Trumenba

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: vācu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Neisseria meningitidis Serogruppe B fHbp (rekombinantes lipidiertes fHbp (Faktor H-bindendes Protein)) Unterfamilie A; Neisseria meningitidis Serogruppe B fHbp (rekombinantes lipidiertes fHbp (Faktor H-bindendes Protein)) Unterfamilie B

Pieejams no:

Pfizer Europe MA EEIG

ATĶ kods:

J07AH09

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

Ārstniecības grupa:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

Ārstniecības joma:

Meningitis, Meningokokken

Ārstēšanas norādes:

Trumenba ist indiziert zur aktiven Immunisierung von Personen im Alter von 10 Jahren und älter, um invasive Meningokokken-Erkrankungen, die durch Neisseria meningitidis Serogruppe B verursacht werden, zu verhindern. Der Einsatz dieses Impfstoffs sollte in übereinstimmung mit den offiziellen Empfehlungen.

Produktu pārskats:

Revision: 16

Autorizācija statuss:

Autorisiert

Autorizācija datums:

2017-05-24

Lietošanas instrukcija

                                1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Trumenba Injektionssuspension in einer Fertigspritze
Meningokokken-Gruppe B-Impfstoff (rekombinant, adsorbiert)
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Dosis (0,5 ml) enthält:
_Neisseria meningitidis_ Serogruppe B fHbp Unterfamilie A
1,2,3
60 Mikrogramm
_Neisseria meningitidis_ Serogruppe B fHbp Unterfamilie B
1,2,3
60 Mikrogramm
1
rekombinantes lipidiertes fHbp (Faktor H-bindendes Protein)
2
hergestellt in _Escherichia coli_-Zellen mittels rekombinanter
DNA-Technologie
3
adsorbiert an Aluminiumphosphat (0,25 mg Aluminium pro Dosis)
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionssuspension
Weiße, flüssige Suspension
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Trumenba wird angewendet zur aktiven Immunisierung von Personen ab
einem Alter von 10 Jahren
zur Prävention von invasiven Meningokokken-Erkrankungen durch
_Neisseria meningitidis _der
Serogruppe B.
Siehe Abschnitt 5.1 bezüglich Informationen zur Immunantwort
gegenüber speziellen Stämmen der
Serogruppe B.
Die Anwendung dieses Impfstoffs sollte gemäß den offiziellen
Empfehlungen erfolgen.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_Grundimmunisierung_
2 Dosen: (je 0,5 ml), die im Abstand von 6 Monaten verabreicht werden
(siehe Abschnitt 5.1).
3 Dosen: 2 Dosen (je 0,5 ml), die im Abstand von mindestens 1 Monat
verabreicht werden, gefolgt
von einer 3. Dosis mindestens 4 Monate nach der 2. Dosis (siehe
Abschnitt 5.1).
3
_Auffrischungsimpfung_
Nach beiden Dosierungsschemata sollte für Personen mit
fortbestehendem Risiko einer invasiven
Meningokokken-Erkrankung eine Auffrischungsimpfung in Betracht gezogen
werden (siehe
Abschnitt 5.1).
_Andere pädiatrische Gruppen_
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Trumenba bei Kindern unter 10
Jahren wurden nicht
nachgewiesen. Aktuell verfügbare Daten zu Kindern im Alter von 1 bis
9 Jahren werden in den
Abschnitten 4.8 und 5.1 beschrieben. Eine Dosierungsempf
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Trumenba Injektionssuspension in einer Fertigspritze
Meningokokken-Gruppe B-Impfstoff (rekombinant, adsorbiert)
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Dosis (0,5 ml) enthält:
_Neisseria meningitidis_ Serogruppe B fHbp Unterfamilie A
1,2,3
60 Mikrogramm
_Neisseria meningitidis_ Serogruppe B fHbp Unterfamilie B
1,2,3
60 Mikrogramm
1
rekombinantes lipidiertes fHbp (Faktor H-bindendes Protein)
2
hergestellt in _Escherichia coli_-Zellen mittels rekombinanter
DNA-Technologie
3
adsorbiert an Aluminiumphosphat (0,25 mg Aluminium pro Dosis)
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionssuspension
Weiße, flüssige Suspension
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Trumenba wird angewendet zur aktiven Immunisierung von Personen ab
einem Alter von 10 Jahren
zur Prävention von invasiven Meningokokken-Erkrankungen durch
_Neisseria meningitidis _der
Serogruppe B.
Siehe Abschnitt 5.1 bezüglich Informationen zur Immunantwort
gegenüber speziellen Stämmen der
Serogruppe B.
Die Anwendung dieses Impfstoffs sollte gemäß den offiziellen
Empfehlungen erfolgen.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_Grundimmunisierung_
2 Dosen: (je 0,5 ml), die im Abstand von 6 Monaten verabreicht werden
(siehe Abschnitt 5.1).
3 Dosen: 2 Dosen (je 0,5 ml), die im Abstand von mindestens 1 Monat
verabreicht werden, gefolgt
von einer 3. Dosis mindestens 4 Monate nach der 2. Dosis (siehe
Abschnitt 5.1).
3
_Auffrischungsimpfung_
Nach beiden Dosierungsschemata sollte für Personen mit
fortbestehendem Risiko einer invasiven
Meningokokken-Erkrankung eine Auffrischungsimpfung in Betracht gezogen
werden (siehe
Abschnitt 5.1).
_Andere pädiatrische Gruppen_
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Trumenba bei Kindern unter 10
Jahren wurden nicht
nachgewiesen. Aktuell verfügbare Daten zu Kindern im Alter von 1 bis
9 Jahren werden in den
Abschnitten 4.8 und 5.1 beschrieben. Eine Dosierungsempf
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 06-06-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 20-10-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 20-10-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 20-10-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 06-06-2017

Skatīt dokumentu vēsturi