-
furoato de mometasona
Indacaterol y glicopirronio pertenecen a un grupo de medicamentos
llamados broncodilatadores.
Actúan de distintas formas para relajar los músculos de las vías
aéreas pequeñas en los pulmones. Esto
ayuda a abrir las vías respiratorias y facilita la entrada y salida
de aire de los pulmones. Cuando se
usan de forma regular, ayudan a que las pequeñas vías aéreas de los
pulmones permanezcan abiertas.
El furoato de mometasona pertenece a un grupo de medicamentos llamados
corticosteroides (o
esteroides). Los corticosteroides reducen la hinchazón e irritación
(inflamación) de las pequeñas vías
aéreas en los pulmones y de este modo alivian de forma gradual los
proble
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍASTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Zimbus Breezhaler 114 microgramos/46 microgramos/136 microgramos polvo
para inhalación
(cápsula dura)
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada cápsula contiene 150 µg de indacaterol (como acetato), 63 µg
de bromuro de glicopirronio
equivalentes a 50 µg de glicopirronio y 160 µg de furoato de
mometasona.
Cada dosis liberada (la dosis que libera la boquilla del inhalador)
contiene 114 µg de indacaterol
(como acetato), 58 µg de bromuro de glicopirronio equivalentes a 46
µg de glicopirronio y 136 µg de
furoato de mometasona.
Excipiente(s) con efecto conocido
Cada cápsula contiene 25 mg de lactosa monohidrato.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para inhalación, cápsula dura (polvo para inhalación).
Cápsulas con tapa de color verde transparente y cuerpo incoloro
conteniendo un polvo blanco, con el
código del producto “IGM150-50-160” impreso en negro encima de
dos barras negras en el cuerpo y
con el logo del producto impreso en negro y rodeado por una barra
negra en la tapa.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Zimbus Breezhaler está indicado para el tratamiento de mantenimiento
del asma en pacientes adultos
que no están controlados adecuadamente con una combinación de
mantenimiento de un agonista
beta
2
de acción prolongada y un corticosteroide inhalado a dosis alta, que
han experimentado una o más
exacerbaciones por asma en el año anterior.
3
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Posología
La dosis recomendada es de una cápsula que se inhala una vez al día.
La dosis máxima recomendada es 114 µg/46 µg/136 µg una vez al
día.
Se debe administrar el tratamiento a la misma hora cada día. Se puede
administrar a cualquier hora del
día. Si se olvida una dosis, se debe administrar tan pronto como sea
posible en el mismo día. Se debe
indicar a los pacientes que no se administren más de una dosis al
día.
_Po
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 21-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 16-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 16-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 16-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 21-09-2023

Skatīt dokumentu vēsturi