Voraxaze

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: dāņu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

glucarpidase

Pieejams no:

SERB SAS

ATĶ kods:

V03AF09

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

glucarpidase

Ārstniecības grupa:

Alle andre terapeutiske produkter

Ārstniecības joma:

Metabolic Side Effects of Drugs and Substances

Ārstēšanas norādes:

Voraxaze is indicated to reduce toxic plasma methotrexate concentration in adults and children (aged 28 days and older) with delayed methotrexate elimination or at risk of methotrexate toxicity.

Autorizācija statuss:

autoriseret

Autorizācija datums:

2022-01-11

Lietošanas instrukcija

                                19
B. INDLÆGSSEDDEL
_ _
20
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL PATIENTEN
_ _
VORAXAZE 1.000 ENHEDER PULVER TIL INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING
glucarpidase
_ _
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan
der hurtigt tilvejebringes nye
oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de
bivirkninger, du får. Se sidst i
punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger.
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT FÅ DETTE
LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER
VIGTIGE OPLYSNINGER.
-
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
-
Spørg lægen, hvis der er mere, du vil vide.
-
Kontakt lægen, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som
ikke er nævnt i denne
indlægsseddel. Se punkt 4.
Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
1.
V
irkning og anvendelse
2.
Det skal du eller dit barn vide, før du eller dit barn får Voraxaze
3.
Sådan vil du få Voraxaze
4.
Bivirkninger
5.
Opbevaring
6.
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1.
VIRKNING OG ANVENDELSE
Det aktive stof i dette lægemiddel er glucarpidase, et enzym, der
nedbryder kræftlægemidlet
methotrexat.
Voraxaze bruges til voksne og børn over 28 dage, hvis de får
methotrexat til kræftbehandling, men
deres krop ikke er i stand til at udskille methotrexat hurtigt nok, og
de har risiko for alvorlige
bivirkninger. Lægemidlet nedbryder methotrexat i blodbanen,
nedsætter methotrexat-niveauerne og
hjælper således med at kontrollere bivirkninger og forhindre
forværring af dem. Det virker meget
hurtigt og kan nedsætte mængden af methotrexat i blodet med mere end
90 % inden for 15 minutter.
Lægemidlet kommer ikke ind i cellerne, så det forhindrer ikke
methotrexat, der allerede er kommet ind
i kræftcellerne, i at bekæmpe kræften.
2.
DET SKAL DU VIDE, FØR DU ELLER DIT BARN FÅR VORAXAZE
DU MÅ IKKE FÅ VORAXAZE
-
hvis du er allergisk over for glucarpidase eller et af de øvrige
indholdsstoffer i Voraxaze
(angivet i punkt 6).
ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDS
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUMÉ
_ _
2
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan
nye sikkerhedsoplysninger
hurtigt tilvejebringes. Sundhedspersoner anmodes om at indberette alle
formodede bivirkninger. Se i
pkt. 4.8, hvordan bivirkninger indberettes.
_ _
1.
LÆGEMIDLETS NAVN_ _
Voraxaze 1.000 enheder pulver til injektionsvæske, opløsning.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Efter rekonstituering med 1 ml steril 0,9 % natriumchloridopløsning
indeholder hvert hætteglas
nominelt 1.000 enheder glucarpidase*.
*Produceret af
_Escherichia coli_
celler ved rekombinant DNA-teknologi.
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Hvidt til råhvidt pulver til injektionsvæske, opløsning.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Voraxaze er indiceret til at reducere methotrexats (MTX) toksiske
plasmakoncentration hos voksne og
børn (28 dage og derover) med forsinket eliminering af methotrexat
eller med risiko for
methotrexattoksicitet.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRATION
Glucarpidase er beregnet til brug under lægeligt tilsyn.
For at tage højde for alle MTX-dose
r og infusionsvarigheder, der kan administreres til en patient,
anbefales det at anvende lokale behandlingsprotokoller eller
retningslinjer, hvis de er tilgængelige, for
at fastlægge, hvornår glucarpidase skal administreres.
Anbefalinger for intervention med glucarpidase skal ov
ervejes, når plasmaniveauet af MTX er større
end 2 standardafvigelser af den gennemsnitlige forventede
MTX-udskillelseskurve. Administration af
glucarpidase bør optimalt finde sted inden for 60 timer fra starten
af infusionen af højdosis MTX, fordi
livstruende toksiciteter muligvis ikke kan forebygges ud over dette
tidspunkt. Kliniske data viser dog,
at glucarpidase fortsætter med at være effektiv ud over dette
tidsvindue.
Anbefalinger for intervention med glucarpidase er beskrevet nedenfor:
MTX-DOSIS:
≤ 1 G/M
2
1-8 G/M
2
8-12 G/M
2
Infusionsvarighed:
36-42 timer
24 timer
≤ 6 timer
Timer efter påbegyndelse af MTX-
in
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 20-01-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 12-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 12-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 12-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 20-01-2022

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi