Voxzogo

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: horvātu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Vosoritide

Pieejams no:

BioMarin International Limited

ATĶ kods:

M05BX

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

vosoritide

Ārstniecības grupa:

Lijekovi za liječenje bolesti kostiju

Ārstniecības joma:

Achondroplasia

Ārstēšanas norādes:

Voxzogo is indicated for the treatment of achondroplasia in patients 4 months of age and older whose epiphyses are not closed. The diagnosis of achondroplasia should be confirmed by appropriate genetic testing.

Produktu pārskats:

Revision: 4

Autorizācija statuss:

odobren

Autorizācija datums:

2021-08-26

Lietošanas instrukcija

                                39
B. UPUTA O LIJEKU
40
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA
VOXZOGO 0,4 MG PRAŠAK I OTAPALO ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU
VOXZOGO 0,56 MG PRAŠAK I OTAPALO ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU
VOXZOGO 1,2 MG PRAŠAK I OTAPALO ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU
vosoritid
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu kod Vas ili Vašeg
djeteta i Vi možete pomoći. Za
postupak prijavljivanja nuspojava, pogledajte dio 4.
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI
OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA
VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako Vi ili Vaše dijete imate dodatnih pitanja, obratite se
liječniku.
-
Ovaj je lijek propisan samo Vama ili Vašem djetetu. Nemojte ga davati
drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu kod Vas ili Vašeg djeteta,
potrebno je obavijestiti liječnika.
To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj
uputi. Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI
1.
Što je Voxzogo i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Voxzogo
3.
Kako primjenjivati Voxzogo
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Voxzogo
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE VOXZOGO I ZA ŠTO SE KORISTI
ŠTO JE VOXZOGO
Voxzogo sadrži djelatnu tvar vosoritid. Sličan je bjelančevini u
tijelu koja se zove natriuretički peptid
tipa C (CNP). Vosoritid se izrađuje rekombinantnom tehnologijom koja
uključuje bakterije koje su
modificirane tako da sadrže gen za proizvodnju te bjelančevine.
ZA ŠTO SE KORISTI VOXZOGO
Ovaj lijek koristi se za liječenje ahondroplazije u bolesnika u dobi
od 4 mjeseca naviše čije kosti još
uvijek rastu. Ahondroplazija je genetsko stanje koje utječe na rast
gotovo svih kostiju u tijelu
uključujući kosti lubanje, kralježnice, ruku i nogu što rezultira
vrlo niskim rastom karakterističnog
izgleda.
Lijek je indiciran sam
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
Voxzogo 0,4 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Voxzogo 0,56 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Voxzogo 1,2 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Voxzogo 0,4 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Jedna bočica praška sadrži 0,4 mg vosoritida*.
Nakon rekonstitucije, jedna bočica sadrži 0,4 mg vosoritida u 0,5 ml
otopine, što odgovara
koncentraciji od 0,8 mg/ml.
Voxzogo 0,56 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Jedna bočica praška sadrži 0,56 mg vosoritida*.
Nakon rekonstitucije, jedna bočica sadrži 0,56 mg vosoritida u 0,7
ml otopine, što odgovara
koncentraciji od 0,8 mg/ml.
Voxzogo 1,2 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Jedna bočica praška sadrži 1,2 mg vosoritida*.
Nakon rekonstitucije, jedna bočica sadrži 1,2 mg vosoritida u 0,6 ml
otopine, što odgovara
koncentraciji od 2 mg/ml.
*proizvedeno tehnologijom rekombinantne DNA u stanicama bakterije
_Escherichia coli_
.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Prašak i otapalo za otopinu za injekciju.
Prašak je bijele do žute boje, a otapalo je bistro i bezbojno.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Voxzogo je indiciran za liječenje ahondroplazije u bolesnika u dobi
od 4 mjeseca naviše kod kojih
epifize nisu zatvorene. Dijagnoza ahondroplazije treba se potvrditi
odgovarajućim genetskim
testiranjem.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Liječenje vosoritidom treba započeti i voditi liječnik kvalificiran
za liječenje poremećaja rasta ili
koštanih displazija.
3
Doziranje
Voxzogo se daje kao svakodnevna supkutana injekcija. Preporučena doza
temelji se na tjelesnoj težini
bolesnika i iznosi otprilike između 15
–
3
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 21-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 24-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 21-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 21-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 21-11-2023

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi